جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

ترجمه ماشینی : سخنرانی های هگل به اندازه آثاری که خودش منتشر کرد، تأثیر تاریخی زیادی داشته است. عناصر مهم سیستم او فقط در سخنرانی ها، به ویژه سخنرانی هایی که در دهه آخر زندگی او در برلین ارائه شده است، توضیح داده می شود. ویراستاران اصلی مطالبی را از منابع و تاریخ های مختلف با هم ترکیب کردند و توسعه و منطق اندیشه هگل را پنهان کردند. مجموعه سخنرانی‌های هگل بر اساس مجموعه‌ای از رونوشت‌ها و نسخه‌های خطی موجود و اخیراً کشف شده است. مجموعه سخنرانی های اصلی بازسازی شده است تا ساختار استدلال هگل را بتوان دنبال کرد. هر جلد یک ترجمه جدید دقیق همراه با مقدمه سرمقاله و حاشیه‌نویسی بر متن ارائه می‌کند که شناسایی اشارات و منابع متعدد هگل را ممکن می‌سازد. این نسخه جدید از سخنرانی های هگل در مورد تاریخ فلسفه، برای اولین بار برای خواننده انگلیسی آنچه را که هگل در واقع گفته است، به وضوح بیان می کند. این سخنرانی‌ها با این ادعا که تاریخ فلسفه خود فلسفه است، نه فقط تاریخ، باستان‌گرایی معاصران هگل را به چالش کشید. این سفر عقل یا روح را در طول زمان به تصویر می کشد، زیرا عقل یا روح طی مراحلی به تکامل کامل و وجود خودآگاه خود از طریق محصولات متوالی عقل و فعالیت انسانی می رسد. ثابت شد که این سخنرانی ها بر تاریخ فکری دو قرن گذشته بسیار تأثیرگذار بوده است. آنها برای درک فلسفه سیستماتیک خود هگل در جنبه سازنده آن، و همچنین دیدگاه های او در مورد محوریت عقل در تاریخ و فرهنگ بشری بسیار مهم هستند. جلد اول از اهمیت بیشتری برخوردار است، زیرا علاوه بر طرح بحث هگل از تاریخ فلسفه چین و هند، تغییرات جالب و قابل توجهی را که هگل در مقدمه صحنه‌سازی این سخنرانی‌ها در طول سال‌های 1819 تا 1831 ایجاد کرد، ارائه می‌کند. این نسخه منابع ویراستاری قابل توجه نسخه آلمانی را که ترجمه می کند، با نیازهای خواننده عام و همچنین محقق جدی تطبیق می دهد تا منبعی بی نظیر در این زمینه در زبان انگلیسی باشد.

ترجمه ماشینی : اخلاق اجتماعی هگل تفسیری تازه و قابل دسترس از مشهورترین کتاب G. W. F. هگل، پدیدارشناسی روح ارائه می دهد. مولی فارنت با تکیه بر کارهای مهم اخیر درباره ابعاد اجتماعی نظریه دانش هگل، نشان می‌دهد که چگونه روایت او از اینکه ما چگونه می‌دانیم، بر روایت او از چگونگی زندگی کردنمان استوار است. فارنت استدلال می کند که هگل به تعارض به عنوان بخشی اجتناب ناپذیر از زندگی مشترک نگاه می کند و اخلاق اجتماعی او شامل روابط و شیوه های اجتماعی است که به مردم اجازه می دهد با تعارض کنار بیایند و امید به آشتی را حفظ کنند. جوامع از طریق این روابط و اعمال، هنجارهای خود را ایجاد می کنند، به رقابت می پردازند و تغییر می دهند و الگوی هگل برای آنها اغلب تعاملات و تشریفات اعضای جوامع مذهبی است. خوانش دقیق کتاب، پیامدهای اخلاقی بحث های هگل در مورد برده داری، تراژدی یونانی، جنگ های اولیه فرهنگ مدرن، و اعتراف و بخشش را آشکار می کند. این کتاب همچنین روشن می کند که چگونه تفکر و عملکرد دموکراتیک معاصر می تواند از بینش های هگلی بهره مند شود. اخلاق اجتماعی هگل از طریق درگیری مستمر خود با ایده های هگل در مورد تضاد و آشتی، سهم مهمی در بحث در مورد چگونگی زندگی خوب با اختلاف نظرهای مذهبی و اخلاقی دارد.

ترجمه ماشینی : گفتگوی بدیو-ژیژک در اوبرویلیرز بخشی از مجموعه سمینارهای بدیو "L'immanence des vérités" است که از سال 2012 تا 2016 در تئاتر د لا کمون (Aubervilliers) برگزار شد. "علت-بهانه" این نشست نسخه فرانسوی است. از کتاب اسلاوی ژیژک «Moins que rien: Hegel et l'ombre du matérialisme dialectique» (فایار، 2015)، خلاصه کتاب واقعی در مورد اندیشه هگل، و تکرار لاکان از هگل. نتیجه به بحثی داغ تبدیل می‌شود که در آن، با شروع از پرسش‌های بدیو، دقیقاً مفاهیم در مرکز اندیشه او - موضوع، کثرت، رویداد و حقیقت - هستند که باید با "محرکه مرگ" مطرح شده توسط ژیژک مقابله کنند.

ترجمه ماشینی : در جشن دویست و پنجاهمین سالگرد تولد G.W.F. هگل، اسلاوی ژیژک به ما قرائتی از غول فلسفی می دهد که طرز تفکر ما را در مورد دوران جدید پساانسانی تغییر می دهد. هیچ مطالعه معمولی درباره هگل، هگل در یک مغز سیمی به بررسی آنچه او ممکن است در مورد ایده «مغز سیمی» گفته باشد، نمی پردازد: چه اتفاقی می افتد زمانی که یک پیوند مستقیم بین فرآیندهای ذهنی ما و یک ماشین دیجیتال ایجاد می شود. ژیژک پدیده یک اثر مغزی سیمی را بررسی می کند و اینکه وقتی بتوانیم افکار خود را مستقیماً با دیگران به اشتراک بگذاریم چه اتفاقی می افتد. این پرسش کلیدی را ارج نهاده است که چگونه تجربه و موقعیت ما را به عنوان افراد "آزاد" شکل می دهد و می پرسد وقتی یک ماشین می تواند ذهن ما را بخواند انسان بودن به چه معناست.

ترجمه ماشینی : مقررات قانونی و قواعد رسمی دموکراسی به تنهایی برای یکپارچه نگه داشتن یک جامعه و اداره فرآیندهای آن کافی نیست. با این حال، به نظر می رسد کثرت گرایی اخلاقی تقلیل ناپذیر که مشخصه جامعه معاصر است، تحمیل یک نظام واحد ارزشی را به عنوان منبع انسجام اجتماعی و مرجع هویت غیرممکن می کند. در این کتاب، لوسیو کورتلا استدلال می‌کند که نظریه زندگی اخلاقی هگل می‌تواند چنین زمینه‌ای را فراهم کند و از طریق تحلیل اثر سیاسی مرکزی هگل، فلسفه حق، این مورد را مطرح می‌کند. اگرچه هگل از اهداف سیاسی دموکراتیک حمایت نمی کرد و در زمینه تاریخی و فرهنگی به دور از صحنه لیبرال-دمکراتیک کنونی می نوشت، کورتلا معتقد است که نظریه هگلی زندگی اخلاقی، با تأکید بر تأمین چارچوبی برای آزادی انسان، ارائه می دهد. پاسخی قانع کننده به مشکل ریشه کن شدن اخلاقی دموکراسی معاصر.

ترجمه ماشینی : از همان ابتدا، هگل در فرانسه با استقبالی خاص مواجه شد. از Cousin تا Kojève و فراتر از آن، تعابیر «قوی» صورت گرفته است که در این مجلد ردیابی شده است. مراحل حضور اندیشه هگلی در فرانسه توسط محققان و صاحب نظران مشهور هگل در زمینه دریافت در تصویری متنوع خلاصه شده است. موضوع آنقدر درباره آموزه های هگل نیست، بلکه به لحظه شعله ور یا تحریک آمیز تفکر او مربوط می شود، که نه تنها در جایی که روی زمین حاصلخیز می افتد، بلکه به اصطلاح از کجا دفع می شود، بحث می شود. این جلد از جمله به بررسی دریافت فرانسوی ها از هگل می پردازد. توسط لوئی آلتوسر، موریس بلانشو، ویکتور کازن، ژیل دلوز، ژاک دریدا، ژاک دونت، میشل فوکو، ژان هیپولیت، لوس ایریگاری، الکساندر کوژو، ژان لوک نانسی، ژان وال و اریک ویل.