جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

ترجمه ماشینی : آیا هگل و نیچه متضاد فلسفی هستند؟ آیا فیلسوفان قاره‌ای قرن بیستم را می‌توان به عنوان هگل یا نیچه دسته‌بندی کرد؟ در این کتاب الیوت وکیل، هگل و نیچه را در گفتگو با یکدیگر قرار می دهد و رابطه آنها را به گونه ای ارزیابی می کند که پیچیدگی آن را تأیید می کند. حقوقدان ادعای هگل و نیچه مبنی بر پیوند فلسفه و فرهنگ را بررسی می کند و معانی مختلف "فرهنگ" را در آثار آنها توضیح می دهد - به ویژه، تقابلی که هر دو متفکر بین فرهنگ کهن و مدرن ایجاد می کنند. او مواضع آنها را در مورد شکست فرهنگ مدرن و در مورد نیاز به توسعه مفاهیم عامل راضی ارزیابی می کند. این سهم اصلی حقوقدان است که بر حساسیت روانشناختی که پروژه هر دو فیلسوف را آگاه می کند، تمرکز کند. او با سبکی به طرز تحسین‌آمیزی روشن می‌نویسد و میراث مداوم اندیشه‌های هگل و نیچه را در آدورنو، هابرماس، هونت، جسیکا بنجامین، هایدگر، دریدا، لاکان و باتلر دنبال می‌کند.

ترجمه ماشینی : دیوید ای. کوپر دیدگاه های آموزشی نیچه را به تفصیل توضیح می دهد، به شکلی که برای متخصصان آموزشی و همچنین فیلسوفان ارزشمند خواهد بود. در این عنوان که اولین بار در سال 1983 منتشر شد، او نشان می دهد که چگونه این دیدگاه ها با بقیه آثار نیچه، و با دغدغه های فلسفی مدرن اروپایی و آنگلوساکسون ارتباط دارند. از نظر نیچه، هدف از آموزش واقعی ایجاد افراد خلاقی بود که مسئولیت زندگی، باورها و ارزش های خود را بر عهده بگیرند. ایده آل او اصالت انسانی بود. دیوید ای کوپر نقد نیچه را در برابر پس زمینه فرهنگ آلمانی قرن نوزدهم قرار می دهد، اما در عین حال نگران است که بر تأثیر آن بر اندیشه و سیاست آموزشی اخیر تأکید کند.

ترجمه ماشینی : چرا نیچه ادعا کرد که «در خون نوشته است»؟ چرا هایدگر پس از جنگ جهانی دوم در مورد مشارکت خود در حزب نازی سکوت کرد؟ صدای هولدرلین و صدای دیگر شاعران قدیمی‌تر چگونه در فلسفه منعکس شد؟ Words in Blood، Like Flowers بیانی کلاسیک از فلسفه قاره ای است که به طور انتقادی تلاقی شعر، هنر، موسیقی، سیاست و اروتیک را در کاوش قدرتی که بر ما دارند درگیر می کند. این جلد با تمرکز بر سه شخصیت کلیدی - هولدرلین، نیچه و هایدگر - طیف وسیعی از مطالب، از یونان باستان تا فراز و نشیب‌های سیاست دوران ما را در بر می‌گیرد و به این پرسش‌ها و پرسش‌های دیگر در چارچوب هرمنوتیکی و تاریخی آنها نزدیک می‌شود. این کتاب با استفاده از متون اولیه و طیف وسیعی از منابع علمی به زبان‌های فرانسوی، آلمانی و انگلیسی، کمک مهمی به کهن‌ترین نزاع‌های فلسفه نه تنها با شعر، بلکه با موسیقی و عشق شهوانی است.

ترجمه ماشینی : این کتاب اولین بررسی دقیق از تأثیر جهان انگلیسی زبان بر توسعه فلسفه نیچه را ارائه می دهد. در سال های اخیر، شهرت نیچه دستخوش دگرگونی شده است و او امروزه به عنوان یکی از بزرگترین مدافعان آزادی بشر شناخته می شود. او چیزی بیش از یک الگو برای آزادی سیاسی است. این یک چشم انداز بزرگ از آنچه بشریت می توانست باشد اگر واقعاً قدرت خلاقیت خود را رها کند. و نیچه در ساختن این چشم انداز بیش از یک بدهی گذرا به جهان آنگلوساکسون مدیون است. با این حال، بسیاری از آنچه نیچه در مورد فلسفه بریتانیا می گوید به حد تقبیح و توهین شخصی می رسد. او از داروین به عنوان "متوسط" یاد می کند. و به جان استوارت میل به عنوان "آن سر صاف". در حالی که او با خوشحالی ریشه های فرانسوی اندیشه خود را تصدیق می کند، در مورد غول های انگلیسی که تأثیر فراوانی در کار او دارند، بسیار اندک صحبت شده است. لوئیز مابیل با ارائه گزارشی مهم و جذاب از درگیری او با سنت فلسفی آنگلوساکسون، شکافی را در پژوهش نیچه پر می کند.

ترجمه ماشینی : بیوگرافی هالینگدیل بهترین شرح زندگی است و برای دانش‌آموزان یا افراد غیرمتخصص کار می‌کند. این بیوگرافی کلاسیک نیچه برای اولین بار در دهه 1960 منتشر شد و در آن زمان با اشتیاق مورد بازبینی قرار گرفت. مدت زیادی است که چاپ نشده است، اکنون با متن آن به روز شده در پرتو تحقیقات اخیر دوباره منتشر شده است. بیوگرافی سیر تکامل فکری نیچه را شرح می دهد و دوستی و شکست او با واگنر، نگرش او نسبت به شوپنهاور، و بدهکاری او به داروین و یونانیان را مورد بحث قرار می دهد. این کتاب سال‌های بلوغ و فروپاشی ذهنی او در سال 1889 را دنبال می‌کند. بخش پایانی کتاب به توسعه افسانه نیچه در طول سال‌های جنون او می‌پردازد. R. J. Hollingdale، یکی از مترجمان برجسته نیچه، به نیچه اجازه می دهد تا در ترجمه ای که زنده بودن و فضیلت سبک های متعدد نیچه را منتقل می کند، برای خود صحبت کند. این کتاب ایده‌آل برای هر کسی است که به زندگی و کار نیچه علاقه‌مند است و می‌خواهد بداند چرا او چنین شخصیت مهمی برای توسعه تفکر مدرن است. R. J. Hollingdale چندین متون نیچه و همچنین سایر متفکران معتبر آلمانی را ترجمه و ویرایش کرده است. آقای هولینگدیل بیش از بیست سال در بخش تحریریه گاردین کار کرد و برای گاردین و مکمل ادبی تایمز نقد کتاب نوشته است.

ترجمه ماشینی : به گفته برتراند راسل، تنها ارزش نیچه شکوفایی فرد استثنایی است. رفاه مردم عادی به خودی خود ارزشی ندارد. با این حال، عباراتی در نیچه وجود دارد که به نظر می رسد شکوفایی جامعه به عنوان یک کل را در کنار شکوفایی افراد استثنایی، شاید حتی بالاتر از آن، در نظر می گیرد. ده مقاله ای که این جلد را شامل می شود با تنش بین فرد و جامعه در نوشته های نیچه دست و پنجه نرم می کند. برخی از قرائتی نزدیک به راسل دفاع می کنند. برخی دیگر معتقدند که بالاترین ارزش نیچه شکوفایی کل جامعه است و افراد استثنایی بالاترین ارزش خود را تنها در ترویج این شکوفایی می یابند. در نگریستن به نیچه از منظر جامعه، این مقالات همچنین بر جنبه‌های دیگر فلسفه او، به عنوان مثال، ایده‌آل تحقیق علمی و فلسفه زبان او، نور تازه‌ای می‌افکند.

ترجمه ماشینی : نیچه، معرفت شناسی و فلسفه علم، جلد دوم مجموعه ای در مورد نیچه و علوم است که شامل مقالاتی در مورد حقیقت، معرفت شناسی، و فلسفه علم، با بازنمایی قابل توجهی از دانشمندان نیچه با مکتب تحلیلی است. این مجموعه بیانی پویا از نقاط قوت متفاوت رویکردهای تحلیلی انگلیسی-آمریکایی و رویکردهای اروپایی معاصر به فلسفه را با ترجمه‌هایی از متخصصان اروپایی، به‌ویژه کارل فردریش فون وایزکر، پل والادیر، و والتر چ. زیمرلی. این مجموعه گسترده همچنین دارای مقدمه ای از Alasdair MacIntyre است. مشارکت‌های نیچه به بررسی مشارکت‌های نیچه در فلسفه زبان و معرفت‌شناسی می‌پردازد و شامل مقالاتی درباره تاریخ اجتماعی حقیقت و تحلیل‌های تاریخی و فرهنگی سر و بودریار، و همچنین مشارکت‌های جدید در فلسفه علم، از جمله رویکردهای الهیاتی و هرمنوتیکی، تاریخ است. علم، فلسفه پزشکی، علوم شناختی و فناوری.

ترجمه ماشینی : در این کتاب، جیانی واتیمو مفهوم «تفاوت» را در دانش علمی و جامعه توده‌ای معاصر بررسی می‌کند و اهمیت نیچه و هایدگر را هم در فرمول‌بندی این مفهوم و هم در بررسی پیامدهای آن برای بحث‌های جاری درباره ماهیت مدرنیته نشان می‌دهد.