جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

ترجمه ماشینی : دولت و جامعه مدنی ابتدا توسط هگل به عنوان دو مرحله در رشد دیالکتیکی از خانواده به ملت متمایز شدند. این تمایز شاید حیاتی ترین کشفیات هگل در فلسفه سیاسی باقی مانده است. مقالات این جلد، در بررسی فلسفه سیاسی هگل - تلاش او برای بازسازی (باز)سازی زندگی اخلاقی مدرن، بر این تمایز تمرکز دارند.

ترجمه ماشینی : آسیب پذیری نمادین به باز بودن وجود انسان در برابر اعمال بی احترامی اشاره دارد. بر اساس کار تئوری تشخیص G.W.F. هگل و کار بر روی نظریه دگرگونی توسط E. Levinas، Steffen Herrmann نشان می دهد که این شکل خاص انسانی از آسیب پذیری با یک وابستگی شناختی اساسی به دیگران و مواجهه اخلاقی وجودی با دیگران مرتبط است. این منجر به تز اصلی تحقیق می شود: رویارویی بین خود و دیگری توسط عدم تقارن مضاعف امر اجتماعی ساختار یافته است.

ترجمه ماشینی : در جریان بسیاری از مباحثات پیرامون فلسفه شوروی در مؤسسه اروپای شرقی در دانشگاه فریبورگ، دو مشکل بارها مطرح شد. نخست، مشکلاتی که دیاماتیست شوروی در پاسخ به به اصطلاح «مسئله اساسی فلسفه» با آن مواجه شد. ثانیاً، مشکل وابستگی فلسفه شوروی به فلسفه های قبلی در تاریخ: در فلسفه امروز شوروی می توان گرایشات هگلی و ارسطویی را در درجه اول تشخیص داد. این بحث‌ها الهام‌بخش مستقیم کار حاضر شد. قبل از هر چیز می خواستم گرایش های ارسطویی در فلسفه شوروی را بررسی کنم. با این حال، هنگام مطالعه ادبیات شوروی در مورد «مسأله اساسی»، به طور فزاینده ای روشن شد که فلسفه اخیر شوروی در این زمینه تحت تأثیر شدید هگل قرار دارد که گرایش های ارسطویی به طور فزاینده ای کوچک هستند. بنابراین، این اثر به بررسی این بخش بسیار اساسی از فلسفه شوروی از منظر وابستگی و شباهت آن به هگه تبدیل شد. مایلم از اعضای مؤسسه برای پیشنهادات دریافتی در بسیاری از بحث ها تشکر کنم. تشکر ویژه من از پروفسور J. M. Bochenski که این اثر زیر نظر او خلق شد. نه تنها از نظر درک فلسفه شوروی، بلکه به ویژه از نظر تفسیر هگل، بسیار بیشتر از آن چیزی است که بتوان از طریق ارجاعات مستقیم در متن بیان کرد. مایلم از پروفسور M. D. Philippe برای پیشنهادات و توصیه های بسیاری که از ایشان برای این کار دریافت کردم تشکر کنم.

ترجمه ماشینی : مطالعه حاضر که به بررسی تأثیر روشنگری اسکاتلند بر روایت هگل از «جامعه مدنی» یا «biirgerliche Gesellschaft» می پردازد، بر اساس پایان نامه دکترای من است که در سپتامبر 1983 به دانشگاه کمبریج ارائه شده است. انتشار آن باعث استقبال من می شود. فرصتی برای قدردانی از کمک ها و تشویق هایی که در طول سال ها از سوی دانشمندان، دوستان و نزدیکان دریافت کرده ام. در دانشگاه روهر بوخوم، جایی که تحصیلاتم را آغاز کردم، مدیون پروفسور اتو پوگلر (مدیر بایگانی هگل)، سایر کارکنان، گذشته و حال حاضر در آرشیو هگل، و پروفسور جییرگن گبهارت، جییرگن فون هستم. کمپسکی، هاینز کیم مرل؛ و لئو کوفلر این دوران حضورم در بوخوم تحت راهنمایی این محققان بود که عشق من را به مطالعه هگل برانگیخت که ثابت شد عاشقانه ای ماندگار است. در اسکاتلند، جایی که تحصیلاتم را ادامه دادم و دو سال پربار و شاد را گذراندم، مدیون جورج الدر دیوی و ریچارد گان هستم که اولین بار مرا با روشنگری اسکاتلند آشنا کردند و پروفسور R. H. Campbell و T. D. Campbell که بر تحقیقات من در این زمینه نظارت داشتند. آن رشته در کمبریج، جایی که بیشتر این مطالعه تهیه شده است، بزرگترین بدهی من به دانکن فوربس است. من از نظارت او بر تحقیقاتم سپاسگزارم، اما همچنین، فراتر از محدوده تحقیقم، به خاطر چیزهایی که واقعاً از آن مرد آموخته ام.