ترجمه ماشینی:
کتاب حاضر قصد دارد تا حد امکان بینشی دقیق از نظریه نسبیت به آن دسته از خوانندگانی بدهد که از دیدگاه علمی و فلسفی کلی به این نظریه علاقه مند هستند
... د، اما با ریاضیات آشنا نیستند. دستگاه 1 فیزیک نظری. این اثر دارای استاندارد آموزشی است که مطابق با آزمون کارشناسی ارشد دانشگاه است، و علیرغم کوتاه بودن کتاب، مقدار کافی صبر و اراده از طرف خواننده. نویسنده در ارائه ایده های اصلی به ساده ترین و قابل فهم ترین شکل و در مجموع به ترتیب و پیوندی که در واقع از آن سرچشمه گرفته اند، از هیچ زحمتی دریغ نکرده است. برای وضوح، به نظرم اجتناب ناپذیر می رسید که باید خود را مکرراً تکرار کنم، بدون اینکه کوچکترین توجهی به ظرافت ارائه داشته باشم. من با جدیت به دستور آن فیزیکدان نظری باهوش، ال. بولتزمن، پایبند بودم، که طبق او مسائل ظرافت باید به خیاط و پینه دوز سپرده شود. من تظاهر نمی‌کنم که از مشکلاتی که در ذاتی موضوع است از خواننده خودداری می‌کنم. از سوی دیگر، من عمداً مبانی فیزیکی تجربی نظریه را به صورت «ناتنی؟» بررسی کرده ام. مد، به طوری که خوانندگان ناآشنا با فیزیک ممکن است مانند سرگردانی که قادر به دیدن جنگل برای درختان نبود احساس نکنند. باشد که این کتاب برای کسی چند ساعت خوش فکری پیشنهادی به ارمغان بیاورد!
فهرست مطالب
بخش اول: نظریه نسبیت خاص
1. معنای فیزیکی گزاره های هندسی
2. سیستم مختصات
3. فضا و زمان در مکانیک کلاسیک
4. سیستم گالیله مختصات
5. اصل نسبیت (به معنای محدود)
6. Theo
بیشتر