جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

مقاله‌ حاضر به این پرسش که روش انسان‌شناسی تفسیری کدام است و رویکرد اصلی این دیدگاه در بررسی پدیدارهای انسانی بالأخص پدیده‌های دینی چه چیزی است می‌پردازد و ضمن نظر بر ماهیت انسان‌شناسی تفسیری و ارائه تعریفی جامع از این دیدگاه به تبیین بن‌مایه‌های آن در ساحت فلسفی می‌پردازد. روش این نوشتار مبتنی بر رویکرد توصیفی ـ تحلیلی و در مواردی تحلیل محتوایی است. انسان‌شناسی تفسیری یا نمادین از شاخه‌های انسان‌شناسی فرهنگی آمریکایی است که در قرن بیستم در آمریکا پا به عرصه ظهور گذاشته و با ارائه تعریف خاصی از فرهنگ بر فهم معنا از خلال نمادها و آیین‌ها تأکید دارد. مقاله با اشاره کوتاهی به چیستی رویکرد انسان‌شناسی تفسیری کلیفورد گیرتز -مهم‌ترین نماینده رویکرد تفسیری- و تعریفی که وی از فرهنگ و دین ارائه می‌کند، در بخشی تفصیلی ابتنای این رویکرد بر هرمنوتیک فلسفی و تقابل آن با رویکردهای پوزیتویستی در علوم انسانی را نشان داد و وجوه مختلف این تقابل و ابتنا را کاویده و نشان می‌دهد که گیرتز به‌عنوان یک مردم‌شناس و دین‌شناس فرهنگی با الهام از اصول هرمنوتیکی، به تأویل و فهم معنای دین و فرهنگ روی آورده و رویکرد تفسیری خویش در دین‌شناسی و مردم‌شناسی را با الهام از این مبانی قوام بخشیده است. درواقع با تعریف فرهنگ به‌مثابه یک متن، عناصر هرمنوتیکی چون تمرکز بر تأویل و معنا، تأکید بر تاریخ و هستی تاریخی، تمرکز بر وجوه درونی تجربه آدمی و روش‌های درونی، تأکید بر مؤلفه‌های زبانی و نماد و نشانه، فهم در سایه‌ی ارجاع جزء به کل و کل به جزء به اضمار و تصریح، مبنای منظر گیرتز در مطالعات فرهنگ و دین است.

ترجمه ماشینی: این جلد به موضوع مواجهه انسان با راز خدا و هدف زندگی انسان می پردازد. این کتاب موضوعات اصلی را از سنت‌های فرهنگی و فلسفی متنوع بررسی می‌کند، که با پرسش‌هایی درباره امکان ایمان به خدا، تعالی او که در شرق و غرب دیده می‌شود، شروع می‌شود و با پرسش‌هایی درباره اخلاق و شخصیت، کرامت انسانی و حقوق بشر پایان می‌یابد. فصل‌های این کتاب با رویکردی التقاطی، هر کدام به‌طور منحصربه‌فردی به جنبه‌های مواجهه انسان با راز خدا، با اقتباس از فرهنگ‌ها و سنت‌های خاص، و استفاده از سبک فلسفی و کلامی خاصی می‌پردازند. فصل‌ها با هم رویکردی تازه و هم‌افزایی را ارائه می‌کنند که تضمین می‌کند هر موضوع چیز جدیدی را به گفتگو بین دین و فرهنگ کمک می‌کند.