چکیده :
ترجمه ماشینی :
هگل و شلینگ در اوایل قرن نوزدهم فرانسه اثری دو جلدی است که استقبال فرانسوی از g.
w.
f.
hegel و f.
w.
j.
schelling را از 1801 تا 1848 مستند می کند.
این نشان می دهد که داستان "هگل فرانسوی" با وال و کوژو آغاز نشده است.
با دادن درک کامل به خوانندگان از روش های مختلفی که ایده آلیسم آلمانی بر فلسفه قرن نوزدهم فرانسه تأثیر گذاشته است، و همچنین ارائه اولین ترجمه های انگلیسی از گزیده هایی از مهم ترین متون فلسفی آن دوران.
در جلد دوم، خوانندگان مجموعه‌ای از مطالعات علمی را خواهند یافت که به آنها کمک می‌کند تا با این زمینه مغفول مانده در تاریخ ایده‌ها کنار بیایند.
همکاران متخصصان پیشرو و نوظهور جهان از اروپا، بریتانیا و آمریکای شمالی هستند.
آنها مخاطرات را برجسته می کنند و مسیرهای این استقبال را برای تفکر فرانسوی و آلمانی در طول این دوره دنبال می کنند، از جمله راه هایی که فیلسوفان فرانسوی آن دوره به بحث ها و مفاهیم ایده آلیسم آلمانی پرداختند، آنها را تغییر دادند یا آنها را رد کردند.
به این ترتیب، این جلد قصد دارد غفلت جدی از تفکر فرانسوی اوایل قرن نوزدهم در دانش‌آموزان انگلیسی زبان را جبران کند و با انجام این کار، فراتر از یک روایت ملت‌محور از تاریخ فلسفه است.
چهره هایی که در این مجلدها پوشش داده شده اند شامل فیلسوفان بزرگی مانند کوزین، لرو، پرودون، کوئینه، راواسون، رنوویه و ورا، و همچنین چهره های نادیده گرفته تر مانند بارچو دو پنهون، بنار، لبر، لرمینیه، پیکتت و ویلم هستند.
hegel and schelling in early nineteenth-century france is a two-volume work that documents the french reception of g.
w.
f.
hegel and f.
w.
j.
schelling from 1801 to 1848.
it shows that the story of the "french hegel" didn't begin with wahl and kojève by giving readers a solid understanding of the various ways in which german idealism impacted nineteenth-century french philosophy, as well as providing the first ever english-language translations of excerpts from the most important philosophical texts of the era.
inside volume two, readers will find a series of scholarly studies to help them get to grips with this neglected field in the history of ideas.
the contributors are world-leading and emerging experts from europe, uk, and north america.
they highlight the stakes and trace the pathways of this reception for french and german thought during the period, including the ways in which french philosophers of the period took up the debates and concepts of german idealism, transformed them or rejected them.
in this way, the volume aims to redress the serious neglect of early nineteenth-century french thought in english-language scholarship and, in so doing, goes beyond a nation-based narrative of the history of philosophy.
figures covered in the volumes include major philosophers such as cousin, leroux, proudhon, quinet, ravaisson, renouvier and véra, as well more neglected figures, like barchou de penhoën, bénard, lèbre, lerminier, pictet, and willm.
نویسنده :
Kirill Chepurin, Adi Efal-Lautenschläger, Daniel Whistler, Ayşe Yuva
منبع اصلی :
http://libgen.rs/book/index.php?md5=CD49E41DCF8802D320A4E65DE9B9BA5A
شابک (isbn):
9783031393259
توضیحات فیزیکی اثر :
224 صفحه .
فهرست مندرجات:
Table of contents :
Editors’ Introduction
Bibliography
Contents
Editors and Contributors
Chapter 1: Cousin’s and Leroux’s Antagonistic Visions of German Idealism
1.1 Cousin and German Idealism
1.1.1 Cousin and Hegel
1.1.2 Cousin and Schelling
1.1.3 Conclusions to this Section
1.2 Leroux and German Philosophy
1.2.1 Reasons for Leroux’s Interest in German Philosophy
1.2.2 What Is Idealism for Leroux?
1.2.3 “The Schelling Affair”
1.2.4 Leroux’s Interpretation of Hegel
1.3 Conclusions
Bibliography
Chapter 2: Becoming Cousin: Eclecticism, Spiritualism and Hegelianism Before 1833
2.1 On Victor Cousin’s Hegelian Thesis of the Identity of Philosophy and the History of Philosophy
2.2 The Problem of Beginning in the History of Philosophy
2.3 Hegel on the Identity of Philosophy and the History of Philosophy
2.3.1 Application
2.3.2 Mirroring
2.3.3 External Justification
2.3.4 Correlation
2.4 Cousin’s “Official” Position
2.5 A Provisional Taxonomy of the Eclecticism-Spiritualism Relation
2.5.1 Application
2.5.2 Mirroring
2.5.3 External Justification
2.5.4 Internal Justification
2.5.5 Correlation
2.5.6 First Principles
2.6 Descriptive Eclecticism
2.7 Conclusions
2.8 Coda: On the Possibility of an Eclectic System
Bibliography
Chapter 3: Ravaisson After Schelling: Purposiveness Without Purpose in Genius and Habit
3.1 Fine Art as the Organon and Document of Absolute Identity
3.2 Habit as a Method for the Revelation of Identity
3.3 Genius, Habit and Grace
Bibliography
Chapter 4: Line, Vine, and Grace: Ravaisson’s Spiral and Schelling’s Vortex
4.1 Ravaisson’s Spiral
4.2 Schelling’s Whirlpool
4.3 Bisecting the Spiral
Bibliography
Chapter 5: “Naturism” in Place of Idealism: Henri Ducrotay de Blainville and Auguste Comte on Naturphilosophie
5.1 Blainville
5.1.1 Schelling
5.1.2 Goethe
5.1.3 Oken
5.2 Comte
5.2.1 The Elements
5.2.2 Air and Water as Intermediate Organic Media
5.2.3 The Organic Monads
5.2.4 Pantheism
5.3 Conclusions
Appendix: A Note on the Fifth-Complementary Volume of the Histoire des sciences naturelles by Magdeleine de Saint-Agy
Bibliography
Chapter 6: The Reception of German Philosophy in the Mind of Pierre-Joseph Proudhon
6.1 The “Clumsy Repugnant Show of Erudition of the Self-Taught”: Was Proudhon a “Parvenu of Science”?
6.2 Before God Was Evil: Proudhon’s Early Readings in Philosophy, 1837–1841
6.3 “I Call a Cat a Cat”: Early German Encounters, 1839–1843
6.4 The Antinomy of God and Man Revisited: More Reflections on German Philosophy; New Hegelian Relations and Influences, 1844–1846
6.5 After God Became Evil: A Humanist Coda? 1847–1864
Bibliography
Manuscript Sources
Printed Sources
Chapter 7: Pantheism and the Dangers of Hegelianism in Nineteenth-Century France
7.1 An Age of Pantheism
7.2 Hegelianism’s Dangers: A Nineteenth-Century French Trajectory
7.3 Hegel the Spinozist: Schweighäuser to Lerminier
7.4 Hegel, the Thinker of Freedom: Willm
7.5 Leroux’s Schellingian Critique
7.6 Pantheism as Confusion and as Poison: Ott and de Careil
7.7 Pantheism, or Communism: A Coda
Bibliography
Chapter 8: Hegel’s Aesthetics in Nineteenth-Century France: Charles Bénard’s Translation and Its Reception
8.1 The First French Translation of Hegel in Context
8.2 The Translator, Charles Bénard
8.3 A “German” Science
8.4 A Limited Reception
Bibliography
Chapter 9: Augusto Vera’s Mystical Conception of Hegelianism
Bibliography
Chapter 10: Charles Renouvier, Modern French Philosophy, and the Great Learned Men of Germany
10.1 Who was Charles Renouvier?
10.2 Renouvier’s Fichte
10.3 Renouvier’s Hegel
10.4 Renouvier’s Monadology
10.5 The Development of Renouvier’s Mature Philosophy
10.6 Conclusion
Bibliography
Index