ابن سينا، شفاء، منطق: إيساغوجي: نسخه جدید، ترجمه انگلیسی و شرح مقدمه کتاب الشفاء ابن سینا [کتاب انگلیسی] | کتابخانه مجازی الفبا

ابن سينا، شفاء، منطق: إيساغوجي: نسخه جدید، ترجمه انگلیسی و شرح مقدمه کتاب الشفاء ابن سینا [کتاب انگلیسی] | کتابخانه مجازی الفبا

کتابخانه مجازی الفبا،تولید و بازنشر کتب، مقالات، پایان نامه ها و نشریات علمی و تخصصی با موضوع کلام و عقاید اسلامی کتابخانه مجازی الفبا،تولید و بازنشر کتب، مقالات، پایان نامه ها و نشریات علمی و تخصصی با موضوع کلام و عقاید اسلامی

فارسی  |   العربیه  |   English  
telegram

در تلگرام به ما بپیوندید

public

کتابخانه مجازی الفبا
کتابخانه مجازی الفبا
header
headers
پایگاه جامع و تخصصی کلام و عقاید و اندیشه دینی
جستجو بر اساس ... همه موارد عنوان موضوع پدید آور جستجو در متن
: جستجو در الفبا در گوگل
...جستجوی هوشمند
ابن سينا، شفاء، منطق: إيساغوجي: نسخه جدید، ترجمه انگلیسی و شرح مقدمه کتاب الشفاء ابن سینا [کتاب انگلیسی]
598/598 صفحه
کتابخانه مجازی الفبا
2021
کتابخانه مجازی الفبا
فارسی
کتاب الکترونیکی
میانگین امتیازات:
امتیاز شما :
تعداد امتیازات :
0
ابن سينا، شفاء، منطق: إيساغوجي: نسخه جدید، ترجمه انگلیسی و شرح مقدمه کتاب الشفاء ابن سینا [کتاب انگلیسی]
ویرایش اثر
عنوان دیگر : Avicenna, The Healing, Logic: Isagoge : A New Edition, English Translation and Commentary of the Kitāb al-Madḫal of Avicenna’s Kitāb al-Šifāʾ
وضعیت نشر :
De Gruyter ، 2021
چکیده :
ترجمه ماشینی: این کتاب چاپ جدیدی را با ترجمه و تفسیر انگلیسی از کتاب المدخل ارائه می‌کند که جامع‌ترین خلاصه‌ی ابن سینا (متوفی 1037) از فلسفه مشاء، یعنی کتاب الشفاء را باز می‌کند. برای اولین بار، متن به همراه یک کدیکوم بنیادی که روابط شجره نامه ای میان 34 نسخه خطی، ترجمه لاتین قرن دوازدهم، و نقل قول های تحت اللفظی شاگردان نسل اول و دوم ابن سینا را نشان می دهد، ایجاد می شود. در این کتاب، ارزیابی مجدد ابن سینا از ایساغوجی فرفوریوس هم از منظر تاریخی و هم از منظر فلسفی مورد بررسی قرار گرفته است. ویژگی های کلیدی نظریه ابن سینا در باب محمولات در مقدمه عمومی و در تفسیر هم به تنهایی و هم در برابر پس زمینه سنت تفسیری یونانی و عربی مورد تحلیل قرار گرفته است. خوانندگان در این کتاب اولین مطالعه سیستماتیک مدخل را خواهند یافت که علاوه بر اینکه تنها اثر منطقی شفا است که به طور کامل هم به زبان عربی و هم به زبان لاتین منتقل شده است، برای درک برداشت ابن سینا از محمولات کلی در تقاطع بین منطق و متافیزیک بسیار مهم است. this book offers a new edition, with english translation and commentary, of the kitāb al-madḫal, which opens avicenna’s (d. 1037) most comprehensive summa of peripatetic philosophy, namely the kitāb al-šifāʾ. for the first time, the text is established together with a stemma codicum showing the genealogical relations among 34 manuscripts, the twelfth-century latin translation, and the literal quotations by avicenna’s first and second-generation students. in this book, avicenna’s reappraisal of porphyry’s isagoge is examined from both a historical and a philosophical point of view. the key-features of avicenna’s theory of predicables are analyzed in the general introduction and in the commentary both in their own right and against the background of the greek and arabic exegetical tradition. readers shall find in this book the first systematic study of the madḫal which, in addition to being the only logical work of the šifāʾ ever transmitted in its entirety both in arabic and in latin, is crucial for understanding avicenna’s conception of universal predicables at the crossroads between logic and metaphysics.
منابع دیجیتالی مرتبط :
نسخه PDF
فهرست گزیده متکلمان،فیلسوفان و عالمان شیعی :
ابن سینا: ابوعلی سینا
متکلمان و سایر شخصیت ها :
ابن سینا , فرفوریوس
آثار پر استناد :
شفاء: ابن سینا
نویسنده :
Avicenna, Silvia Di Vincenzo
زبان :
انگلیسی
منبع اصلی :
http://libgen.rs/book/index.php?md5=B6E478C62EB20C7FBF62002D27624D11
جنس منبع:
متن
فروست:
Scientia Graeco-Arabica, 31
پایگاه :
ر:پایگاه موقت
یادداشت :
ابن سينا، الشفاء، المنطق: إيساغوجي: طبعة جديدة، الترجمة الإنجليزية والتعليق على كتاب المدخل من كتاب الشفاء لابن سينا
توضیحات فیزیکی اثر :
598/598 صفحه
نوع منبع :
کتاب , کتابخانه عمومی , ترجمه اثر
فهرست مندرجات:
Table of contents :
Preface
Acknowledgements
Contents
Editing Avicenna’s Madḫal: Introduction to the Edition
Edition and Translation
Commentary
Treatise I
Treatise II
Appendix A
Appendix B: Unedited texts of the school of Baġdād
Bibliographical references
Index of Names
Index of the Arabic Technical Terms and Expressions
مشخصات کامل اثر
منابع مرتبط :
ثبت نظر
ارسال