مرور درختی موضوعات | کتابخانه مجازی الفبا

ترجمه ماشینی: در این راهنمای عملی و خوش بینانه، فیلسوف ویلیام بی. اروین توضیح می دهد که چگونه خرد قرن ها می تواند به ما کمک کند تا بهتر با همه چیز از استرس های روزمره زندگی مدرن گرفته تا بحران های مهم آن مقابله کنیم. چالش رواقی به طور منحصربه‌فردی بینش‌های رواقیون باستانی مانند مارکوس اورلیوس، سنکا و اپکتتوس را با تکنیک‌هایی که توسط تحقیقات روان‌شناختی معاصر کشف شده‌اند، مانند لنگر انداختن و قاب‌بندی ترکیب می‌کند. نتیجه «استراتژی آزمون رواقی» به‌طور شگفت‌آور ساده و به‌روز شده ارواین است که به ما می‌آموزد چگونه واکنش عاطفی خود را به طور چشمگیری به موانع زندگی تغییر دهیم. ما نه تنها می توانیم بر این موانع غلبه کنیم بلکه می توانیم از آنها نیز بهره مند شویم.

نقد رواقي گري به عنوان زيست اخلاقي: حالا ببينيم چه هست در اين مكتب رواقي كه امروزه حتي از جانب نوانديشان ديني هم به عنوان مكتبي كه ميتوان براي اخلاق سكولار سراغش رفت بركشيده ميشود . تا جاييكه تاملات و تفكرات من اجازه ميدهد عناصر زير در مكتب رواقي برجسته اند: ١- به انفعال رسيدن يعني بي تفاوت شدن نسبت به بد و خوب جهان يعني نوعي حالت فرزانگي. ٢- ارتكاب به عمل اخلاقي در حد فهم انساني و مداومت ورزيدن بر آن فارغ از هر نتيجه اي كه در پي دارد . به بيان ديگر اين عمل اخلاقي في حد ذاته هست كه مهم است آنچه در پي مي آيد نبايد شخص اخلاقي را متاثر سازد چه خوشحال و چه ناراحت كه اينهم مقام نوعي فرزانگي در سلوك عمليست . اما اين مدعيات اساسا قابل استناد با فرضيات بنيادين خود مكتب رواقي نيست . في المثل ميتوان پرسيد اصلا چرا انسان بايد اخلاقي باشد؟ حجيت معرفت شناختي اولويت (به قول اقاي ملكيان) رفتار اخلاقي بر رفتار غير اخلاقي چيست ؟ و اگر پاسخ اين باشد كه رفتار اخلاقي زندگي انسانها را كنار هم ممكن ميكند باز هم ميتوان گفت چنين نيست ... انسانها همينكه به هم آزار نرسانند ميتوانند كنار هم زندگي كنند خير رساندن و فعل اخلاقي الزامي ندارد ... و از آن بالاتر فرزانگي از كجاي اين مكتب در مي آيد ؟ ماترياليسم خدا انگارانه و طبيعت گرايانه رواقي چگونه به فرزانگي اخلاقي ميرسد ؟ اصلا به چه دردي ميخورد اخلاقي باشي رفتار غير اخلاقي ببيني باز هم اخلاقي باشي ؟؟ چرا ؟؟ وقتي مبدا شما مادي است و همه چيز به طبيعت برميگردد ما چرا بايد فرزانه باشيم ؟؟ طبيعت محل ارضاي غرائز است نمونه اش حيوانات اگر انسان را به تعبير ارسطويي حيوان ندانيم حالا انسان كه غايتي جز طبيعت ندارد چرا بايد چشم بر غرائز و تاثرات و انفعالات دروني خود ببنددد ؟ چرا بايد خشمگين نشود ؟؟ چرا بايد خويشتندار باشد ؟ غايت قصواي اين نگاه كجاست تا وقتي ما تخته بند طبيعتيم ؟؟ و نكته آخر خود رواقيون عزيز بزرگترين جنايتكاران تاريخ بودند از سنكا در كنار نرون خونخوار تا خود ماركوس اوراليوس و جنگهاي طولاني اش خوب چرا بايد اين مكتب را كه از ابتدا تا انتها خطاي معرفت شناختي دارد كه هيچ معتقدين به آن هم چيزي گفته اند و آن كار ديگر كرده اند باور كرد ؟ بنظرم مي آيد نوانديشان ما بهترست قبل ازاينكه مفتون ميوه ها و سخنان زيباي يك مكتب شوند در بناي مكتب مطالعه كنند ... ما اساسا روي چه ايستاده ايم ؟ در رواقي گري دو تناقض بزرگ وجود دارد اول اينكه اين پايبندي به عمل اخلاقي از دل ماترياليسم طبيعت گرايانه بيرون نمي آيد دوم اينكه تعليم دهندگان مكتب خود برعكس آن زيسته اند و اين هر دو از سستي مكتبي خبر ميدهد كه براي امروز ما هم چيزي براي گفتن ندارد چه رسد به آنكه به فرموده حناب سروش دباغ كه خويش را نو انديش ديني هم ميدانند بخواهيم حافظ را هم رواقي بخوانيم .... نو انديش ديني اخلاق را از دل دين نص مقدس مي پيرايد و مطابق مقتضاي زمانه مينمايد يا اينكه حتي با نظر سكولار حداقل اخلاق را از منشا پاك و بي شائبه اي برميگيرد نمونه اش اسپينوزا .... نه اينكه در ميان دستان جباران تاريخ دنبال عمل اخلاقي بگردد كه جز گل در مسير باد كاشتن نيست. كمي انديشه راه را روشن ميكند و البته مشتاق شنيدن نقدها و نظرات عزيزان هستم.

ترجمه ماشینی: یکی از ترس‌های بزرگی که بسیاری از ما با آن روبرو هستیم این است که با وجود تمام تلاش‌ها و تلاش‌هایمان، در پایان متوجه می‌شویم که عمر خود را تلف کرده‌ایم. در کتاب راهنمای زندگی خوب، ویلیام بی اروین، حکمت فلسفه رواقی، یکی از محبوب‌ترین و موفق‌ترین مکاتب فکری در روم باستان را بررسی می‌کند و نشان می‌دهد که چگونه بینش و توصیه‌های آن هنوز به‌طور قابل ملاحظه‌ای در زندگی مدرن قابل استفاده است. در کتاب راهنمای زندگی خوب، ایروین نمایشی تازه از رواقی گری را ارائه می دهد و نشان می دهد که چگونه این فلسفه باستانی همچنان می تواند ما را به سوی زندگی بهتر هدایت کند. ایروین با استفاده از بینش‌های روان‌شناختی و تکنیک‌های عملی رواقیون، نقشه راهی را برای هر کسی که به دنبال اجتناب از احساس نارضایتی مزمن است، ارائه می‌کند. ایروین به تکنیک های مختلف رواقی برای رسیدن به آرامش نگاه می کند و نشان می دهد که چگونه این تکنیک ها را در زندگی خودمان به کار ببریم. در حین انجام این کار، او تجربیات خود را در تمرین رواقی گرایی توصیف می کند و توصیه های دست اول ارزشمندی را برای هر کسی که می خواهد با پیروی از این فیلسوفان باستانی بهتر زندگی کند، ارائه می دهد. خوانندگان یاد می گیرند که چگونه نگرانی را به حداقل برسانیم، چگونه گذشته را رها کنیم و تلاش خود را بر روی چیزهایی که می توانیم کنترل کنیم متمرکز کنیم، و چگونه با توهین ها، غم و اندوه، پیری و وسوسه های منحرف کننده شهرت و ثروت کنار بیاییم. ما از مارکوس اورلیوس اهمیت بها دادن به چیزهایی که ارزش واقعی دارند را می آموزیم و از Epictetus می آموزیم که چگونه از آنچه داریم رضایت بیشتری داشته باشیم. در نهایت، راهنمای زندگی خوب به خوانندگان نشان می دهد که چگونه به ناظران متفکر زندگی خود تبدیل شوند. اگر در حین انجام کارهای روزانه خود مراقب خود باشیم و بعداً به آنچه دیدیم فکر کنیم، بهتر می توانیم منابع پریشانی را شناسایی کنیم و در نهایت از آن درد در زندگی خود اجتناب کنیم. با انجام این کار، رواقیون فکر می کردند، ما می توانیم امیدوار باشیم که به زندگی واقعاً شادی دست یابیم.

توضیح کتاب: بسیاری از ما نمی‌دانیم هدف اصلی زندگی‌مان چیست. شاید بدانیم در هر دقیقه از زندگی یا هر دهه از عمرمان چه می‌خواهیم، اما هرگز درنگی نکرده‌ایم تا به هدف اصلی زندگی‌مان بیندیشیم. بدون فلسفه‌ای برای زندگی ممکن است بد زندگی کنیم. یعنی با وجود تمام سرگرمی‌های لذت‌بخشی که داریم، ممکن است در آخر کار، زندگی را با تلخکامی به پایان ببریم. «ویلیام اروین» با کاوش در فلسفه رواقیون باستان و با استفاده از تجربه‌های شخصی‌اش در مسیر رواقی زیستن، نشان می‌دهد چطور بینش‌ها و توصیه‌های عملی رواقیون می‌تواند به آدم‌های دنیای امروز کمک کند تا بهتر زندگی کنند.