جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

ترجمه ماشینی : متفکر آلمانی قرن نوزدهم G.W.F. هگل شخصیت برجسته ای در قانون فلسفه اروپایی است. در واقع، بیشتر شخصیت‌های شاخص فلسفه اروپایی پس از هگل، به صراحت به اندیشه او در آثار خود می‌پردازند. با این حال، در خارج از قلمرو آشنای قانون غربی، هگل نیز به عنوان یک شرور، اما گاهی اوقات به عنوان منبعی برای مبارزات برای رهایی از استعمار، تبعیض جنسی و نژادپرستی نیز ظاهر شده است. هگل کار خود را به عنوان هدفی فراتر از آزادی می دانست، با این حال به طعنه متن هایی نوشت که نه تنها به صراحت اروپامحور و حتی نژادپرستانه هستند. آیا ما باید، و آیا حتی ممکن است، متون و ایده های هگلی را در گفتمان مولد با آنهایی که خود او اغلب به طور مشخص دیگری و حتی فرودست می دید، بیاوریم؟ در پاسخ به این سؤال، «کرئول کردن هگل» دانشمندان فرارشته‌ای را گرد هم می‌آورد که رویکردهای مختلفی را برای خلاق‌سازی آثار هگل ارائه می‌کنند. مقالات این جلد متون و مضامین هگلی را از مرزهای روش، رشته و سنت فراتر می‌برد. وظیفه صرفاً مقایسه و تقابل هگل با شخصیت یا سنت «بیگانه» نیست، بلکه بیشتر این است که درک خود را از همه چهره‌ها و ایده‌هایی که در این مقالات بین رشته‌ای گرد هم آمده‌اند، بازنگری کرده و دوباره پیکربندی کنیم.

ترجمه ماشینی : این کتاب دو مطالعه تثلیثی را با هم مقایسه می‌کند، آنهایی که در رساله‌های تثلیثی هگل و آکویناس، به دنبال کتاب سه‌گانه آگوستین. از نظر هگل، توسعه اعتقادی متون پیشین را از تناقض یا عقلانی سازی نادرست ("منطق سازی") آنها یا از تکرار صرف آنها متمایز می کند. همه جدایی‌های فلسفه و الهیات، به طور پیوسته با «ایده‌آلیسم مطلق» که در اینجا دفاع می‌شود، کنار گذاشته می‌شود. با این حال، زمینه های تاریخی در این کتاب محترم شمرده شده است. هگل، عمیق‌ترین فیلسوف-الهی‌دان تثلیث حداقل از زمان آکویناس، ادعا می‌کند که حقیقت «آشکارشده» در نهایت، عموماً «به نظم فلسفی» ضرورت تعلق دارد. ایمان اعتبارات فلسفی را در این بسط جهان‌شمول (کاتهولون) «مقدس» می‌یابد که حجاب را پاره می‌کند. هماهنگی تقریباً کاملی در زیر اصطلاحات بسیار متفاوت هگل و آکویناس یافت می شود، به ترتیب پس از کانتی و قرون وسطی، آمیزه ای مناسب برای القای بررسی علمی بیشتر یا برای خوانندگان عموماً مشارکت غنی در آنچه که برای خود انسان یا تفکر چند مفهومی ظاهر می شود. درك كردن. استناد کامل متون مرتبط، تومیست (لاتین و انگلیسی) و هگل (به تنهایی انگلیسی)، در سراسر کتاب ارائه شده است.

ترجمه ماشینی : امروزه یک شناخت بین رشته ای و بین فرهنگی از نیاز به مفهوم سازی مجدد پیچیدگی های واقعیت جهانی وجود دارد. در این مطالعه، نویسندگان این دیدگاه را ارائه می‌کنند که بازنگری در مفهوم هگل از جامعه مدنی، پتانسیل پاسخگویی به این نیاز را دارد. آنها استدلال می کنند که تفاسیر استاندارد هگل عمدتاً نادرست است و خوانش صحیح سیستمی از مفاهیم جامعه مدنی، دولت و روابط آنها، پتانسیل روشن کردن درک ما از پیامدهای هنجاری فرآیندهای جهانی را دارد. اثرات جهانی شدن اقتصاد بر فعالیت جهانی سازمان های غیردولتی و جنبش های اجتماعی، روابط بین الملل و مسئله حکمرانی جهانی. نویسندگان همچنین با بحث‌هایی درباره جامعه مدنی (جهانی) از طیفی از رشته‌ها و سنت‌های فرهنگی و فکری درگیر می‌شوند تا مزایای بازاندیشی در مفهوم هگلی جامعه مدنی را نشان دهند.

ترجمه ماشینی : مقالات ارائه شده در اینجا به دلیل برخی از دانشمندان بزرگ هگل ایتالیایی است: لئو لوگارینی، بیاجیو دی جووانی، لیویو سیچیرولو، والریو ورا، کلودیو سزا. آنها از نظر وسعت و دیدگاه های تفسیری متفاوت، برخی از مضامین محوری اندیشه هگل و به طور کلی تر، ایده آلیسم کلاسیک آلمانی را زیر سوال می برند: رابطه زمان-مفهوم، مسئله آغاز، خصلت «سیاسی» تأمل هگلی در مورد تاریخ جهانی، دیالکتیک رابطه طبیعت-تاریخ، «الگوهای» فلسفه تاریخ ایده آلیسم کلاسیک. پنج مقاله گردآوری شده در اینجا، علیرغم استقلال متقابلشان، با توجه خاص به موضوع رابطه «منطق» و «تاریخ» در هگل، یکپارچه شده‌اند، در نهایت مروری پیشنهادی از جدیدترین تحقیقات ایتالیایی درباره هگل به خواننده ارائه می‌دهند.