جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

جستجو در برای عبارت

شامل عبارت باشد

تنها فراداده‌های دارای منابع دیجیتالی را بازیابی کن

نوع منبع:

فرمت:

مرتب سازی بر اساس و به صورت وتعداد نمایش فرارداده در صفحه باشد جستجو

*برای جستجوی عین عبارت , عبارت مورد نظر را درون گیومه ("") قرار دهید . مانند : "تاریخ ایران"

31459

تعداد رکورد ها : 321480

عنوان :

پ‍ی‍ام‌آور رح‍م‍ت‌: ت‍اری‍خ‌ ت‍ح‍ل‍ی‍ل‍ی‌ و س‍ی‍اس‍ی‌ اس‍لام‌ از دوران‌ ج‍اه‍ل‍ی‍ت‌ ت‍ا ت‍ش‍ک‍ی‍ل‌ س‍ق‍ی‍ف‍ه‌

نویسنده:

م‍ص‍طف‍ی‌ رج‍ائ‍ی‌پ‍ور.

نوع منبع :

کتابشناسی(نمایه کتاب) , کتابخانه عمومی

مشخصات اثر

عنوان :

بررسی موارد اختلافبرانگيز در قرآن از ديدگاههای گوناگون به روايت حفص از عاصم و مقايسه ترجمهها

نویسنده:

---

نوع منبع :

رساله تحصیلی , کتابخانه عمومی

وضعیت نشر :

‫قم : ‫مرکز اطلاعات و مدارک اسلامي، معاونت پژوهشي، دفتر تبليغات اسلامي,

چکیده :

‫در رساله حاضر مواردى كه در ترجمه قرآن به روايت حفص از عاصم به لحاظ تفسيرى و كلامى اختلافبرانگيز است، بررسى شده و مطالب آن در پنج فصل آمده است. در فصل اول، كلياتى از بحث و در فصل دوم، مباحثى درباره ترجمه مثل معنا و ضرورت ترجمه و برخى از ويژگىهاى يك ترجمه برتر آمده است. در فصل سوم، با عنوان اختلاف ترجمهها بر اساس ايجاز حذف از تعريف حذف و انگيزه و فوايد آن، راههاى تعيين محذوف، و انواع حذف سخن رفته است. در فصل چهارم، تحت عنوان اختلاف ترجمهها بر اساس دستور زبان عربى و ساختار آن از مرجع ضمير و نقش آن در اختلاف ترجمهها، معادليابى در واژگان جايگزين و نقش آن در اختلاف ترجمهها و واژگان مشابه در معانى مختلف بحث شده است. در فصل پنجم، ذيل عنوان اختلاف ترجمهها بر اساس مبانى كلامى موارد رؤيت خدا، آمدن خداوند، عصمت پيامبران، حبط عمل و جبر و اختيار بررسى شده است.

مشخصات اثر