جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

رساله حاضر به ترجمه و تحقیق بخش کتاب مفاتیح الشرائع ملا محسن فیض (ره) پرداخته است و به طور کلی در مورد شرح حال ملا محسن کاشانی و نکاح و اقسام آن، کتاب مفاتیح و همسران مطالبی را بیان کرده است

پژوهش حاضر برای فراهم آمدن زمینه مناسب جهت بررسی دیدگاه های مستشرقان در باب قرآن و علوم آن به ترجمه مقاله های قرآن ، تفسیر، تحریف و اعجاز از دائره المعارف اسلام ‎(Encyclopedia of Islam)‬ پرداخته شده است و سپس با بررسی و نقدگذاری آنها و زدودن ابهام و شبهات ، تصویر روشنی از مباحث مربوط به فهم قرآن فرادید روشنفکران مسلمان در جهت شناخت حقیقت اسلام و قرآن ارائه داده شده است و دلیل انتخاب برخی مقاله ها به منظور گزارش معروفترین نگاشته های در زمینه مطالعات قرآنی و تبلیغ افکار آنان است .

پایان نامه شامل دو بخش ترجمه و تحقیق است: دربخش اول، سعی شده است ترجمه ای بینابین لفظ به لفظو آزاد آورده شود تا ضمن رعایت امانت، مطلب کتاب بخوبی قابل درک باشد. در بخش دوم، در واقع نوعی مقابله میان نسخه مطبوع و افست شده و نسخه قدیمیترصورت گرفته و به بیان دهها قواعد فقهی، اصولی،بلاغی، ادبی و ... پرداخته شده و هر جا لازم بوده سخن نویسنده کتاب نقد شده است. شرح حال اعلام وشخصیت هایی که به نوعی نام آنها در کتاب آمده به طوراجمال نگاشته شده است. فزون بر آن، برحسب سؤال وجوابهای مطرح شده در کتاب یک فهرست تفصیلی تهیه شده و منبع شعرهایی که مؤلف مناسب آنها را نیاورده بود یا شاعر آن معلوم نبود و نیز مآخذ احادیث و مطالب ذکر شده است.

در این پایان نامه بخشی از کتاب مذکور که درباره نظریات یکی از خاورشناسان به نام موریس بوکای است، ترجمه و تحقیق شده است. نامبرده با مقایسه ای که میان تورات و انجیل و قرآن به عمل آورده، بر این نظر شده که قرآن نسبت به کتب آسمانی دیگر برتر است و از جانب خداوند وحی شده و در حیات پیامبر اسلام به نگارش درآمده است؛ برخلاف تورات و انجیل که چنین نبوده و بدین روی به تناقضات فراوانی گرفتار آمده اند

این رساله شامل مباحث ذیل است: شرح مصنف بررسی واژه قضا معنای اصطلاحی قضاء درفقه اقسام قضاء قضاء و شهادات و مسائل مربوط به آن دلیل قول شیعه در مسئله اول دلیل شیعه امامیه در مسئله دوم از مسائل قضا کتاب شهادات جواز شهادت خویشاوندان و دلایل نظر شیعه امامیه جواز شهادت عبد برای مولایش عدم قبول شهادت زنازاده قبول شهادت نابینا به شرط عدالت کیفیت پذیرش شهادت کودکان

هدف پژوهشگر ترجمه و تحقیق بخش اول کتاب « تنزیه الانبیا سید مرتضی » و تحقیق پیرامون آیاتی که در آنها نسبت به پیامبران داده شده و قابل تاویل هستند و تطبیق و بررسی آراء مفسران و اثبات عصمت انبیا با استفاده از دلایل عقلی و نقلی. روش پژوهش مطالعه و تحقیق کتابخانه ای و مراجعه به کتب از جمله قرآن٬ کتب لغت٬ تفاسیر منابع حدیثی و کتاب مقدس. نتیجه کلی : عصمت پیامبران از تمامی گناهان کبیره و صغیره واجب است تا انتفای بعثت لازم نیاید و با استفاده از دلایل عقلی و نقلی قابل اثبات و دفاع باشد.

=نویسنده پایان نامه حدود یکصد و پنج صفحه متن کتاب تلخیص البیان فی شرح مجازات القرآن را که حاوی پانزده جزء قرآن کریم است ترجمه و تحقیق کرده و احیانا مطلبی را که مؤلف نیاورده تدارک کرده است.

اعجاز قرآن از جمله موضوع های مهم دینی و علمی است که تفکر انسانی و اسلامی را در گذر اعصار به خود مشغول داشته است‎۰ دانشمندان، فیلسوفان و متکلمان بیشماری این مسئله را مورد مطالعه و پژوهش قرار داده و هر یک رای و نظری ابراز داشته اند‎۰ رساله حاضر که عنوان آن "ترجمه و تحقیق بخش دوم کتاب مفهوم الاعجاز القرآنی"، نوشته دکتر احمد جمال العمری است به بررسی فنی و تحلیلی وجوه مختلف اعجاز قرآن می پردازد‎۰ نویسنده که معتقد به تعدد و عدم انحصار وجوه اعجاز قرآن است به بررسی وجوهی چون: صرفه، اعجاز ذاتی، اعجاز بیانی، نظم قرآن و اعجاز علمی می پردازد و در سراسر کتاب می کوشد که مطالب را با تفصیل بیان نماید‎۰ مساله تحدی و تلفیق دیدگاه های گوناگون درباره وجوه اعجاز از دیگر موضوع هایی است که بدان می پردازد‎۰ همچنین نویسنده متعرض بحث های جدید علمی در برخی آیه های قرآنی است و از همه این مسائل نتیجه می گیرد که این کتاب آسمانی نشات گرفته از منبع وحی و بدون هیچ کم و زیادی به دست ما رسیده است‎۰

در این بخش از کتاب، دیدگاههای خاورشناسان درباره مآخذ قرآن کریم بررسی شده است. آنان بر این پندارند که قرآن مجموعه ای از عقاید و رسوم دینی پیشنیان مثل بت پرستان، حنفاء و صابئین است. مؤلف چنین پنداری را به نقد کشیده است. در این پایان نامه بخش مذکور ترجمه و تحقیق شده است.

این رساله شامل مباحث ذیل است: - اندیشه دینی ابتدائی چین - اندیشه دینی کنفوسیوس - اندیشه دینی لائودزو - تلفیقی بین اندیشه های متافیزیکی - دین ابتدائی چین - آیین کنفوسیوس - آیین لائودزو - آیین بودایی - بودائی چان - احیاء نوکنفوسیوسی - ادیان غربی در چین - شینتو - دین بودایی - شینتوی ریوبو - بودایی ذن - پیوستگی ذن و شینتو - شینتو در قرن بیستم - خلاصه ای از دین ژاپنی