تأثیر فرهنگی بر گفتمان استعاری قرآن کریم: تمرکز بر قیامت [مقاله انگلیسی] | کتابخانه مجازی الفبا

تأثیر فرهنگی بر گفتمان استعاری قرآن کریم: تمرکز بر قیامت [مقاله انگلیسی] | کتابخانه مجازی الفبا

کتابخانه مجازی الفبا،تولید و بازنشر کتب، مقالات، پایان نامه ها و نشریات علمی و تخصصی با موضوع کلام و عقاید اسلامی کتابخانه مجازی الفبا،تولید و بازنشر کتب، مقالات، پایان نامه ها و نشریات علمی و تخصصی با موضوع کلام و عقاید اسلامی

فارسی  |   العربیه  |   English  
telegram

در تلگرام به ما بپیوندید

public

کتابخانه مجازی الفبا
کتابخانه مجازی الفبا
header
headers
پایگاه جامع و تخصصی کلام و عقاید و اندیشه دینی
جستجو بر اساس ... همه موارد عنوان موضوع پدید آور جستجو در متن
: جستجو در الفبا در گوگل
...جستجوی هوشمند
تأثیر فرهنگی بر گفتمان استعاری قرآن کریم: تمرکز بر قیامت [مقاله انگلیسی]
کتابخانه مجازی الفبا
کتابخانه مجازی الفبا
فارسی
کتاب الکترونیکی
میانگین امتیازات:
امتیاز شما :
تعداد امتیازات :
0
تأثیر فرهنگی بر گفتمان استعاری قرآن کریم: تمرکز بر قیامت [مقاله انگلیسی]
ویرایش اثر
عنوان دیگر : The Cultural Impact on the Metaphorical Discourse of the Holy Quran: A Focus on the Last Judgment
چکیده :
ترجمه ماشینی: استعاره های مفهومی، به عنوان یک فرآیند شناختی، پتانسیل تأثیرگذاری عمیق بر فرهنگ یک جامعه را دارند و به عنوان بازتابی از ویژگی های متمایز آن جامعه عمل می کنند. بر اساس نظریه «استعاره مفهومی»، ادغام دانش و فرهنگ مفهومی واحد را به وجود می آورد. بنابراین، استعاره های مفهومی نه تنها دلالت های شناختی دارند، بلکه دارای جوهره فرهنگی نیز هستند. در نتیجه، خاستگاه استعاره های مفهومی موجود در قرآن را می توان به عصر نزول قرآنی ردیابی کرد. هدف این پژوهش بررسی تأثیر فرهنگ بر استعاره های مربوط به قضاوت آخرت است. به طور خاص، بر بررسی نظام حقوقی- قضایی عصر وحی در چارچوب فرهنگی آن تمرکز دارد. این مطالعه جنبه‌های مختلفی از جمله قانون و قانون، نهادهای داوری و فرآیندهای دعاوی را در آن دوران بررسی می‌کند. متعاقبا، این تحقیق چگونگی تجلی تأثیر فرهنگی داوری در استعاره های مرتبط با آخرین قضاوت را تحلیل می کند. یافته‌ها نشان می‌دهد که قرآن از الگوهای فرهنگی سنتی برای به تصویر کشیدن استعاره‌های مربوط به قیامت استفاده می‌کند. استعاره های جدیدی را با برقراری ارتباط با مخاطبان خود ایجاد می کند، در حالی که به طور همزمان مدل های سنتی را تأیید و اصلاح می کند و مدل های نامناسب را رد می کند. قرآن با ایجاد الگوهای تازه اصول اساسی خود را به طور مؤثر به مخاطبان خود منتقل می کند. بنابراین، استعاره های به کار رفته برای نشان دادن آخرین داوری نه تنها منعکس کننده مدل های فرهنگی موجود بودند، بلکه مدل های بدیع را نیز ایجاد کردند. conceptual metaphors, as a cognitive process, have the potential to profoundly influence the culture of a society, serving as a reflection of its distinctive traits. according to the theory of "conceptual metaphor," the amalgamation of knowledge and culture gives rise to a unified concept. therefore, conceptual metaphors not only have cognitive implications but also possess a cultural essence. consequently, the origins of conceptual metaphors found within the quran can be traced back to the age of quranic revelation. this research aims to explore the influence of culture on the metaphors related to the last judgment. specifically, it focuses on examining the legal-judicial system of the revelation era within its cultural context. the study investigates various aspects such as law and legislation, arbitration institutions, and claims processes during that era. subsequently, the research analyzes how the cultural influence of arbitration manifested in the metaphors associated with the last judgment. the findings indicate that the quran draws upon traditional cultural models to depict metaphors concerning the last judgment. it establishes new metaphors by establishing connections with its audience, while simultaneously endorsing and refining traditional models and dismissing inappropriate ones. through the creation of fresh models, the quran effectively conveys its fundamental principles to its audience. thus, the metaphors employed to depict the last judgment not only reflected existing cultural models but also generated novel ones.
منابع دیجیتالی مرتبط :
نسخه PDF
کلید واژه اصلی :
قیامت
متکلمان و سایر شخصیت ها :
فتحیه فتاحی زاده
نویسنده :
Farideh Amini ،Fathiyeh Fattahizadeh
زبان :
انگلیسی
منبع اصلی :
https://ri.urd.ac.ir/article_183640.html
جنس منبع:
متن
پایگاه :
ذ:پایگاه مجلات (Religious Inquiries- سال 2023- دوره 12- شماره 2- از صفحه 125 تا 144)
یادداشت :
Keywords:
Quran Conceptual metaphors cultural model Last Judgment
نوع منبع :
مقاله
مشخصات کامل اثر
منابع مرتبط :
ثبت نظر
ارسال