استعاره های مفهومی آیات «سلم» در چارچوب رویکرد تحلیل انتقادی استعاره چارتریس-بلک به منظور مدل سازی زندگی ناب [مقاله انگلیسی] | کتابخانه مجازی الفبا

استعاره های مفهومی آیات «سلم» در چارچوب رویکرد تحلیل انتقادی استعاره چارتریس-بلک به منظور مدل سازی زندگی ناب [مقاله انگلیسی] | کتابخانه مجازی الفبا

کتابخانه مجازی الفبا،تولید و بازنشر کتب، مقالات، پایان نامه ها و نشریات علمی و تخصصی با موضوع کلام و عقاید اسلامی کتابخانه مجازی الفبا،تولید و بازنشر کتب، مقالات، پایان نامه ها و نشریات علمی و تخصصی با موضوع کلام و عقاید اسلامی

فارسی  |   العربیه  |   English  
telegram

در تلگرام به ما بپیوندید

public

کتابخانه مجازی الفبا
کتابخانه مجازی الفبا
header
headers
پایگاه جامع و تخصصی کلام و عقاید و اندیشه دینی
جستجو بر اساس ... همه موارد عنوان موضوع پدید آور جستجو در متن
: جستجو در الفبا در گوگل
...جستجوی هوشمند
استعاره های مفهومی آیات «سلم» در چارچوب رویکرد تحلیل انتقادی استعاره چارتریس-بلک به منظور مدل سازی زندگی ناب [مقاله انگلیسی]
کتابخانه مجازی الفبا
کتابخانه مجازی الفبا
فارسی
کتاب الکترونیکی
میانگین امتیازات:
امتیاز شما :
تعداد امتیازات :
0
استعاره های مفهومی آیات «سلم» در چارچوب رویکرد تحلیل انتقادی استعاره چارتریس-بلک به منظور مدل سازی زندگی ناب [مقاله انگلیسی]
ویرایش اثر
عنوان دیگر : Conceptual Metaphors of “Selm” Verses in the Framework of the Charteris-Black Metaphor Critical Analysis Approach in order to Model Pure Life
چکیده :
ترجمه ماشینی: موضوع و اهداف: قرآن کریم یک متن الهی و حاوی تعابیر حکیمانه برای مخاطب است که با کمک استعاره های مفهومی تا حدودی قابل درک است. پژوهش حاضر تلاشی است برای بررسی استعاره های مفهومی «سلم» در نمونه هایی از آیات قرآن و هدف آن یافتن و شناخت استعاره های مفهومی «سلم» در قرآن، تبیین و طبقه بندی آنها و سپس شرح، تفسیر و تبیین آنها است. . سؤال این پژوهش این است که قرآن از چه نوع استعاره های مفهومی برای عینیت بخشیدن به مفهوم انتزاعی صلح استفاده کرده است و چگونه می توان آنها را تبیین کرد؟ روش و یافته‌ها: پژوهش در چارچوب رویکرد تحلیل انتقادی استعاره چارتریس- بلک است که تقریباً یک روش تحقیق کیفی است. از این رو با کمک نسخه سوم نرم افزار نورجامع التفسیر نمونه ای مشتمل بر 127 بیت مشتمل بر 54 کلیدواژه از ریشه سلم استخراج شده و استعاره های مفهومی آنها مورد بررسی قرار گرفت. بر اساس یافته های این پژوهش، 37 استعاره مفهومی در حوزه های مبدأ سفر، تعارض، مذهب، ساختمان، نور و اعضای بدن استخراج شده است. حوزه های منبع نور و تضاد کمترین بهره وری را دارند و حوزه منبع سفر با 72 درصد رزونانس کل پربارترین حوزه است که کلید مفهومی «آرامش سفر است» قابل استنباط است. نتیجه‌گیری: با توجه به یافته‌های تحقیق در مورد استعاره‌های مفهومی «سلم»، روشن می‌شود که رویکرد قرآن صلح‌محور است. subject and objectives: the holy quran is a divine text and contains wise interpretations for the audience, which can be understood to some extent with the help of conceptual metaphors. the present study is an attempt to investigate the conceptual metaphors of “selm” in examples of quranic verses and its purpose is finding and understanding the conceptual metaphors of “selm” in the quran, their clarification and classification and then description, interpretation and explanation them. the question of this research is what kind of conceptual metaphors the quran has used to objectify the abstract concept of peace and how can they be explained. method and finding: the research is in the framework of the charteris-black metaphor critical analysis approach which is almost a qualitative research method. therefore, with the help of the third version of the “noor jami’ al-tafasir software”, a sample body of 127 verses consisting of 54 keywords is extracted from the root of “selm” then their conceptual metaphors were examined. based on the findings of this study, 37 conceptual metaphors have been extracted in the source domains of journey, conflict, religion, building, light and body parts. the source domains of light and conflict are the least productive and the source domain of journey with 72% of the total resonance is the most productive domain, which the conceptual key “peace is journey” can be deduced. conclusion: according to the research findings on the conceptual metaphors of “selm”, it is clear that the approach of the quran is peace-oriented.
منابع دیجیتالی مرتبط :
نسخه PDF
نویسنده :
Ziba Mirsepasi (Iran); Dr. Syed Ali-Asghar Soltani (Iran); Dr. Mohammad-Reza Yousefi (Iran)
زبان :
انگلیسی
منبع اصلی :
http://p-l.journals.miu.ac.ir/article_7343.html
جنس منبع:
متن
پایگاه :
ذ:پایگاه مجلات (Pure Life- سال 2022- دوره 9- شماره Issue 32- از صفحه 27 تا 60)
یادداشت :
Keywords:
Selm (Peace) Pure Life Conceptual Metaphor Theory Charteris-Black Approach
نوع منبع :
مقاله
مشخصات کامل اثر
منابع مرتبط :
ثبت نظر
ارسال