جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

ترجمه ماشینی: جانشین حماسی یکی از مهم‌ترین کتاب‌های قرن: بازگویی تاریخ جهانی، نقدی کوبنده از سیاست معاصر و پیشنهادی جسورانه برای نظام اقتصادی جدید و عادلانه‌تر. پرفروش‌ترین کتاب سرمایه در قرن بیست و یک اثر توماس پیکتی بحث‌های جهانی درباره نابرابری را برانگیخت. در این پیگیری جسورانه، پیکتی ما را به چالش می‌کشد تا در نحوه تفکر خود درباره سیاست، ایدئولوژی و تاریخ انقلابی ایجاد کنیم. او ایده‌هایی را که در هزاره گذشته نابرابری را حفظ کرده‌اند، افشا می‌کند، نشان می‌دهد که چرا سیاست‌های سطحی راست و چپ امروز ما را شکست می‌دهند، و ساختار یک سیستم اقتصادی عادلانه‌تر را ترسیم می‌کند. پیکتی مشاهده می کند که اقتصاد ما یک واقعیت طبیعی نیست. بازارها، سود و سرمایه همگی ساختارهای تاریخی هستند که به انتخاب ها بستگی دارند. پیکتی به بررسی تعاملات مادی و ایدئولوژیک گروه‌های اجتماعی متضاد می‌پردازد که به ما برده‌داری، رعیت، استعمار، کمونیسم و ​​ابرسرمایه‌داری را داده‌اند و زندگی میلیاردها نفر را شکل داده‌اند. او نتیجه می گیرد که محرک بزرگ پیشرفت بشر در طول قرن ها، مبارزه برای برابری و آموزش بوده است و نه، همانطور که اغلب بحث می شود، ادعای حقوق مالکیت یا تلاش برای ثبات. او نشان می دهد که دوران جدید نابرابری شدید که از دهه 1980 این پیشرفت را از مسیر خارج کرده است، تا حدی واکنشی علیه کمونیسم است، اما همچنین ثمره جهل، تخصص فکری، و حرکت ما به سمت سیاست بن بست هویت است. هنگامی که این را درک کنیم، می‌توانیم رویکرد متعادل‌تری به اقتصاد و سیاست متصور شویم. پیکتی برای یک سوسیالیسم «مشارکتی» جدید بحث می کند، نظامی که بر ایدئولوژی برابری، مالکیت اجتماعی، آموزش و اشتراک دانش و قدرت بنا شده است. سرمایه و ایدئولوژی قرار است یکی از کتاب های ضروری زمان ما باشد، اثری که نه تنها به ما در درک جهان کمک می کند، بلکه آن را تغییر خواهد داد.

ترجمه ماشینی: توماس پیکتی – که سرمایه در قرن بیست و یکم نابرابری را به خط مقدم بحث عمومی سوق داد – کتاب اقتصاد نابرابری را به عنوان مقدمه ای بر پیشینه مفهومی و واقعی لازم برای تفسیر تغییرات نابرابری اقتصادی در طول زمان نوشت. این متن مختصر خود را به عنوان یک راهنمای ضروری برای دانش آموزان و خوانندگان عمومی در فرانسه تثبیت کرده است، جایی که به طور مرتب به روز و اصلاح شده است. کتاب اقتصاد نابرابری که توسط آرتور گلدهامر ترجمه شده است، اکنون برای اولین بار به زبان انگلیسی ظاهر می شود. پیکتی با توضیح چگونگی تکامل نابرابری و چگونگی اندازه گیری آن توسط اقتصاددانان آغاز می شود. در فصل‌های بعدی، او تغییرات درآمد و مالکیت سرمایه و انواع سیاست‌های مورد استفاده برای کاهش این شکاف‌ها را بررسی می‌کند. در طول مسیر، با وضوح و دقت مشخصه، او ایده های کلیدی در مورد رابطه بین کار و سرمایه، تأثیرات سیستم های مختلف مالیات، تمایز بین زمان «تاریخی» و «سیاسی»، تأثیر آموزش و تغییرات تکنولوژیک را معرفی می کند. ماهیت بازارهای سرمایه، نقش اتحادیه‌ها و تنش‌های آشکار بین کارآیی و پیگیری انصاف. مختصر، در دسترس و معتبر، این مکان ایده‌آلی برای شروع برای کسانی است که می‌خواهند مسائل اساسی در قلب یکی از مبرم‌ترین نگرانی‌های اقتصاد و سیاست معاصر را درک کنند.

ترجمه ماشینی: پویایی های بزرگی که انباشت و توزیع سرمایه را هدایت می کنند چیست؟ پرسش‌هایی درباره تکامل بلندمدت نابرابری، تمرکز ثروت، و چشم‌انداز رشد اقتصادی در قلب اقتصاد سیاسی نهفته است. اما یافتن پاسخ‌های رضایت‌بخش به دلیل نبود داده‌های کافی و تئوری‌های راهنمای روشن، دشوار بوده است. توماس پیکتی در کتاب «سرمایه در قرن بیست و یکم» مجموعه‌ای منحصر به فرد از داده‌های بیست کشور را تحلیل می‌کند که از قرن هجدهم باز می‌گردد، تا الگوهای کلیدی اقتصادی و اجتماعی را کشف کند. یافته‌های او بحث‌ها را متحول می‌کند و دستور کار نسل بعدی فکر درباره ثروت و نابرابری را تعیین می‌کند. پیکتی نشان می دهد که رشد اقتصادی مدرن و انتشار دانش به ما این امکان را داده است که از نابرابری در مقیاس آخرالزمانی پیش بینی شده توسط کارل مارکس اجتناب کنیم. اما ما ساختارهای عمیق سرمایه و نابرابری را آنقدر که در دهه‌های خوش‌بینانه پس از جنگ جهانی دوم فکر می‌کردیم اصلاح نکرده‌ایم. عامل اصلی نابرابری - تمایل بازگشت سرمایه به بیش از نرخ رشد اقتصادی - امروزه تهدیدی برای ایجاد نابرابری های شدید است که نارضایتی را برانگیخته و ارزش های دموکراتیک را تضعیف می کند. اما روندهای اقتصادی اعمال خدا نیستند. پیکتی می گوید که کنش سیاسی در گذشته نابرابری های خطرناک را مهار کرده است و ممکن است دوباره این کار را انجام دهد. «سرمایه در قرن بیست و یکم» اثری با جاه‌طلبی، اصالت و دقت فوق‌العاده، درک ما از تاریخ اقتصادی را تغییر می‌دهد و ما را با درس‌های هشیارکننده امروز مواجه می‌کند.