جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

ترجمه ماشینی: در دنیایی که در آن منازعات قومی و مذهبی افزایش یافته و در آن منافع سیاسی، اقتصادی و استراتژیک با هم برخورد می‌کنند، دعوت به گفتگوی تمدن‌ها به عنوان یک انتخاب راهبردی برای محققان، اندیشمندان و سیاستمداران مطرح شد تا با فرهنگ‌های دیگران آشنا شوند. و با اجزا و منابع آنها ، به ویژه فرهنگ اسلامی ، تعامل داشته باشند. این در حالی است که روابط جهان غرب و اسلام اخیراً شاهد موجی از اعمال نژادپرستانه و اشکال خصومت و تبعیض علیه اسلام و مسلمانان بوده است که تحت عنوان «اسلام هراسی» به عنوان حالتی از ترس، خصومت و طرد ناموجه گنجانده شده است. به اسلام و احزاب مسلمان آسیب رساند. این پارادوکس عجیب ما را در مقابل چندین سؤال قرار می دهد ، که همه آنها بر مشروعیت و امکان سنجی دعوت به گفتگوی متمدنانه و تقریب بین فرهنگها ، در پرتو قطب بندی بین جهان غرب و اسلام ، و دوگانگی گفتگو به عنوان یک ضرورت ، و اسلام هراسی به عنوان یک مانع، تمرکز دارند.