جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

ترجمه ماشینی: بر اساس تفسیر درخشان هاروی کاکس، بازار خود را خدایی کرده است. و حل همه مشکلات جهان - نابرابری گسترده، سیاره به سرعت در حال گرم شدن، بی عدالتی های فقر جهانی - در نتیجه حل آنها سخت تر است. تنها با ردیابی چگونگی رسیدن بازار به وضعیت "الهی" خود می توانیم امیدوار باشیم که آن را به جایگاه مناسب خود به عنوان خدمتگزار بشریت بازگردانیم. «بازار به مثابه خدا» نشان می‌دهد که چگونه جهان ما تحت تأثیر الهیات تجاری عرضه و تقاضا قرار گرفته است. به گفته ی صاحبان آن، بازار دانای همه چیز، قادر مطلق و همه جا حاضر است. ارزش همه چیز را می داند و نتیجه هر معامله را تعیین می کند. می تواند ملت ها را بزرگ کند و خانواده ها را ویران کند، و هیچ چیز از کالایی سازی تقلیل گرایانه اش فرار نمی کند. بازار با آموزه ها، انبیا و غیرت انجیلی خود کامل می شود تا جهان را به شیوه زندگی خود تبدیل کند. کاکس آن الهیات را از سایه بیرون می‌آورد و نشان می‌دهد که نحوه عملکرد اقتصاد جهانی نه طبیعی است و نه اجتناب‌ناپذیر، بلکه توسط یک نظام جهانی از ارزش‌ها و نمادها شکل گرفته است که می‌توان آن را به بهترین نحو به عنوان یک دین درک کرد. کاکس با تکیه بر منابع کتاب مقدس، اقتصاددانان و کارشناسان مالی، ادیان ماقبل تاریخ، اساطیر یونان، الگوهای تاریخی، و کارهای دانشمندان علوم طبیعی و اجتماعی، به شباهت های زیادی بین توسعه مسیحیت و اقتصاد بازار اشاره می کند. در برهه های مختلف تاریخ، هر دو ثروت هنگفتی به دست آورده اند و رفتاری پر زرق و برق از خود نشان داده اند. هر دو فساد قدرت را تجربه کرده اند. با این حال، آنچه مذهبی ها در طول هزاره ها آموخته اند، گاهی اوقات با هزینه های گزاف، هنوز از وفاداران بازار دور است: فروتنی.