جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

ترجمه ماشینی: برخلاف تلاش‌های مرسوم نئوکنفوسیوس برای بازسازی میراث کنفوسیوس در پرتو ارزش‌های مدرن غربی، این کتاب یک پروژه بازسازی‌گرای کنفوسیوسی را برای بازیابی منابع کنفوسیوسی برای مقابله با چالش‌های اخلاقی و سیاست عمومی معاصر ارائه می‌کند. روپینگ فن استدلال می‌کند که روایت‌های عمومی از کالاهای انسانی و عدالت اجتماعی در فرهنگ فردگرایانه غالب غرب برای هدایت زندگی با فضیلت و ساختار مناسب جامعه بیش از آن بی‌اهمیت است. در عوض، او نشان می‌دهد که بینش‌های اخلاقی اندیشه کنفوسیوس دقیقاً آن‌هایی هستند که برای پر کردن خلاء اخلاقی در حال توسعه در چین پساکمونیستی و پرداختن به مشکلات مشابه در غرب مورد نیاز هستند. این کتاب از طریق یک استراتژی فلسفی تطبیقی ​​و گستره ای از مسائل معاصر که با هیچ اثر دیگری در این موضوعات بی رقیب به آن پرداخته شده است، عمیقاً در سنت کنفوسیوس تأمل می کند. این اولین زبان انگلیسی است که نه تنها تلاش برای احیای آیین کنفوسیوس در چین معاصر را بررسی می کند، بلکه چنین تلاشی را برای مقابله با مشکلات مهم اخلاقی، اجتماعی و سیاسی که در چین قرن بیست و یکم با آن مواجه است به ارمغان می آورد. این کتاب باید برای هر فیلسوفی که در کاربرد فلسفه سنتی چین در مسائل معاصر کار می کند و همچنین هر خواننده ای که علاقه مند به مطالعات فرهنگی و اخلاقی تطبیقی ​​است، جالب باشد. کتاب شجاعانه FAN Ruiping به این سوال می پردازد که چه چیزی باید جایگزین کمونیسم در چین شود. او از اخلاق کنفوسیوسی دفاع می کند که به شدت با فردگرایی لیبرال در تضاد است و پیامدهایی را برای موضوعات مشخصی مانند اخلاق در تجارت و اصلاحات مراقبت های بهداشتی ترسیم می کند. این کتاب هم تحریک‌آمیز و هم قابل قبول است، و برای هر کسی که نگران آینده چین است باید آن را بخواند. و شاید لیبرال‌ها را برانگیزد تا تعهدات خود را زیر سوال ببرند. این یک جلد مهم در اندیشه فلسفی معاصر است که عمیقاً و خلاقانه در تحقیقات کنفوسیوس ریشه دارد. این تنها تلاش عمده در زبان انگلیسی برای تسخیر اندیشه کنفوسیوس است که آن اندیشه را از طریق پیشینه فرضیات و تعهدات فلسفی غرب تحریف نمی کند. کار فن تأثیر ماندگاری خواهد داشت. در دنیایی که در آن هیچ کس نمی تواند تفکر چینی معاصر را نادیده بگیرد، خواندن این جلد ضروری است. - نیکلاس کاپالدی، دانشگاه لویولا نیواورلئان