جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

‫اين نوشتار از منظري ادبي به بررسي اِعراب آيات 71 تا 91 سوره مبارک بقره با توجّه به ديدگاه‌هاي تفسيري تفسير مجمع البيان مي‌پردازد. نويسنده مي‌کوشد تا مشخّص کند که ديدگاه‌هاي تفسيري و ادبي مرحوم طبرسي درباره اِعراب و تجزيه و ترکيب مفردات و آيات قرآني تا چه اندازه با اصول و قواعد مشهور علم صرف و نحو سازگاري دارد. اين پايان نامه در يک مقدمّه و سه فصل تدوين يافته است. در مقدمّه فرضيات تحقيق، روش تحقيق، نوآوري هاي ارائه شده و اهداف آن و نيز معناي لغوي و اصطلاحي اِعراب، تاريخچه علم نحو و مذاهب مختلف نحوي تا هفت مکتب ادبي، بيان معرفّي شده است. در فصل اوّل آيات 71 تا 80 سوره بقره از لِحاظ تفسير واژگان و تجزيه و ترکيب مفردات و آيات واکاوي گرديده و نويسنده به ترتيب ديدگاه مرحوم طبرسي و برخي صرفيين و نحويين را درباره لفظ آيات و تجزيه و ترکيب آن ها مطرح، سپس آن ها را با يکديگر مقايسه و ارزيابي کرده است. در فصل دوم نيز همين گونه به تجزيه و ترکيب آيات 80 تا 85 پرداخته و ديدگاه‌هاي ادبي طبرسي را با برخي مفسّران و لغويان و اديبان مشهور مقايسه کرده است. همچنين در فصل سوم به روش سابق، آيات 85 تا 91 را از لِحاظ اِعراب و تجزيه و ترکيب واکاويده و دستاوردهاي مقايسه اِعراب طبرسي و تجزيه و ترکيب وي با ساير اديبان را بررسيده و نحوه بيان اِعراب مفردات و تجزيه و ترکيب آيات در بيان مرحوم طبرسي، تحليل و متابعت ايشان از نحويان پيشين را برجسته ساخته است.

‫در اين پاياننامه به ترتيب موارد ذيل در خصوص حدود يكصد آيه از آيات سوره اعراف بررسى شدهاند؛ ذكر و ترجمه هر ده آيات معانى مفردات آيات از كتب لغت و تفاسير، نكات نحوى و اعراب كلمات و جملات، نكات صرفى كلمات دشوار، نكات بلاغى آيات. در اين پژوهش اقوال مفسران، لغويون، صرفيون و نحويون در زمينه موارد مذكور، مقايسه شدهاند."