چکیده :
ترجمه ماشینی:
کتاب پیدایش آنها را در حال انجام کارهای عجیب و غریب نشان می دهد - برای مثال با دختران مردان جفت گیری می کنند تا غول ها را تخم ریزی کنند و بدون هیچ دلیلی با یعقوب کشتی می گیرند.
در این یک زندگی شگفت‌انگیز، فرانک کاپرا داستان یکی را به عنوان یک یاور بی‌نظیر انسان‌ها روایت کرد.
ویم وندرس در wings of desire از کسی گفت که آرزو داشت انسان باشد.
آنها البته فرشتگان هستند و از زمان شروع تاریخ ثبت شده ما را مجذوب خود کرده اند.
دیوید آلبرت جونز در فرشتگان، بررسی دقیق و گسترده ای از فرشتگان در الهیات، فلسفه و فرهنگ عامه ارائه می دهد.
او با تمرکز بر یهودیت، مسیحیت و اسلام، چگونگی تصور و توضیح فرشتگان را بررسی می کند و چرا آنها همچنان ما را اسیر خود می کنند.
جونز بحث کلاسیک را بررسی می‌کند - از چه چیزی ساخته شده‌اند، چه زمانی به وجود آمدند، چه تعداد هستند، و آیا کسی تا به حال پرسیده است که چند نفر می‌توانند روی سر یک سنجاق برقصند.
او فرشتگان را نام می برد، سلسله مراتب مختلف را بررسی می کند و چگونگی تغییر آنها در طول زمان را بررسی می کند.
برای مثال، جونز توضیح می‌دهد که چگونه کروبیان به کروبی تبدیل شدند، و چرا فرشتگان در کتاب مقدس عبری معمولاً مرد هستند، اما در اواخر هنر تا قرن بیستم به آندروژن یا حتی زن تبدیل شد.
این کتاب به بررسی این ایده می پردازد که شیطان یک فرشته سقوط کرده است (اعتقادی که اسلام آن را ندارد)، و به شیاطین و جن گیری می پردازد.
اما جونز بر فرشتگان خوب تمرکز می کند، در نقش آنها به عنوان پیام رسان، نگهبان یا یاور.
او به این موضوع می پردازد که چرا ایده فرشتگان در فرهنگ مدرن بسیار جذاب و قدرتمند باقی مانده است - حتی در میان افراد بی ایمان.
او استدلال می کند که خواه به فرشتگان اعتقاد داشته باشیم یا نه، مطالعه نقش آنها در فرهنگ های گذشته و حال می تواند چیزهای زیادی در مورد انسانیت به ما بیاموزد.
the book of genesis depicts them as doing strange things--mating with the daughters of men to spawn giants, for example, and wrestling with jacob for no apparent reason.
in it's a wonderful life, frank capra spun a tale of one as a bumbling helper of humans; in wings of desire, wim wenders told of one who wished to be human.
they are angels, of course, and they have fascinated us since recorded history began.
in angels, david albert jones provides a crisp, broad-ranging survey of angels in theology, philosophy, and popular culture.
focusing on judaism, christianity, and islam, he examines how angels have been imagined and explained, and why they continue to captivate us.
jones explores the classical discussion--what they are made of, when they came to be, how many there are, and whether anyone ever did ask how many could dance on the head of a pin.
he names the archangels, surveys the different hierarchies, and examines how they have changed over time.
jones explains, for example, how cherubim became cherubs, and why angels in the hebrew bible are typically male, but in later art became androgynous, or even female by the twentieth century.
the book explores the idea that satan was a fallen angel (a belief not shared by islam), and looks at demons and exorcism.
but jones concentrates on good angels, in their roles as messengers, guardians, or helpers.
he looks at why the idea of angels remains so attractive, and so potent in modern culture--even among nonbelievers.from scripture to cinema, jones offers a sweeping, accessible introduction to this remarkable phenomenon.
whether we believe in angels or not, he argues, the study of their role in cultures past and present can teach us much about humanity.