تاثیر آراء فقهای شیعه بر ترجمه های معاصر آیات الاحکام، تحلیل موردی: ترجمه احکام الزامی | کتابخانه مجازی الفبا
کتابخانه مجازی الفبا،تولید و بازنشر کتب، مقالات، پایان نامه ها و نشریات علمی و تخصصی با موضوع کلام و عقاید اسلامی
کتابخانه مجازی الفبا،تولید و بازنشر کتب، مقالات، پایان نامه ها و نشریات علمی و تخصصی با موضوع کلام و عقاید اسلامی
کانال ارتباطی از طریق پست الکترونیک :
support@alefbalib.com
نام :
*
*
نام خانوادگی :
*
*
پست الکترونیک :
*
*
*
تلفن :
دورنگار :
آدرس :
بخش :
مدیریت کتابخانه
روابط عمومی
پشتیبانی و فنی
نظرات و پیشنهادات /شکایات
پیغام :
*
*
حروف تصویر :
*
*
ارسال
انصراف
از :
{0}
پست الکترونیک :
{1}
تلفن :
{2}
دورنگار :
{3}
Aaddress :
{4}
متن :
{5}
فارسی |
العربیه |
English
ورود
ثبت نام
در تلگرام به ما بپیوندید
پایگاه جامع و تخصصی کلام و عقاید و اندیشه دینی
جستجو بر اساس ...
همه موارد
عنوان
موضوع
پدید آور
جستجو در متن
: جستجو در الفبا
در گوگل
...جستجوی هوشمند
صفحه اصلی کتابخانه
پورتال جامع الفبا
مرور منابع
مرور الفبایی منابع
مرور کل منابع
مرور نوع منبع
آثار پر استناد
متون مرجع
مرور موضوعی
مرور نمودار درختی موضوعات
فهرست گزیده موضوعات
کلام اسلامی
امامت
توحید
نبوت
اسماء الهی
انسان شناسی
علم کلام
جبر و اختیار
خداشناسی
عدل الهی
فرق کلامی
معاد
علم نفس
وحی
براهین خدا شناسی
حیات اخروی
صفات الهی
معجزات
مسائل جدید کلامی
عقل و دین
زبان دین
عقل و ایمان
برهان تجربه دینی
علم و دین
تعلیم آموزه های دینی
معرفت شناسی
کثرت گرایی دینی
شرور(مسأله شر)
سایر موضوعات
اخلاق اسلامی
اخلاق دینی
تاریخ اسلام
تعلیم و تربیت
تفسیر قرآن
حدیث
دفاعیه، ردیه و پاسخ به شبهات
سیره ائمه اطهار علیهم السلام
شیعه-شناسی
عرفان
فلسفه اسلامی
مرور اشخاص
مرور پدیدآورندگان
مرور اعلام
مرور آثار مرتبط با شخصیت ها
فهرست گزیده متکلمان،فیلسوفان و عالمان شیعی
مرور مجلات
مرور الفبایی مجلات
مرور کل مجلات
مرور وضعیت انتشار
مرور درجه علمی
مرور زبان اصلی
مرور محل نشر
مرور دوره انتشار
گالری
عکس
فیلم
صوت
متن
چندرسانه ای
جستجو
جستجوی هوشمند در الفبا
جستجو در سایر پایگاهها
جستجو در کتابخانه دیجیتالی تبیان
جستجو در کتابخانه دیجیتالی قائمیه
جستجو در کنسرسیوم محتوای ملی
کتابخانه مجازی ادبیات
کتابخانه مجازی حکمت عرفانی
کتابخانه تخصصی تاریخ اسلام و ایران
کتابخانه تخصصی ادبیات
کتابخانه الکترونیکی شیعه
علم نت
کتابخانه شخصی
مدیریت علاقه مندیها
ارسال اثر
دانشنامه
راهنما
راهنما
تاثیر آراء فقهای شیعه بر ترجمه های معاصر آیات الاحکام، تحلیل موردی: ترجمه احکام الزامی
پدیدآور: سیدعلیاصغر میرعلیاکبری ؛ استاد راهنما: مرتضی زارع برمی
کتابخانه مجازی الفبا
کتابخانه مجازی الفبا
فارسی
کتاب الکترونیکی
میانگین امتیازات:
امتیاز شما :
تعداد امتیازات :
0
تاثیر آراء فقهای شیعه بر ترجمه های معاصر آیات الاحکام، تحلیل موردی: ترجمه احکام الزامی
ویرایش اثر
مقطع تحصیلی رساله تحصیلی:
کارشناسی ارشد
رشته تحصیلی:
علوم انسانی
محل تحصیل رساله تحصیلی:
دانشگاه دامغان، دانشکده علوم انسانی
تاریخ دفاع:
1398
پدیدآورندگان :
میرعلیاکبری, سیدعلیاصغر
(نویسنده)
زارع برمی, مرتضی (استادیار گروه مترجمی زبان عربی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه دامغان، دامغان، ایران)
(استاد راهنما رساله تحصیلی)
چکیده :
قرآن کریم، تجلی خدای حلیم حکیم است و آن ذات مقدس در این کتاب بینظیر تجلی نموده؛ لذا سراسر قرآن نمایانگر صفات جمال و جلال خداوندی است. هرچند آیات قرآن کریم به وجوه مختلفی آن ذات مقدس را معرفی میکند و انسانها را به صراط مستقیم هدایت مینماید. از جمله هدایتهای ویژهای که خدای سبحان در قرآن نسبت به بندگان دارد بیان احکام شرعیه برای مؤمنان است. قریب به پانصد آیه مبارکه بیانگر احکام الهی هستند. حرکت انسان در صراط مستقیم و ثبات قدم در این راه مشروط به عمل به احکام الهی است؛ لذا خدای سبحان در عین اینکه در قرآن، معارف بلند توحیدی و احوال قیامت و نحوه حرکت انسان را در صراط مستقیم بیان میکند به بیان احکام الهی نیز میپردازد و این ترکیب بیانگر آن است که انسان برای هدایت شدن و استمرار حرکت در راه هدایت، نیازمند به تمام معارف و احکامی است که در قرآن بیان شده است؛ لذا انسانی که به خدا سبحان ایمان میآورد در اولین گام خود را مقید به عمل به دستورات و احکام شرعیه میکند؛ لذا بیان احکام الهی و درک آنها و عمل به آنها از شرایط اولیه حرکت در صراط مستقیم است. پس بر همه مؤمنان واقعی است تا در عین اینکه در تمام آیات قرآن تدبر و تأمل میکنند در آیات احکام تدبر ویژه نمایند تا تکالیف خاص الهی را درک کنند و سپس به آن عمل نمایند. به این جهت علمای بزرگ اسلام در این راه تلاش گسترده نموده و کتابهای عظیم و عمیقی به نام آیات الأحکام تألیف کردند و در فقه شیعه نیز یکی از مهمترین مستندات احکام، آیات مبارکه قرآن است و روایت کثیری از ائمه(ع) نیز در شرح و تفسیر این آیات وارد شده است که فقهای اسلام با توجه به این روایات، احکام الهی بیان شده در آیات را استخراج میکنند و در اختیار مؤمنین قرار میدهند. اکنون بر ما تکلیف است که اولا با مطالعه و تحقیق در آیات الأحکام و ثانیا روایات وارده در ذیل آن و ثالثا فتوای فقها، معرفت ویژهای به آیات مذکور پیدا کنیم و به این وسیله هدایت خاص خدای سبحان را دریافت نموده و با عمل به آن به حرکت در صراط مستقیم ادامه داده و ثبات قدم را در این راه تحصیل بنماییم.
منابع دیجیتالی مرتبط :
فهرست منابع فارسی
فهرست منابع انگلیسی و زبانهای دیگر
نویسنده :
پدیدآور: سیدعلیاصغر میرعلیاکبری ؛ استاد راهنما: مرتضی زارع برمی
زبان :
فارسی
منبع اصلی :
https://ganj.irandoc.ac.ir/
جنس منبع:
متن
پایگاه :
پایان نامه های ایران داک
یادداشت :
نوع منبع :
رساله تحصیلی , کتابخانه عمومی
مخاطب :
بزرگسال , تخصصی
خروجی ها :
Mods
Doblin core
Marc xml
MarcIran xml
مشخصات مختصر فراداده
مشخصات کامل اثر
منابع مرتبط :
ثبت نظر
ارسال
×
درخواست مدرک
کاربر گرامی : برای در خواست مدرک ابتدا باید وارد سایت شوید
چنانچه قبلا عضو سایت شدهاید
ورود به سایت
در غیر اینصورت
عضویت در سایت
را انتخاب نمایید
ورود به سایت
عضویت در سایت