جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

ترجمه ماشینی : به سختی می توان به دو فیلسوفی که کمتر از سنت توماس آکویناس و ژان پل سارتر شبیه هم هستند فکر کرد. آکویناس، یک راهب دومینیکن قرن سیزدهم، و سارتر، یک فیلسوف قرن بیستم و ملحد، هر دو زمان و اعتقادات مذهبی از هم جدا شده اند. با این حال، برای فیلسوف جوزف اس. کاتالانو، این دو به دلیل نگرانی مشترکشان در مورد یک موضوع اساسی ارزش گرد هم آوردن دارند: منحصر به فرد بودن هر فرد و اینکه چگونه این منحصر به فرد بودن با وابستگی متقابل ما به یکدیگر مرتبط است. وقتی سارتر در چارچوب یکدیگر نگریسته شود، نگرش آکویناس را گسترده و عمیق تر می کند و آن را برای نیازهای سیاره ای و اجتماعی کنونی ما به روز می کند. همانطور که کاتالانو نشان می دهد، هر دو متفکر، ما را به واقعیتی که ما را احاطه کرده است نزدیک می کنند، و هر دو به طور مرکزی به جایگاه انسان در یک قلمرو زمانی و اینکه چه موضعی باید نسبت به آزادی خود برای عمل و زندگی در آن قلمرو داشته باشیم، توجه دارند. کاتالانو نشان می‌دهد که آزادی برای سارتر چگونه تجسم می‌یابد، و این آزادی مفهوم آگاهی آکویناس را بیشتر روشن می‌کند. را این کتاب فشرده و برای خوانندگانی با پیشینه‌های مختلف باز است، این کتاب تلاش‌های کاتالانو را نشان می‌دهد که یک عمر کار روی سارتر را با قرار دادن او در گفتگو با آکویناس در یک بررسی قابل دسترس در مورد مسائل فلسفی قرار دهد، و به عنوان آغازگر ایده‌های کلیدی هر دو فیلسوف عمل می‌کند. کاتالانو با کنار هم قرار دادن این دو شخصیت، فضای پرباری را برای اندیشیدن در مورد برخی از پرسش‌های اصلی درباره ایمان، وجدان، آزادی و معنای زندگی ارائه می‌کند.

ترجمه ماشینی : تفسیری بر هستی و نیستی ژان پل سارتر] به اعتقاد من، آغاز بسیار مهمی از تلاش جدی شایسته‌ای برای قابل فهم‌تر کردن و خواندنی کردن کل هستی و نیستی است... در تفاسیر سیستماتیک او از سارتر. کتاب، [کاتالانو] عزم خود را برای رویارویی با بسیاری از مطالبه‌ترین مسائل و مفاهیم هستی و نیستی نشان می‌دهد. او - مانند بسیاری از مفسران سارتر - از موضوعاتی مانند معانی گوناگون «هستی»، معنا کوتاه نمی‌آید. از «نفی درونی» و «حادثه مطلق»، حس‌های خاص تعالی، معنای «خیزش» در زمینه‌های مختلف آن، معنای این که می‌گوییم «جسم خود را داریم»، دلالت مفاهیمی چون کیفیت، کمیت، توانمندی و ابزار (در رابطه با جهان «اشیاء» سارتر)، یا منشأ نفی... کاتالانو بدون شک یکی از کاوشگرترین، بدیع‌ترین و روشن‌کننده‌ترین تفسیرها از مفهوم حیاتی سارتر از نیستی را ارائه می‌کند. در ادبیات سارتر دیده می شود." - رونالد ای. سانتونی، فصلنامه بین المللی فلسفی