جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

ترجمه ماشینی : مقالات منتشر شده در اینجا در دومین کنفرانس دوسالانه انجمن هگل آمریکا، که در دانشگاه نوتردام، 9 تا 11 نوامبر 1972 برگزار شد، ارائه شد. تاریخ فلسفه به طور کلی، و (2) رابطه او با متفکران فردی قبل و بعد از او. با توجه به اهمیت تاریخ فلسفه برای هگل، و تأثیر گسترده اندیشه او بر فلسفه بعدی، بلافاصله آشکار می شود که ما در اینجا فقط یک آغاز داریم. در کنفرانس، فریادها بلند شد "چرا هگل و ارسطو، آکویناس، هوسر و هارت مان نه؟" راستی چرا که نه؟ پاسخ را البته ممکن است خود هگل بدهد: اگر بخواهیم کاری را انجام دهیم، باید خودمان را محدود کنیم. ما اعتماد داریم که کنفرانس‌ها و پژوهش‌های آینده این روابط و بسیاری دیگر را که گواه حضور عمیق هگل در جریان اصلی تفکر گذشته و حال است، آشکار خواهد کرد. علاوه بر این، تصادفی نیست که رنسانس مطالعات هگلی با خود تولدی دوباره از تاریخ فلسفه به عنوان چیزی مرتبط با مسائل خود ما به ارمغان آورده است. از نظر هگل، موضوع فلسفه تنها حقیقت است، تاریخ فلسفه خود فلسفه است و این حقیقتی که به ما می دهد نمی تواند چیزی باشد که از دنیا رفته است.

ترجمه ماشینی : جلد حاضر بیانگر مجموعه مقالات سمپوزیوم مارکیت هگل است که در دانشگاه مارکت، میلواکی، ویسکانسین، در 2 تا 5 ژوئن 1970 برگزار شد. دپارتمان فلسفه دانشگاه مارکت، شورای انجمن های دانش آموخته آمریکا، و بنیاد جانسون راسین، ویسکان گناه. موضوع کلی آن نه تنها موضوعات خاص مورد علاقه در مطالعات هگلی معاصر را در بر می گرفت، بلکه جنبه های وسیع تری از تأثیرات و تأثیر اندیشه هگل بر مسائل فلسفی، سیاسی و اجتماعی معاصر را نیز در بر می گرفت. مشارکت‌کنندگان اصلی و اعضای میزگرد به دلیل دستاوردهای علمی خود در مطالعات هگل و همچنین مطابق با دیدگاه گسترده میراث هگلی در اندیشه فعلی انتخاب شدند. تمام جلسات سمپوزیوم به صورت عمومی بود و برای حداکثر بحث و تبادل نظر بین شرکت کنندگان طراحی شده بود. کمیته سمپوزیوم متاسف است که امکان گنجاندن متن مباحث (به جز بحث میزگرد در مورد ویرایش و ترجمه هگل) در این جلد وجود نداشته است. مقالات ارائه شده در جلسات هر روز در اینجا با تغییرات و اصلاحات ویرایشی توسط نویسندگان مربوطه منتشر می شود. مقالات پروفسور اتو پوگلر و اریک ویل در اصل توسط اعضای کمیته ما ترجمه شده است: نسخه های حاضر تغییرات و اصلاحات بسیاری را که توسط نویسندگان آنها انجام شده است را شامل می شود. نظرات مربوط به هر مقاله تنها پس از سمپوزیوم و با توجه به بحث هایی که در طول آن صورت گرفت، به شکل کنونی خود آورده شد.