آوازهای مذهبی مانویانِ ایرانی در آسیای مرکزی؛ پژوهشی متن‌شناسانه بر پایۀ قطعه‌دستنویس‌های مجموعۀ تورفان در برلین | کتابخانه مجازی الفبا

آوازهای مذهبی مانویانِ ایرانی در آسیای مرکزی؛ پژوهشی متن‌شناسانه بر پایۀ قطعه‌دستنویس‌های مجموعۀ تورفان در برلین | کتابخانه مجازی الفبا

کتابخانه مجازی الفبا،تولید و بازنشر کتب، مقالات، پایان نامه ها و نشریات علمی و تخصصی با موضوع کلام و عقاید اسلامی کتابخانه مجازی الفبا،تولید و بازنشر کتب، مقالات، پایان نامه ها و نشریات علمی و تخصصی با موضوع کلام و عقاید اسلامی

فارسی  |   العربیه  |   English  
telegram

در تلگرام به ما بپیوندید

public

کتابخانه مجازی الفبا
کتابخانه مجازی الفبا
header
headers
پایگاه جامع و تخصصی کلام و عقاید و اندیشه دینی
جستجو بر اساس ... همه موارد عنوان موضوع پدید آور جستجو در متن
: جستجو در الفبا در گوگل
...جستجوی هوشمند
آوازهای مذهبی مانویانِ ایرانی در آسیای مرکزی؛ پژوهشی متن‌شناسانه بر پایۀ قطعه‌دستنویس‌های مجموعۀ تورفان در برلین
کتابخانه مجازی الفبا
کتابخانه مجازی الفبا
فارسی
کتاب الکترونیکی
میانگین امتیازات:
امتیاز شما :
تعداد امتیازات :
0
آوازهای مذهبی مانویانِ ایرانی در آسیای مرکزی؛ پژوهشی متن‌شناسانه بر پایۀ قطعه‌دستنویس‌های مجموعۀ تورفان در برلین
ویرایش اثر
عنوان دیگر : Religious Songs of the Iranian Manichaeans in Central Asia: A Textual Study Based on the Manuscripts from the Turfan Collection in Berlin
چکیده :
مقالۀ حاضر به بررسی کمی و کیفی نغمه‌های مذهبی و متون آوازی مانویان ایرانیِ ساکن در آسیای مرکزی می‌پردازد که در یکی از آنها با شناسۀ m797 بازتاب پیدا کرده است. دست‌نوشته‌های این نغمه‌ها که در آستانۀ سدۀ بیستم در واحۀ تورفان واقع در ایالت شین‌جیانِ چین کشف شده‌اند، نشان می‌دهند که مانویان در مانِستان‌های خویش ترانه‌ها و آوازهایی داشتند که آنها را در قالب گروه همسُرا و دسته‌جمعی می‌خوانده‌اند. در این نوشتار می‌کوشیم نشان دهیم متن‌های آوازی مانوی چه اهمیتی در مطالعات دینی داشتند؟ از چه ساختاری پیروی می‌کردند؟ چه ویژگی‌هایی داشتند؟ به چه زبان‌هایی تولید شدند؟ و درنهایت آنها را چگونه باید تفسیر کرد؟ این تجزیه و تحلیل، رویکردی متن‌شناختی دارد و گاهی بنا بر ضرورت وارد حوزۀ زبان‌شناسی تاریخی نیز می‌شود. در این مقاله می‌کوشیم تا آنجا که قطعۀ فارسی میانه - پارتی m797 و دیگر مستندات اجازه می‌دهند به پرسش‌های پیش‌گفته پاسخ دهیم. this article presents a quantitative and qualitative study of the religious songs and liturgical texts of the iranian manichaeans living in central asia, one of which is represented by manuscript m797. these manuscripts, discovered at the beginning of the twentieth century in the oasis of turfan in the xinjiang region of china, indicate that the manichaeans in their monasteries composed songs and hymns that were sung collectively in groups. in this paper, we aim to explore the significance of manichaean liturgical texts in religious studies: what structural features did they follow? what were their characteristics? in which languages were they produced? and how should they ultimately be interpreted? this analysis adopts a textual approach, sometimes venturing into historical linguistics when necessary. the paper seeks to answer these questions as far as the middle persian - parthian fragment m797 and other available evidence allow.
منابع دیجیتالی مرتبط :
نسخه PDF مراجع
نویسنده :
محمد شکری فومشی ، امیر امیرگان ، مهدی علمی دانشور
زبان :
فارسی
منبع اصلی :
https://adyan.urd.ac.ir/article_214882_284df2c7592f4d9ea0681d16119e5b88.pdf
جنس منبع:
متن
پایگاه :
پایگاه مجلات 5 (پژوهش های ادیانی- سال 1403- دوره 12- شماره 24- از صفحه 123 تا 152)
یادداشت :
متون آوازی مانویان نظام موسیقایی مانوی قطعۀ فارسی میانه ـ پارتی M797 دین مانوی مجموعۀ تورفان
Manichaean liturgical texts Manichaean musical system Middle Persian - Parthian fragment M797 Manichaean religion Turfan collection
نوع منبع :
مقاله
مشخصات کامل اثر
منابع مرتبط :
ثبت نظر
ارسال