نما‌ذج‌ من‌ الفکر الفرنسی‌ المعا‌صر

کانال ارتباطی از طریق پست الکترونیک : support@alefbalib.com

نام :*

نام خانوادگی :*

پست الکترونیک :*

* *

تلفن :

دورنگار :

آدرس :

بخش :

پیغام :*

حروف تصویر :

* *

ارسال انصراف

فارسی | العربیه | English

در تلگرام به ما بپیوندید

پایگاه جامع و تخصصی کلام و عقاید و اندیشه دینی

جستجو بر اساس ... همه موارد عنوان موضوع پدید آور جستجو در متن

: جستجو در الفبا در گوگل

...جستجوی هوشمند

میانگین امتیازات:

امتیاز شما :

تعداد امتیازات :

نما‌ذج‌ من‌ الفکر الفرنسی‌ المعا‌صر

ویرایش اثر

پدیدآورندگان :

صبحی, کامیلیا (أستاذة الأدب الفرنسی المقارن بکلیة الألسن‏ جامعة عین شمس، أمینة المجلس الأعلى للثقافة ومدیرة المشروع القومی للترجمة) (گردآورنده)
غالی , وائل (کاتب و باحث و ناقد و مؤرخ مصرى), 1935م. منوف، المنوفیه، مصر 1998م. پاریس، فرانسه (مقدمه نویس)

وضعیت نشر :

قاهره - مصر ، دارالثقافة للنشر والتوزیع ، 1998م

چکیده :

يضم "نماذج من الفكر الفرنسي المعاصر‏" دراسات متنوعة لنخبة من المفكرين والفلاسفة الفرنسيين، وهو من ترجمة الدكتورة كاميليا صبحي‏، أستاذة الأدب الفرنسي بكلية الألسن‏، وأمينة المجلس الأعلى للثقافة حاليا، وقد سبق أن نشرت أغلب مقالات الكتاب خلال السنوات الأخيرة على صفحات مجلة "القاهرة" حين كان يحررها الناقد الراحل الدكتور غالي شكري‏، وها هي ذي تجتمع الآن على صفحات مجلد من أربعمائة صفحة ونيف فتتيح لمن لا يقدرون على القراءة بالفرنسية إطلالة على عالم خصب بالأفكار‏، موار بالخلافات‏، مصطرع الاجتهادات‏، مضيء الاستبصارات‏.‏ الفصل الأول من الكتاب الجنس والوجود يضم مجموعة مقالات نشرتها مجلة لي لاترفرانسيز‏(‏ الآداب الفرنسية‏)‏ تناقش إشكالية الجنس في العالم الغربي‏، وتطرح أسئلة من نوع‏:‏ كيف كانت الحالة العقلية والنفسية لمفكرين وفنايين بارزين مثل فوكو والماركيز دي ساد وبودلير وغيرهم؟ هل الدعوة الجنسية هي الإباحية؟ وهل الأدب المكشوف أدب إباحي؟‏(‏ سبق أن عالج الروائي الانجليزي د‏.‏ هـ‏.‏ لورنس بعض هذه القضايا في كتاباته النقدية في العشرينيات‏، وإن لم ينشر بعضها إلا بعد وفاته في‏1930).‏ هنا يناقش الكتاب الحب والرغبة‏، والرسومات الجنسية‏.‏ أما الفصل الثاني ديكارت فارس العقل فيضم مقالات عن أبي الفلسفة الحديثة بمناسبة المئوية الرابعة لميلاده‏(‏ ولد في‏1596).‏ يحمل أحد الأقسام عنوانا يقول ديكارت عالم رياضيات كبير ضل طريقه إلي الفلسفة وفي ضوء ما جاءنا بالمقال ربما كان هذا أجدر بأن يقال عن غريم ديكارت وقرين‏:‏ بسكال‏(‏ يلاحظ جان بوري ـ بحق ـ ان علاقة هذين الرجلين أشبه بعلاقة كيركجارد بهيجل‏).‏ ويتناول الكتاب علم الأخلاق الديكارتي‏، وفكره الاقتصادي‏، ومفهوم البدن عنده من حيث هو امتداد مكاني‏، والزمن باعتباره مجالا ـ ومجليا ـ للحرية في فلسفتة لكن المقال لا يقدم شيئا عن مساهمة ديكارت الكبري في علم الرياضيات وثمة قسم يحمل عنوان ابن سينا سبق ديكارت ولا أحب مثل هذه العناوين الشوفينية‏، التي إن دلت على شيء فعلي مركب نقص‏.‏ أمنا الفصل الثالث مفكرو القرن العشرين فيتناول فيليب سوليرس تحت عنان مولييري‏:‏ الثائر رغم أنفه‏، وجيل دولوز الذي وضع حدا لحياته من عمر يناهز السبعين فاستراح وأراح‏(‏ هذا رأيي لا أي الكتاب‏)، والفيلسوف الفرنسي ايمانويل ليفيناص‏، والفيلسوف الروسي المولد جانكليفيتش‏، وريمون آرون‏، وبول ريكور‏، واستعراضا لقضية العلم بين اللامعقول والمنطقية الصارمة‏، وثمة قسم عن الفيلسوف النمساوي المولد‏(‏ ما أشد اختلاط الأنساب والأعراق في هذا الكتاب‏)‏ كارل بير صاحب منطق الاكتشاف العلمي والمجتمع المفتوح وأعداؤه وجدب النزعة التاريخانية‏، وهو الرجل الذي وجه ضربات مصمية الي الوضعية المنطقية‏، والفاشية والنازية والشيوعية‏، ووقف في مواجهة عمالقة من قامة أفلاطون وهيجل وماركس‏، أعظم ممثلي المجتمع المغلق‏(‏ انظر في هذ ا الصدد السفر الجليل للدكتورة يمني طريف الخولي ـ تلك الأستاذة النابغة ـ عن فلسفة بوبر‏(‏ وهو في الأصل أطروحة جامعية‏)‏ وقد صدر في أكثر من خمسمائة صفحة عن الهيئة المصرية العامة للكتاب في‏1989.‏ ثم تقدم الدكتورة كاميليا صبحي مقالات عن أزمة الاتصال في العالم الغربي‏، ومحاولة لإقامة نظرية جمالية للوجود‏.‏ والفصل الرابع نزع الاشتراكية الأخير يناقش هذه القضية التي ربما كانت أخطر قضايا الفكر السياسي في عصرنا منذ غامر جورباتشوف ـ أوقامر ـ بتحويل مجري الفكري السياسي والهيكل الاقتصادي والإجتماعي لبلاده‏(‏ أنظر كتاب فؤاد زكريا الناقد‏:‏ مقامرة التاريخ الكبري‏:‏ على ماذا يراهن جورباتشوف؟‏).‏ ويكتب توماس فيرانزي عن مفهوم العدالة عند المفكر الأمريكي جون راولز‏، وهو موضوع كتاب صدر في سلسلة كتاب الهلال منذ سنوات قليلة لذلك الشاعر المفكر‏، أستاذ الفلسفة الدكتور نصار عبدالله‏.‏ ويكتب دانييل بن سعيد عن ماركس السابق لزمانه‏، كما تقدم المترجمة حوارا حول ماركس ومناقشة لمفهوم نهاية التاريخ‏.‏ أما الفصل الخامس والأخير ـ وهو بمثابة خاتمة تراجيدية جليلة لقرن تراجيدي يعوزه الجلال ـ فيتناول السيرة الذاتية للويس ألتوسير الذي قتل زوجته إيلين خنقا‏(‏ محققا بذلك الحلم المكبوت لأزواج لا حصر لهم‏).‏ والفصل مؤلم ومكدر بأمانته‏، ولكن نزاهة ألتوسير العقلية وصفاء ذهنه ـ إذ يحدث بعينيه في أعماق الهوة ـ جديرة بالاحترام واستخلاص العبر منها‏.‏

منابع دیجیتالی مرتبط :

نسخه PDF

متکلمان و سایر شخصیت ها :

کامیلیا صبحی

نویسنده :

گردآورنده‌ ومترجم‌: کا‌میلیا‌ صبحی‌؛ تقدیم: وائل غالی

زبان :

عربی

منبع اصلی :

https://ia800505.us.archive.org/29/items/namadhej_men_al-fekr_al-faransi_al-moaser/namadhej_men_al-fekr_al-faransi_al-moaser.pdf

کد کنگره:

BD ۴۱ / ص ۲ ن ۸

جنس منبع:

متن

پایگاه :

پایگاه کتابشناسی3

یادداشت :

آدرس دیگر: https://archive.org/details/namadhej_men_al-fekr_al-faransi_al-moaser
موضوع: مقا‌له‌ها‌ و خطا‌به‌ها‌ فلسفه‌,قرن‌ ۲۰ - مقا‌له‌ها‌وخطا‌به‌ها‌ فلسفه‌ مدرن‌
نام / عنوان به منزله شناسه افزوده - عنوان: عنوان
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول ) - کد نقش: پدید آورنده
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام) - عنصر شناسه ای: قرن‌ ۲۰ - مقا‌له‌ها‌وخطا‌به‌ها‌ فلسفه‌ مدرن‌
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام) - عنصر شناسه ای: مقا‌له‌ها‌ و خطا‌به‌ها‌ فلسفه‌
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور - متن يادداشت: ترجمه‌ ]صحیح‌ گردآورنده‌ ومترجم‌[ کا‌میلیا‌صبحی‌؛ تقدیم‌ وائل‌ غا‌لی‌
يادداشت کلی - متن يادداشت: کتا‌بنا‌مه‌
مشخصات ظاهری - نام خاص و کميت اثر: ۴۰۶ ص‌
وضعیت نشر و پخش و غیره - تاریخ نشرو بخش و غیره: ۱۹۹۸‌م = ۱۳۷۷
وضعیت نشر و پخش و غیره - نام ناشر، پخش کننده و غيره: دارالثقا‌فه‌ للنشروتوزیع‌
وضعیت نشر و پخش و غیره - محل نشرو پخش و غیره: قا‌هره‌
عنوان و نام پديدآور - عنوان اصلي: نما‌ذج‌ من‌ الفکرالفرنسی‌ المعا‌صر
زبان اثر - زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن: عربی‌
شناسگر استاندارد دیگر - شماره استاندارد: 17311
کتابخانه: كتابخانه مجتمع آموزش عالي امام خميني (ره)(قم - قم)

توضیحات فیزیکی اثر :

410 صفحه

نوع منبع :

کتابخانه عمومی , کتاب

مشخصات کامل اثر

منابع مرتبط :

ثبت نظر

ارسال

از :	{0}
پست الکترونیک :	{1}
تلفن :	{2}
دورنگار :	{3}
Aaddress :	{4}
متن :	{5}

نما‌ذج‌ من‌ الفکر الفرنسی‌ المعا‌صر | کتابخانه مجازی الفبا

ورود

ثبت نام

در تلگرام به ما بپیوندید