انجيل و پيامبر اكرم(ص) | کتابخانه مجازی الفبا

آيا در انجيل تصريح شده كه بعد از حضرت مسيح(ع) پيامبر اكرم(ص) مي آيند؟

حضرت عيسي به زبان عبري سخن مي گفته و انجيل يوحنا به زبان يوناني نوشته شده است؛ پس آنچه را كه امروز در انجيل يوحنا مي بينيم ترجمه كلمات آن حضرت از زبان عبري به زبان يوناني است و ما دقيقاً نمي دانيم آن حضرت چه كلمه اي را به زبان آورده است. با توجه به اين مطلب مي گوييم كلمه موجود در انجيل يوحنا كلمه پاراقليط paraclete است كه مفسران آن را به تسلي دهنده ترجمه كرده اند و مسلمانان معتقدند كه كلمه پاراقليط يا پاراقليطوس در اصل پريقليطوس بوده كه پريقليطوس به معني احمد و محمد در زبان عربي است. نام محمد در كتاب مقدسدهان او بسيار شيرين و تمام او مرغوبترين است اين است محبوب من و اين است يار من اي دختران اورشليم(غزل غزلهاي سليمان 16:5). اين بشارت به پيامبر اكرم اشاره دارد و شيريني دهان كنايه از فصاحت و بلاغت است و مرغوب بودن همان ترجمة محمد است بشارت عيسيعيسي علي نبينا و آله وعليه السلام، حضرت محمد صلي الله عليه و آله و سلم را به عنوان «مسيا» يا «مسيح منتظر» ياد كرده است و در جواب عده اي كه از وي سوال مي كنند كه تو كيستي؟ مي گويد: به درستي كه معجزاتي كه خدا آن ها را به دست من ظاهر مي كند، اين كه سخن مي گويم به آن چه خدا مي خواهد و نمي شمارم خود را مانند آن كه از او سخن مي رانيد، زيرا كه من لايق آن نيستم كه بند هاي جرسوق و دوالهاي نعل رسول الله را بگشايم كه او را مسيا ناميد، آن كه پيش از من آفريده شد و زود است بعد از من بيايد و زود است بياورد كلام حق را و نمي باشد آئين او را نهايتي.( انجيل برنابا، فصل 42)توجه داشته باشيد كه حضرت عيسي عليه السلام كتاب مكتوب نداشت و انجيلهاي كنوني را شاگردان حضرت عيسي (ع) سالها پس از حضرت عيسي (ع) نوشته اند. انجيلي به نام انجيل برنابا وجود دارد كه مسيحيان آن را كاملا بي ارزش دانسته اند و برخي انديشمندان اظهار داشته اند كه اين كتاب داراي حقايقي غير قابل انكار است . تاريخچه مختصر اين كتاب چنين است :اولين بار راهبي ايتاليايي به نام فرامارينو اين كتاب را در اختيار عموم قرار داد و اظهار داشت آن را از كتابخانه‌ي خصوصي پاپ برداشته است. وي چنين مي نويسد: روزي از روزها همراه پاپ به كتابخانه‎ي مخصوص او داخل شدم، ناگهان خستگي بر پاپ چيره شد و خواب چشمان وي را فرا گرفت. در اين زمان، من بر آن شدم كه تا بيدار شدن جناب پاپ مشغول مطالعه و تماشاي كتابخانه باشم. شگفت اينكه نخستين كتابي كه به سوي آن دست دراز كردم همين انجيل بود. حالي به من دست داد كه از شادي در پوست خود نمي‎گنجيدم. بناچار اين گنجينه‎ي ارزشمند را در يكي از آستين هايم پنهان كردم و تا بيدار شدن پاپ، همچنان در كتابخانه منتظر ماندم. پس از برخاستن وي از او اجازه‎ي خروج خواستم و در حالي كه انجيل برنابا را در آستين خويش پنهان كرده بودم از حضور جناب پاپ مرخص شدم. بعدا در تنهايي، با اشتياق به مطالعه‎ي اين كتاب پرداختم و بسبب اطلاع از مضامين انجيل برنابا به آئين اسلام گرويدم ».دو ويژگي برجسته‎ي اين انجيل تصريح به اصل توحيد و ذكر نام پيامبر اسلام است. در اين انجيل كه داراي 222 باب است، بارها بر يگانگي خداوند تصريح شده است[1] و الوهيت حضرت مسيح نيز به شدت انكار شده است.[2] چندين بار به روشني نام پيامبر اسلام ذكر شده است (به عنوان مثال در بابهاي 35، 36، 39، 41، 42، 43، 44 و 54 نام پيامبر و توصيفات آن حضرت آمده است).از ديگر مطالب اين انجيل كه با عقايد مسيحي در تضاد و با تعاليم اسلام سازگار است به مطالب زير مي‎توان اشاره نمود: ختنه لازم شمرده شده است 21: 19 و 22: 15 – 16، به دار كشيده شدن حضرت مسيح انكار شده است 221: 17 و.... البته بايد دانست كه برخي از مطالب اين انجيل با تعاليم اسلامي ناسازگار است و در نتيجه مي‌توان احتمال داد اين كتاب در اصل معتبر بوده باشد اما بعدها دچار برخي تحريفات شده است. با اين حال مطالعه‌ي اين كتاب مي تواند جالب باشد. در صورت تمايل، كتاب را از لينك زير دانلود كنيد: http://www.parstech.org/detail.php?id=1241[1] - انجيل برنابا 39: 14، 41: 33، 93: 17 و...[2] - انجيل برنابا 52: 10، 92: 18 – 19 و...

پرسمان دانشجویی