http://www.iptra.ir/vdcdf5s0yt0o.html
یادداشت :
اين مقاله ترجمه اي است از مقدمه كتاب زير :
G.H.R Parkinson .An Encyclopaedia Of Philosophy .Routledge .1988.
آثار وی عبارتند از:
Logic and Reality in Leibniz’s Metaphysics, (Oxford University Press, 1965) Leibniz on Human Freedom, (Steiner, 1970)
Georg Lukacs: The Man, his Work, and his Ideas, (Routledge, 1977)
The Theory of Meaning, (Oxford University Press, 1968),
Marx and Marxisms, (Cambridge University Press, 1982)
The Encyclopedia of Philosophy, (Routledge, 1988)
G.W.von Leibniz’s Logical Papers, (Oxford University Press, 1966)
G.W.von Leibniz’ss Philosophical Writings, (J.M.Dent & Sons, 1973)
Why the Humanities?: Essays on Some Aspects of University Education, (University of Reading, 1987)
The Handbook of Western Philosophy, (Macmillan, 1988)
G.W.von Leibniz’s De Summa Rerum: Metaphysical Papers, 1675-1676, (Yale University Press, 1992)
B.Spinoza’s Ethics (Oxford University Press, 2000)
آثاری که به فارسی ترجمه شده:
- نظریه شنا‌خت اسپینوزا، مترجم: سیدمسعود سیف، ناشر:شرکت انتشارات علمی و فرهنگی، ۱۳۹۲
- تاریخ فلسفه غرب : فلسفه قرون وسطی/ سرویراستاران : جی. اچ. آر. پارکینسون، اس. جی. شنکر، جان مارنبن ؛ مترجم بهنام اکبری وضعيت نشر:تهران: حکمت : موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران، ۱۳۹۳.
- تاریخ فلسفه‌ی راتلج: رنسانس و عقل‌باوری سده‌ی هفدهم (جلد 4) مؤلف: ج.اچ.آر پارکینسون ناشر: نشر چشمه مترجم: حسن مرتضوی
- ع‍ق‍ل و ت‍ج‍رب‍ه از نظر اسپینوزا [کتاب]/ جی. ای‍چ. آر. پ‍ارک‍ی‍ن‍س‍ن؛ ترجمه م‍ح‍م‍دع‍ل‍ی ع‍ب‍دال‍ل‍ه‍ی؛ م‍طال‍ع‍ات و ت‍ح‍ق‍ی‍ق‍ات اسلامی، پ‍ژوه‍ش‍ک‍ده فلسفه و کلام اسلامی ق‍م: ب‍وس‍ت‍ان کتاب ق‍م (انتشارات دف‍ت‍ر ت‍ب‍ل‍ی‍غ‍ات اسلامی ح‍وزه ع‍ل‍م‍ی‍ه ق‍م)، ۱۳۸۱.
- تاریخ فلسفه غرب: دوره نوزایی و عقل‌گرایی قرن هفدهم/ ویراستار جی.اچ.آر. پارکینسون؛ مترجم مصطفی شهرآیینی ؛ سرویراستاران جی.اچ.آر. پارکینسون، اس.جی. شنکر تهران: حکمت، ۱۳۹۲.