جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

ترجمه ماشینی : زنان آمریکایی از روزهای آغازین آن در آغاز قرن نوزدهم نقش مهمی در کار تبلیغی خارجی پروتستان داشتند. این کار به آنها اجازه داد تا اصول دینی پروتستان را که به آن اعتقاد داشتند، منتشر کنند و با توانمند ساختن آنها برای کسب شایستگی حرفه ای به عنوان معلم، به زندگی عمومی نفوذ کنند و فرصت های جدیدی برای خود و سایر زنان ایجاد کنند. هیچ مؤسسه ای به اندازه کالج مانت هولیوک با مبلغان زن مرتبط نبود. در این کتاب، آماندا پورترفیلد به بررسی مری لیون، بنیانگذار مونت هولیوک و زنان مبلغی که او آموزش داده است می پردازد. شاگردان او در تعدادی از زمینه های مأموریتی خاص، از جمله ایران، هند، سیلان، هاوایی و آفریقا گرد هم آمدند. پورترفیلد روی سه مکان متمرکز است که اسناد مربوط به فعالیت‌های آنها به ویژه غنی است - شمال غربی ایران، ماهاراشترا در غرب هند و ناتال در جنوب شرقی آفریقا. هر سه این مکان ها نقش مهمی در استراتژی تبلیغی پیش از جنگ داشتند. میسیونرها تصور می‌کردند که نوکیشان فتح اسلام را از ایران آغاز کنند، «مسیر شیطان» را در هند واژگون کنند، و نوادگان آفریقایی هام را به دامان مسیحیت بکشانند. پورترفیلد نشان می‌دهد که اگرچه هدف اصلی آنها برای تبدیل تعداد زیادی از زنان به مسیحیت پروتستان ناشناخته باقی ماند، زنان مبلغ پیش از جنگ، سواد زنان را در هر کجا که رفتند، همراه با اعتقاد به برتری و اعتبار علمی ارتدکس پروتستان، لزوم تک‌همسری و اهمیت محبت زناشویی و توجه به رفاه کودکان و زنان. به این ترتیب، زنان مبلغ به تغییرات فرهنگی در بسیاری از نقاط جهان، و توسعه فرهنگ‌های جدیدی که مفاهیم تبلیغی را با آرمان‌های سنتی ترکیب می‌کرد، کمک کردند.