جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

ترجمه ماشینی: تاریخ شگفت انگیز ایزابو از بایرن، داستان دو ملکه است. ایزابو، همسر رنج کشیده شاه دیوانه چارلز ششم فرانسه در طول زندگی خود مورد احترام و احترام بود. پس از مرگ او، او به عنوان یک نایب السلطنه نالایق، زناکار فاسد و خیانت کننده به تاج و تخت مورد انتقاد قرار گرفت. تریسی آدامز با ادعای اینکه هیچ پشتوانه تاریخی برای این شهرت پس از مرگ وجود ندارد، ایزابو را به جایگاه واقعی خود در تاریخ باز می گرداند. زناکار و خیانتکار - دو اتهامی که مدتهاست علیه ملکه مطرح شده است - اولین موضوعات تفسیر مجدد آدم از تاریخ قرون وسطی فرانسه است. محققان به این نتیجه رسیده‌اند که افسانه‌های گذشته رسوایی ایزابو دقیقاً همین است: شایعاتی که پس از مرگ او در چارچوب یک جنگ قدرت سیاسی شکل گرفت. متأسفانه، این امر مانع از آن نشده است که دروغ ها به مطالعات معتبر مربوط به این دوره راه پیدا کنند. کار خود آدامز به عنوان اصلاحی عمل می کند، شهرت ملکه خوب را بازسازی می کند و موضوع بزرگتر حافظه و خلق اسطوره را بررسی می کند. آدامز در مرحله بعدی این تصور عمومی را که ملکه فاقد زیرکی سیاسی است به چالش می کشد. ایزابو در حالی که شوهرش به دلیل جنون ناتوان شده بود، مجبور شد بر کشوری حکومت کند که توسط گروه های متخاصم و تشنه قدرت از هم پاشیده شده بود. آدامز استدلال می کند که ایزابو نقش خود را زیرکانه در چنین محیط مشاجره ای ایفا کرد و سلطنت را از تهاجم اقوام مرد قدرتمند پادشاه حفظ کرد. آدامز با مخالفت با رفتار خشن تاریخ با زنی که در شرایط سخت حکومت می کرد، به طور قانع کننده ای ایزابو را به عنوان یک ملکه محترم و شایسته معرفی می کند.