جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

ترجمه ماشینی : در میان فیلسوفان خارق‌العاده لهستانی در صد سال گذشته، زیگمونت زاویرسکی به دلیل آمیختگی پژوهش‌های تحلیلی و تاریخی شایسته توجه ویژه است. زاویرسکی که به طرز چشمگیری همه کاره بود و در تمام زمینه های شایستگی خود به کار بدیع کمک می کرد، به موضوعاتی در جنبه های فلسفی نظریه نسبیت، در مورد ادعاهای مبانی شهودی ریاضیات، در مورد ماهیت و سودمندی منطق های چند ارزشی و حساب احتمالات، در روش بدیهی در علم و در فلسفه علم، در پیدایش و توسعه مفاهیم علمی و فلسفی، و در تاج دستاورد او، تاریخ مفهومی مفاهیم زمان. با وجود احترامی که توسط همکاران و دانشجویان لهستانی او به وضوح نشان داده شده است، آثار او در زبان انگلیسی بسیار کم شناخته شده است. دکتر Irena Szumilewicz-Lachman در این انتخاب سخاوتمندانه از مقالات خود و از مطالعه انتقادی بزرگ خود L' Evolution de la Notion du Temps، شرح روشنی از دستاورد زاویرسکی ارائه کرده است. و او یک مقاله مقدماتی جامع و خوب نوشته است که هم زمینه شخصی و تاریخی کار او و هم بررسی سیستماتیک انتشارات اصلی او را ارائه می دهد.