جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

ترجمه ماشینی: اکتشافات تلسکوپی گالیله، و به ویژه مشاهده لکه های خورشیدی، بحث های زیادی را در عصری که تصور می شد آسمان ها کامل و تغییرناپذیر است، ایجاد کرد. کریستف شاینر، ریاضیدان یسوعی، استدلال می‌کرد که لکه‌های خورشیدی سیارات یا قمرهایی هستند که از مقابل خورشید عبور می‌کنند. از سوی دیگر، گالیله پاسخ داد که این لکه‌ها روی یا نزدیک سطح خود خورشید هستند، و او موقعیت خود را با یک نشان داد. مجموعه ای از مشاهدات دقیق و نمایش های ریاضی که در نهایت حتی رقیب او را متقاعد کرد. On Sunspots مکاتباتی را که بحث عمومی را تشکیل می‌داد، جمع‌آوری می‌کند، از جمله اولین ترجمه انگلیسی دو رساله شاینر و همچنین سه نامه گالیله، که قبلاً فقط به صورت خلاصه شده بود. علاوه بر این، آلبرت ون هلدن و آیلین ریوز مکاتبات را با مقدمه های طولانی، یادداشت های گسترده و کتابشناسی تکمیل کرده اند. نتیجه به کار استاندارد در مورد این موضوع تبدیل خواهد شد که برای دانشجویان و مورخان نجوم، تلسکوپ و کاتولیک مدرن اولیه ضروری است.