جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

ترجمه ماشینی: ما چیزهای زیادی در مورد ایالت های شهرهای ایتالیا - "کمون ها" - در قرن دوازدهم و سیزدهم می دانیم. اما مورخان بر دستاوردهای سیاسی خود بدون استثناء زندگی دینی خود تمرکز کرده اند و تا آنجا پیش رفته اند که آنها را «تدبیرهای صرفاً سکولار» می نامند. در نتیجه اکثریت قریب به اتفاق کسانی که در کمون زندگی می کردند نادیده گرفته می شوند. در «شهرهای خدا»، آگوستین تامپسون صدایی به اکثریت فراموش شده - مردم عادی ارتدکس و کسانی که به آنها خدمت می کردند- می دهد. تامپسون جمهوری های ایتالیا را در مکان و زمان مقدس قرار می دهد. او نقشه جغرافیای مذهبی آنها را به گونه‌ای ترسیم می‌کند که از طریق انجمن‌های سیاسی و داوطلبانه، ساختارهای کلیسایی و مدنی، زندگی آیینی مشترک، قدیسان غیر روحانی و زیارتگاه‌های معجزه‌گر بیان می‌شد. او خواننده را از طریق آیین‌ها و جشن‌های سال جمعی، تجربه‌های شرکتی و خصوصی مردم از خدا، و «نمایش» مرگ و یادگاری می‌برد. در این فرآیند، او کلیشه‌ای را در مورد دین قرون وسطایی «ارتدوکس»، دولت شهرهای ایتالیا و نقش جنبش‌های مذهبی جدید در جهان فرانسیس آسیزی، توماس آکویناس و دانته به چالش می‌کشد. شهرهای خدا، تاریخ جسورانه و تجدیدنظرطلبانه ای است که بر اساس سنت ایمون دافی از محراب ها برداشته شده است. تامپسون با تکیه بر مجموعه گسترده ای از منابع کلیسایی و سکولار، از قوانین و تواریخ شهر گرفته تا زندگی و معماری قدیسان، ریشه های مذهبی و بافت جمهوری های ایتالیا را به تصویر می کشد و به ساکنان آنها صدایی روحانی را می دهد که قبلاً هرگز نشنیده بودیم.