جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

رابرت اسپنسر، متولد 27 فوریه 1962، یک نویسنده و وبلاگ نویس ضد مسلمان آمریکایی است که خود را به عنوان " نوع خوب" از مروّجین اسلام هراسی توصیف می‌کند. اسپنسر مدیر سازمان دیده‌بان جهاد است و نویسنده دو کتاب از پرفروش‌ترین کتاب‌های نیویورک تایمز ‌است؛ از جمله "حقیقت درباره محمّد" و "راهنمای نادرست سیاسی". وی دانشجوی دکتری در مطالعات دینی از دانشگاه کارولینای شمالی در چاپل هیل در سال 1986 بوده و پایان‌نامه کارشناسی ارشد او در مورد تاریخ کاتولیک است. اسپنسر ادعا کرده که از سال 1980 به مطالعه کلام، حقوق، و تاریخ اسلام مشغول بوده ‌است. به دلیل دیدگاه‌هایش درباره اسلام، او مورد انتقاد کلیسای کاتولیک قرار گرفت و به همین دلیل در سال 2016 از آن کلیسا جدا شد و به کلیسای ارتدوکس یونان پیوست. در سال 2010، همراه با پاملا گلر، اسپنسر گروه متوقف‌سازی اسلامی‌شدن آمریکا را تأسیس کرد. دولت پاکستان در سال 2016 کتاب اسپنسر به نام "حقیقت درباره محمّد" را به دلیل "مطالب قابل اعتراض" در مورد پیامبر اسلام ممنوع اعلام کرد. در سال 2021، اسپنسر کتاب جدیدی را با عنوان "The Critical Quran: Explained from Key Islamic Commentaries and Contemporary Historical Research" منتشر کرد که به بررسی انتقادی آیات قرآن بر اساس واژگان و تاریخ اسلام می‌پردازد. این کتاب برای بررسی نظرات و انتقادات افرادی که به عنوان شخصیت‌های شناخته‌شده در زمینه اسلام هراسی به نقد قرآن می‌پردازند و پاسخ به شبهات آنها مناسب است. در مقدمه کتاب چنین بیان شده: کتاب " قرآن انتقادی" نوشته‌ی رابرت، یک ترجمه بی‌باکانه از قرآن است که هدف آن ارائه تفسیری بی‌نقص از قرآن بدون هرگونه تفسیر گمراه‌کننده است. نقدها و بررسی‌ها نشان می‌دهند که این کتاب به عنوان یک اثر بزرگ شناخته می‌شود. ژیرت ویلدرز، عضو پارلمان هلند و عضو حزب آزادی هلند، این کتاب را به عنوان تفسیری کاملاً عالی بر قرآن توصیف می‌کند. ترجمه حاشیه‌دار رابرت اسپنسر حدود هر دو خط از قرآن را تفسیر می‌کند و در نهایت این کتاب را از یک کتاب بسیار چالش‌برانگیز به یک کتاب قابل فهم تبدیل می‌کند و این یک دستاورد عظیم است." همچنین، دانیل پایپس که در ارتباط با فعالیت‌های خاورمیانه فعالیت دارد، این ترجمه را به عنوان یک دستاورد بزرگ تحسین کرده و توجیهات اسپنسر را در درک قرآن تا حد زیادی قابل فهم می‌داند. در کل، این کتاب به عنوان یک مرجع تحلیلی برای درک اسلام و تاریخ اسلامی مدرن معرفی می‌شود. اسپنسر در مواردی از ترجمه محمد مارمادوک پیکتال کمک گرفته و به نقد موارد متعددی از قبیل جمع قرآن، بی‌نقص بودن قرآن، معجزه بودن قرآن، ترتیب چینش قرآن و جذابیت فوری برای خوانندگان غیرمسلمان، پرداخته‌است. در این اثر، از میان سوره‌های قرآن کریم، سوره اسراء را انتخاب نمودیم و بر آن شدیم تا در این اثر به بررسی ترجمه انتقادی او و عرضه این انتقادات به تفاسیر المیزان و کشاف بپردازیم و در مواردی به انتقادات وی پاسخ داده یا خلاءهای دیدگاه او را تبیین نماییم.

رابرت اسپنسر، سال 1962 در آمریکا و در خانواده‌ای با اصالت یونانی متولد شده است. پدر اسپنسر در دوران جنگ سرد در رادیو آمریکا کار می‌کرد. علی‌رغم عقاید کنونی‌اش اسپنسر همچون رئیس یهودی خود در پروژه اسلام‌هراسی، دیوید هورویتز، در دوران جوانی پیروی ایدئولوژی‌های کمونیستی بود و به‌خصوص به مائوئیست‌های تندرو ارادت داشت. او در رشته مطالعات مسیحیت به تحصیل پرداخت و بعد از اخذ مدرک کارشناسی ارشد مدتی را به‌عنوان معلم علوم دینی مسیحی در برونکس (Bronx) مشغول به کار شد. او هم‌اکنون دارای مدرک دکترا است. اسپنسر برای فعالیت علیه اسلام و نفرت‌پراکنی علیه مسلمین، چیزی که آن را رفتار دولت امپراطوری اسلامی عثمانی با اجداد یونانی‌ خود می‌نامد، بهانه قرار می‌دهد. شاید از همین جاست که اسپنسر عضو گروهی است که برای پاک‌سازی قومی سرزمین ترکیه از مسلمانان فعالیت می‌کند. اسپنسر یکی از اعضای تیم دوره‌گردی دیوید هوروویتز در دانشگاه‌های آمریکا در 2007 برای سخنرانی و تبلیغ علیه مسلمانان بود. او در کنفرانس‌هایی که توسط بنیادگرایان مسیحی، صهیونیست‌ها و محافظه‌کاران سیاسی برگزار می‌شود؛ به‌عنوان سخنران شرکت کرده به ژاژخایی و نفرت پراکنی علیه اسلام می‌پردازد. کلیساهای مسیحیان افراطی و کنیسه‌های یهودیان و همچنین مجامع دانشگاهی از جمله مکان‌هایی هستند که اسپنسر مرتباً در آنها حضور می‌یابد. شبکه‌های تلویزیونی متعلق به صهیونیست ها و طرفداران اسرائیل همواره از اسپنسر برای شرکت در برنامه‌های نفرت‌پراکنی و جمع‌آوری کمک به‌نفع اسرائیل دعوت می‌کنند. اسپنسر همچنین در دوره‌هایی که توسط اف‌بی‌آی برای اعضای خود جهت آشنایی با اسلام برگزار می‌کرد؛ شرکت داشت و ذهنیت نیروهای امنیتی آمریکا را در مورد اسلام تخریب می‌کرد. مناظره با مخالفان بخش دیگری از برنامه‌های اوست که از شبکه‌های مختلف رادیویی و تلویزیونی عمدتاً طرفدار یهود پخش می‌شود. اسپنسر با همکاری چند فعال دیگر شبکه اسلام‌هراسی، از جمله پاملا گلر، که در آمریکا به ملکه اسلام‌هراسی معروف است؛ آندرس گراورز، لیدر جریان اسلامی‌سازی اروپا را متوقف کنید!! SIOE، گرت ویلدرز، سیاست‌مدار آلمانی افراطی، به توسعه فعالیت‌های خود علیه اسلام همت کرده سعی دارد برنامه‌های اسلام‌هراسی را در دنیای غرب با سازمان‌دهی و هماهنگی بیشتر و قویتری به‌پیش ببرد. اسپنسر هدف اصلی از این توسعه را جنگ علیه جهاد و حمایت از اسرائیل عنوان می‌کند. اسپنسر یکی از اعضای لیست ده‌نفره خطرناک‌ترین نفرت‌پراکنان در آمریکاست. او به‌همراه گلر برای مجامع اسلامی فعال در آمریکا دردسرهای زیادی ساخته است. از تشکیل پرونده و شکایت علیه سازمان‌های اسلامی تا تشویق پیروانشان به حمله به این مراکز و آیین‌های مسلمانان در دستور کار شبکه اسلام‌هراسی بوده است. هرکجا حرکتی علیه مسلمانان است به‌نوعی ردپای اسپنسر و گلر نیز دیده می‌شود. اسپنسر عامل اصلی راه‌اندازی کمپین‌های اعتراض به طرح ساختن مسجد از سوی مسلمانان نزدیک محل برج‌های دوقلوی منهدم شده در 11 سپتامبر بود که طی آن توهین‌ها و تهدیدهای فراوانی علیه مسلمانان انجام گرفت. همچنین اسپنسر از مدافعان کشیشی بود که پروژه آتش‌زدن قرآن را مطرح و پیگیری می‌کرد.