جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

کتابخانه مجازی الفبا،تولید و بازنشر کتب، مقالات، پایان نامه ها و نشریات علمی و تخصصی با موضوع کلام و عقاید اسلامی کتابخانه مجازی الفبا،تولید و بازنشر کتب، مقالات، پایان نامه ها و نشریات علمی و تخصصی با موضوع کلام و عقاید اسلامی

فارسی  |   العربیه  |   English  
telegram

در تلگرام به ما بپیوندید

public

کتابخانه مجازی الفبا
کتابخانه مجازی الفبا
header
headers
پایگاه جامع و تخصصی کلام و عقاید و اندیشه دینی
جستجو بر اساس ... همه موارد عنوان موضوع پدید آور جستجو در متن
: جستجو در الفبا در گوگل
جستجو در برای عبارت
مرتب سازی بر اساس و به صورت وتعداد نمایش فرارداده در صفحه باشد جستجو
  • تعداد رکورد ها : 2
معناشناسی انذار در نهج البلاغه
نویسنده:
اسدالله رستمی؛ استاد راهنما: مالک عبدی؛ استاد مشاور: یسرا شادمان
نوع منبع :
رساله تحصیلی
کلیدواژه‌های اصلی :
چکیده :
نهج البلاغه، یکی از گنجینه‌های ارزشمند حکمت اسلامی، منبعی بی‌همتا برای استخراج مفاهیم دینی و اخلاقی است. در این میان، مفهوم انذار که در محور اصلی آموزه‌های دینی قرار دارد، به شکل برجسته‌ای در خطبه‌ها، نامه‌ها و کلمات قصار امیرالمؤمنین علی (ع) مطرح شده است. پژوهش حاضر برمبنای روش توصیفی - تحلیلی و با عنوان «معناشناسی انذار در نهج البلاغه»، به بررسی دقیق و عمیق این مفهوم در متن نهج البلاغه می‌پردازد و تلاش می‌کند با رویکرد معناشناسانه، لایه‌های گوناگون واژگان و مفاهیم مرتبط با انذار را تحلیل کند. مطالعه این پژوهش، ابتدا به بررسی ریشه‌شناسی و ابعاد زبانی واژه «انذار» در زبان عربی پرداخته و سپس کاربردهای این واژه در سیاق‌های مختلف نهج البلاغه را تحلیل می‌کند. در این بررسی، واژگان مرتبطی همچون «عبرت»، «وعظ»، «تدبر»، و «تأمل» که همگی ابعادی از مفهوم انذار را در بر می‌گیرند، مورد بررسی قرار می‌گیرند. پژوهش نشان می‌دهد که انذار در نهج البلاغه نه تنها به معنای هشدار یا بیم‌دهی است، بلکه به مثابه یک فرآیند تربیتی و اخلاقی عمل می‌کند که هدف آن بیدارسازی عقل و قلب انسان‌ها و هدایت آن‌ها به سوی اصلاح رفتارهاست. تحلیل محتوای خطبه‌ها، نامه‌ها و حکمت‌های نهج البلاغه نشان می‌دهد که مفهوم انذار به شکل‌های مختلف، از جمله انذار مستقیم (مانند هشدار درباره عواقب اعمال)، انذار با عبرت‌آموزی از تاریخ (اشاره به سرنوشت اقوام پیشین)، و انذار اخلاقی (تحذیر از خطاها و ترغیب به تقوا) تبلور یافته است. در این میان، حضرت علی (ع) با بهره‌گیری از سبک بیانی متنوع، از تمثیل‌ها، استعاره‌ها و تقابل‌های معنایی بهره می‌گیرد تا تأثیرگذاری پیام‌های انذارآمیز خود را افزایش دهد.
چگونگی معادل یابی استعاره های قرآنی در فرایند ترجمه
نویسنده:
رضا امانی ,یسرا شادمان
نوع منبع :
مقاله , کتابخانه عمومی
منابع دیجیتالی :
وضعیت نشر :
تهران: دانشگاه امام صادق (ع)، انتشارات,
چکیده :
 لطفا برای مشاهده چکیده به متن کامل (PDF) مراجعه فرمایید.
صفحات :
از صفحه 139 تا 168
  • تعداد رکورد ها : 2