جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

مرتضی كريمی‏ نيا از پژوهشگران فعال حوزه مطالعات قرآنی کشور است. برخی از آثار قرآنی ایشان به قرار زیر است: آرا و انديشه‏‌های دكتر نصر حامد ابوزيد؛ كتاب‏ شناسی مطالعات قرآنی به زبان‌های اروپايی؛ معنای متن، پژوهشی در علوم قرآن؛ سيره‌پژوهی در غرب: گزيده متون و منابع؛ ساخت‌های زبان فارسی و مسأله ترجمه قرآن؛ حديث اسلامی: خاستگاه‌ها و سير تطور؛ زبان قرآن،تفسير قرآن. کریمی نیا همچنین مقالات علمی متعددی در همین زمینه نگاشته است؛ که در نشریات داخل و خارج منتشر شده‌اند، از مقالات قرآنی وی می‌توان به این موارد اشاره کرد: نگاهی به ترجمه قرآن كريم محمد مهدی فولادوند؛ از مقتضيات زبان فارسی در ترجمه قرآن كريم؛ چه را ترجمه نكنيم؟ و چرا؟؛ يكسانی و هماهنگی ترجمه قرآن؛ پديده تكرار در قرآن و مسأله ترجمه آن؛ سيری اجمالی در سيره‏ نگاری پيامبر اسلام در غرب؛ مسأله تأثير زبان‌های آرامی و سريانی در زبان قرآن؛ امين خولی و بنيادگذاری مكتب ادبی در تفسير؛ اختلاف قرائت يا تحريف قرآن: نگاهی به نقل روايات شيعه در تفسير التبيان؛ تاريخ قرآن (نُلدکهـشوالی): تاريخچه تدوين و نقد و بررسی ترجمه عربی آن؛ شيخ طوسی و منابع تفسيری وی در التبيان؛ درآمدی بر مباحث زيبايی‌شناسی در مطالعات قرآن‌پژوهی غربيان با تأکيد بر کتاب «خداوند زيباست»؛ پيش و پس از تئودود نُلدکه: تاريخ قرآن نويسی در جهان اسلام؛ معرفی مصحف قرآنی کهن از قرن دوم هجری/ نسخه خطی 2165 در کتابخانه بريتانيا.