00000na 22 1 450679357کلیدواژهها
لَا أبَا لَک لَا أبَا لِغَیرِک اصطلاحات مرکب روایی کنایات روایی ترجمههای نهجالبلاغه
کلیدواژهها [English]
"Lā Abā Legayrek" " Lā Abā Lak" "Compound idioms " "Metaphors" "Translations of Nahj al-Balāgha"نقدی بر ترجمۀ کنایات در نهجالبلاغه (مطالعۀ موردی: «لا أبَا لَک» و «لا أبَا لِغَیرِک»)A Critique on the Translation of Metaphor s in Nahj al-Balagha (Case Study: "Lā Abā Lak" and "Lā Abā Legayrek")پوران میرزائی ، محسن خاتمیarticlePersian