<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><root><leader xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">00000na   22     1   450</leader><controlfield tag="001">650924</controlfield><datafield tag="205" ind1=" " ind2=" " xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><subfield code="a">اول</subfield></datafield><datafield tag="210" ind1=" " ind2=" " xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><subfield code="a">قم - ایران</subfield><subfield code="d">1397ش.</subfield><subfield code="c">آیت اشراق</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" " xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><subfield code="a">عنوان اشتباه: تحقیق الزوراء: شرح الدوانی علی الزوراء<br />عنوان صحیح: «شرح اللاری علی الزوراء للدوانی» یا «شرح کمال بن محمد اللاری علی الزوراء للدوانی»<br />این اثر شرح فخرالدین کمال ابن محمدلاری از شاگردان برجسته علامه دوانی و از دست‌پروردگان مکتب فلسفی شیراز بر شرح علامه بر متن زوراء است.<br />توضیح مصحح و تعلیق نویس و محقق اثر: «تحقيق الزوراء» كتابي مختصر از علامه دواني است كه در عين اختصار، اهميت زيادي در حوزه فلسفه دارد.<br />وي افزود: علامه دواني به دليل اهميت اين اثر، دو شرح بر كتابش نوشت. يكي از شاگردان او به نام كمال‌بن محمد لاري نیز شرحي بر شرح دواني بر كتاب زوراء نوشت و من اين اثر را با استفاده از سه نسخه، تصحيح و ترجمه كردم و توضيحاتي به آن افزودم.<br />رحيميان با اشاره به تلاش علامه دواني در كتاب «تحقيق‌الزوراء» براي جمع ميان فلسفه و عرفان اشاره كرد و گفت: همين امر به كتاب وي اهميت بخشيده است.<br />وي اين اثر را يكي از آثار الهام‌بخش ملاصدرا دانست و گفت: ملاصدرا به عنوان فيلسوفي كه دستگاه فلسفي او حاصل پيوند عرفان و فلسفه است از اين كتاب علامه دواني تاثيراتي گرفته بود.<br />اين مدرس دانشگاه ادامه داد: علاوه بر تصحيح و ترجمه شرح كمال بن محمد لاري بر اين اثر، مقدمه و توضيحاتي را نيز به آن اضافه كردم. </subfield></datafield><datafield tag="200" ind1="1" ind2=" " xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><subfield code="a">تحقیق الزوراء: شرح اثر عرفانی فلسفی علامه دوانی</subfield><subfield code="a">شرح کمال بن محمد اللاری علی الزوراء للدوانی</subfield><subfield code="a">شرح اللاری علی الزوراء للدوانی</subfield><subfield code="a">تحقیق الزوراء: شرح الدوانی علی الزوراء</subfield><subfield code="a">کمال بن محمد اللاری؛ تصحیح و تعلیق: سعید رحیمیان</subfield><subfield code="b">Metadata</subfield><subfield code="b">Description of work</subfield><subfield code="b">Footnote</subfield><subfield code="b">Translation effect</subfield><subfield code="b">portal_lib</subfield><subfield code="b">Metadata</subfield><subfield code="b">Description of work</subfield><subfield code="b">Footnote</subfield><subfield code="b">Translation effect</subfield><subfield code="b">portal_lib</subfield><subfield code="b">Metadata</subfield><subfield code="b">Description of work</subfield><subfield code="b">Footnote</subfield><subfield code="b">Translation effect</subfield><subfield code="b">portal_lib</subfield><subfield code="b">Metadata</subfield><subfield code="b">Description of work</subfield><subfield code="b">Footnote</subfield><subfield code="b">Translation effect</subfield><subfield code="b">portal_lib</subfield><subfield code="b">Metadata</subfield><subfield code="b">Description of work</subfield><subfield code="b">Footnote</subfield><subfield code="b">Translation effect</subfield><subfield code="b">portal_lib</subfield><subfield code="f" /></datafield><datafield tag="101" ind1=" " ind2=" " xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><subfield code="a">عربی- فارسی</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1=" " ind2=" " xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><subfield code="a" /></datafield></root>