<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><root><leader xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">00000na   22     1   450</leader><controlfield tag="001">635865</controlfield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" " xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><subfield code="a">مقاله ای در مقایسه کتاب "شرح اصطلاحات غریب" ساموئل بن تیبون و "مقولات و ایساغوجی" فارابی. کتاب شرح اصطلاحات ابن تیبون از گسترده ترین و عام ترین متون مورد مراجعه در فلسفه و کلام یهودی در قرون وسطی است و همچنین مدخلی است برای ترجمه مشهور او از کتاب راهنمای سرگشتگان موسی بن میمون.
 پروش ها (میلوت‌ها) زاروت اثر ساموئل بن تیبون و ایساگوج و مقوله های فارابی</subfield></datafield><datafield tag="200" ind1="1" ind2=" " xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><subfield code="a">کتاب «شرح اصطلاحات غریب» ساموئل بن تیبون و کتاب «مدخل و مقولات» فارابی [کتاب انگلیسی]</subfield><subfield code="a">پِروش هامیلوت هازاروت ساموئل بن تیبون و ایساغوجی و مقولات فارابی</subfield><subfield code="a">Samuel Ibn Tibbon’s Peruš ha-Millot ha-Zarot and al-Farabı’s Eisagoge and Categories</subfield><subfield code="a">James T. Robinson</subfield><subfield code="b">book</subfield><subfield code="f" /></datafield><datafield tag="101" ind1=" " ind2=" " xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><subfield code="a">English</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1=" " ind2=" " xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><subfield code="a" /></datafield></root>