00000na 22 1 450230787
پی نوشتها:
[1] به عقيده‌ى مسلمانان و نصّ قرآن كريم، آن حضرت مصلوب نشد و در حال حيات خويش به آسمان‌ها رفت. ولى به اعتقاد مسيحيان آن حضرت مصلوب و به قبر سپرده شد و پس از آن دوباره زنده گشت و چهل روز، يا سه روز - بنا بر اختلاف اناجيل - نزد حواريون مى‌آمد و پس از آن به آسمان‌ها صعود كرد. )ر.ك: قرآن كريم، سوره نساء، آيات 158 - 157 و انجيل لوقا، باب 24 و عهد جديد، كتاب اعمال رسولان، باب اول(.
[2] ر.ك: عهد جديد، كتاب اعمال رسولان.
[3] براى آگاهى بيشتر از داستان ايمان پولس، ر.ك: عهد جديد، كتاب اعمال رسولان، باب نهم به بعد.
[4] در منابع اسلامى احاديثى وجود دارد كه پولس را در رديف كسانى چون فرعون و نمرود قرار مى‌دهد و مى‌گويد اين افراد در سخت‌ترين جاى جهنم به بدترين وجه عذاب مى‌شوند. )ر. ك: مجلسى، بحارالانوار، ج8، ص311).
[5] ر.ك: همفرى كارپنتر، عيسى، ص154.
[6] برخى از محققان غربى به اين موضوع تصريح كرده‌اند. )ر.ك: جان بى ناس، تاريخ جامع اديان، ص617. و كتاب مقدس، عهد جديد، رساله پولس رسول به غلاطيان و رساله اول پولس به قرنتيان، رساله اول پولس به تيموتاؤس و همفرى كارپنتر، عيسى، ص154).
[7] مراد از شريعت، بخشى از دين است كه به رفتار انسان‌ها در رابطه با خدا، با ديگر انسان ها، با طبيعت و با خودشان ارتباط دارد. از اين بخش به »فقه” نيز تعبير مى شود.
[8] Bible
[9] ادعا مى‌شود كه اين اناجيل از سده دوم ميلادى تواتر دارند و گفته مى‌شود تأليف آنها در سده اول - در حدود سال‌هاى 38 تا 100 - صورت گرفته است. )ر.ك: رابرت وير، جهان مذهبى، ج2، ص675. و همفرى كارپنتر، عيسى، صص32 - 12).
[10] ر.ك: جان بى‌ناس، تاريخ جامع اديان، صص660-658 و رابرت وير، جهان مذهبى، ج2، صص734-733.
[11] ر.ك: رابرت وير، جهان مذهبى، ج2، صص738-734.
[12] Renaissance
[13] Darkness.
[14] Christian Clergymen.
[15] Cannon law.
[16] ر.ك: همفرى كارپنتر، عيسى، ص160. روند تغییر اندیشه ‏ى مسیحى چگونه بوده و به چه دلیل این دین دچار تحریف شده است؟ question and answerPersian