
    <marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">

    <marc:record>
        <marc:leader>000000000000000000000000</marc:leader><marc:controlfield tag="008">00000000000000000000000000000000000Per00</marc:controlfield><marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0" ><marc:subfield code="a">لوتر مردی میان خدا و شیطان</marc:subfield></marc:datafield><marc:datafield tag="260" ind1="" ind2="" ><marc:subfield code="a">تهران - ایران</marc:subfield></marc:datafield><marc:datafield tag="260" ind1="" ind2="" ><marc:subfield code="b"> ن‍ش‍ر چ‍ش‍م‍ه‌</marc:subfield></marc:datafield><marc:datafield tag="260" ind1="" ind2="" ><marc:subfield code="c"> ن‍ش‍ر چ‍ش‍م‍ه‌</marc:subfield></marc:datafield><marc:datafield tag="250" ind1="" ind2="" ><marc:subfield code="a">اول</marc:subfield></marc:datafield><marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" " ><marc:subfield code="a"> Originally published: 1982<br />آدرس در آرشیو اینترنت:<br />https://archive.org/details/luthermanbetween0000ober_f1d7/mode/2up<br />شناسنامۀ کتاب <br />شماره کتابشناسی ملی	م‌84-42762<br />سرشناسه	اوبرمان‌، هایکوآوگوستینوس‌، - م.<br />Oberman, Heiko Augustinus<br />عنوان و نام پدیدآور	لوتر مردی میان خدا و شیطان‌/ هیکو اوبرمان‌؛ ترجمه فریدالدین رادمهر، ابوتراب سهراب‌.<br />مشخصات نشر	تهران : چشمه ، 1385.<br />مشخصات ظاهری	635 ص‌.: مصور، نقشه‌<br />فروست	نشر چشمه، تحقیق و بررسی؛47.<br />وضعیت فهرست نویسی	فاپا<br />یادداشت	عنوان اصلی‌: Luther: man between God and the devil.<br />موضوع	لوتر، مارتین‌، 1546 - 1483م‌.<br />موضوع	Luther, Martin<br />موضوع	اصلاح دین -- آلمان‌.<br />موضوع	اصلاح دین -- آلمان -- سرگذشتنامه‌.<br />موضوع	آلمان -- مسیحیت -- تاریخ -- قرن 16م.<br />شناسه افزوده	رادمهر، فریدالدین‌، - ، مترجم‌<br />شناسه افزوده	سهراب‌، ابوتراب‌، - ، مترجم‌<br />رده بندی کنگره	BR325/الف8ل9 1385<br />رده بندی دیویی	284/1092<br />شماره کتابشناسی ملی	2409431<br />سرشناسه	اوبرمان، هایکو‌آوگوسیتنوس، - م<br />Oberman, Heiko Augustinus<br />عنوان و نام پدیدآور	لوتر مردی میان خدا و شیطان‌/ هیکو اوبرمان‌؛ ترجمه اوتراب سهراب، فریدالدین رادمهر.<br />مشخصات نشر	تهران : چشمه ، 1387.<br />مشخصات ظاهری	614 ص.: مصور، نقشه‌.<br />فروست	تحقیق و بررسی؛47.<br />وضعیت فهرست نویسی	برون‌سپاری.<br />یادداشت	عنوان اصلی‌: Luther: man between God and the devil.<br />یادداشت	چاپ قبلی: چشمه ، 1385.(635ص).<br />یادداشت	چاپ دوم.<br />یادداشت	کتابنامه به صورت زیرنویس.<br />موضوع	لوتر، مارتین‌، 1483 - 1546م.<br />موضوع	Luther, Martin<br />موضوع	اصلاح دین -- آلمان<br />موضوع	اصلاح دین -- آلمان -- سرگذشتنامه<br />شناسه افزوده	رادمهر، فریدالدین‌، - ، مترجم<br />شناسه افزوده	سهراب‌، ابوتراب‌، - .، مترجم‌<br />رده بندی کنگره	BR325/الف8ل9 1385الف<br />رده بندی دیویی	284/1092<br />شماره کتابشناسی ملی	5623421<br />سرشناسه	اوبرمان، هایکو‌آوگوسیتنوس، - م<br />Oberman, Heiko Augustinus<br />عنوان و نام پدیدآور	لوتر مردی میان خدا و شیطان‌/ هیکو اوبرمان‌؛ ترجمه ابوتراب سهراب، فریدالدین رادمهر؛ ویراستار پولاد فرخزاد.<br />مشخصات نشر	تهران : نشر چشمه‌، 1396.<br />مشخصات ظاهری	[615] ص.: مصور، نقشه‌.؛ 5/145/21 س‌م.<br />فروست	نشر چشمه. فلسفه؛ 11.<br />یادداشت	عنوان اصلی‌: Luther: man between God and the devil,c1989.<br />یادداشت	چاپ قبلی: نشر چشمه ، 1387.(تغییر فروست).<br />یادداشت	چاپ چهارم.<br />یادداشت	کتابنامه به صورت زیرنویس.<br />موضوع	لوتر، مارتین‌، 1483 - 1546م.<br />موضوع	Luther, Martin<br />موضوع	اصلاح دین -- آلمان<br />موضوع	Reformation -- Germany<br />موضوع	اصلاح دین -- آلمان -- سرگذشتنامه<br />موضوع	Reformation -- Germany -- Biography<br />موضوع	مسیحیت -- آلمان -- تاریخ-- قرن 16م.<br />موضوع	Germany -- Church history -- 16th century<br />شناسه افزوده	رادمهر، فریدالدین‌، - ، مترجم<br />شناسه افزوده	سهراب‌، ابوتراب‌، - .، مترجم‌<br />رده بندی کنگره	BR325/الف8ل9 1396الف<br />رده بندی دیویی	284/1092<br />چاپ‌های دیگر کتاب <br />چاپ 5 - سال 1400 - لوتر مردی میان خدا و شیطان<br />چاپ 4 - سال 1396 - لوتر مردی میان خدا و شیطان<br />چاپ 3 - سال 1394 - لوتر مردی میان خدا و شیطان<br />چاپ 2 - سال 1388 - لوتر مردی میان خدا و شیطان </marc:subfield></marc:datafield>

        
                <marc:datafield ></marc:datafield>
            
        
                    <marc:datafield tag="650" ind1="1" ind2=""><marc:subfield code="a">مذهب پروتستان</marc:subfield></marc:datafield>
        
                    <marc:datafield tag="650" ind1="1" ind2=""><marc:subfield code="a">فرقه پروتستان</marc:subfield></marc:datafield>
        
                    <marc:datafield tag="650" ind1="1" ind2=""><marc:subfield code="a">اصلاح دینی</marc:subfield></marc:datafield>
        
                    <marc:datafield tag="650" ind1="1" ind2=""><marc:subfield code="a">مذهب پروتستان (مذاهب مسیحی)</marc:subfield></marc:datafield>
        
                    <marc:datafield tag="650" ind1="1" ind2=""><marc:subfield code="a">آیین پروتستان آزاداندیش (مذاهب پروتستان مسیحی)</marc:subfield></marc:datafield>
        
                    <marc:datafield tag="650" ind1="1" ind2=""><marc:subfield code="a">آیین لوتری (مذاهب پروتستان مسیحی)</marc:subfield></marc:datafield>
        
                    <marc:datafield tag="650" ind1="1" ind2=""><marc:subfield code="a">جنبش دین پیرایی (مذاهب پروتستان مسیحی)</marc:subfield></marc:datafield>
        
                    <marc:datafield tag="650" ind1="1" ind2=""><marc:subfield code="a">مارتین لوتر</marc:subfield></marc:datafield>
        
        
        
                    
            
        
        

        
                <marc:datafield ind1="" ind2="" tag="720"><marc:subfield code="a">ابرمان, هیکو آگوستینوس Heiko Augustinus Oberman (مورخ و متکلم هلندی، متخصص مطالعه دوره اصلاحات، استاد تاریخ کلیسا در دانشگاه هاروارد آمریکا، دارای کرسی استادی در دانشکده الهیات دانشگاه T&#252;bingen آلمان، صاحب کتاب &#171;لوتر مردی میان خدا و شیطان&#187;=&#171;Luther: man between God and the devil&#187;), 1930م. اوترخت، هلند#2001م. توسان، آریزونا، آمریکا</marc:subfield></marc:datafield>
                <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="710"><marc:subfield code="d">1930م. اوترخت، هلند#2001م. توسان، آریزونا، آمریکا</marc:subfield></marc:datafield>
                <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="710"><marc:subfield code="e">Author</marc:subfield></marc:datafield>
            
                <marc:datafield ind1="" ind2="" tag="720"><marc:subfield code="a">رادمهر, فریدالدین، مترجم, 1338.#</marc:subfield></marc:datafield>
                <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="710"><marc:subfield code="d">1338.#</marc:subfield></marc:datafield>
                <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="710"><marc:subfield code="e">Translator</marc:subfield></marc:datafield>
            
                <marc:datafield ind1="" ind2="" tag="720"><marc:subfield code="a">سهراب,  ابوتراب (مترجم ایرانی), 1317ش.#</marc:subfield></marc:datafield>
                <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="710"><marc:subfield code="d">1317ش.#</marc:subfield></marc:datafield>
                <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="710"><marc:subfield code="e">Translator</marc:subfield></marc:datafield>
            
                <marc:datafield ind1="" ind2="" tag="720"><marc:subfield code="a">لوتر , مارتین (از رهبران اصلاحات پروتستانی), 1483م.آیسلبن، آلمان#1546م.آیسلبن، آلمان</marc:subfield></marc:datafield>
                <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="710"><marc:subfield code="d">1483م.آیسلبن، آلمان#1546م.آیسلبن، آلمان</marc:subfield></marc:datafield>
                <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="710"><marc:subfield code="e">Descriptor</marc:subfield></marc:datafield>
            

        
            <marc:datafield tag="655" ind1="" ind2="7">
                <marc:subfield code="a">Metadata</marc:subfield>
                <marc:subfield code="2">local</marc:subfield>
            </marc:datafield>
           
            <marc:datafield tag="655" ind1="" ind2="7">
                <marc:subfield code="a">Translation effect</marc:subfield>
                <marc:subfield code="2">local</marc:subfield>
            </marc:datafield>
           

        

        
                <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag=""><marc:subfield code=" ">9789643622862</marc:subfield></marc:datafield>
           
                <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="856"><marc:subfield code="u">282.1092</marc:subfield></marc:datafield>
           

        
        
        
        

    </marc:record>
    
    
</marc:collection>
