00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000Per00بررسی کیفیت ترجمه قرآن مبتنی بر الگوی نقش گرای هاوس ( مطالعه ی موردی ترجمه ی ناصر مکارم شیرازی و شاه ولی الله دهلوی از آیات مرتبط با داستان حضرت زکریا و ذوالقرنین ) ناصر مکارم شیرازی شاه ولی الله دهلوی حضرت زکریّا(ع) مرتضی عرب شاه ولی الله دهلوی , احمد بن عبد الرحیم (پیشوای حنفیان هند، دانشمند مسلمان، اهل سنت،قرآن‌شناس، محدث، فقیه، متکلم، از پرآوازه‌ترین شخصیت‌هاى فکرى و فرهنگى قرن دوازدهم در شبه قارّه هند، بزرگ مکتب دیوبندی: [مکتب ماتریدی + مذهب حنفی + طریقت تصوف چشتیه]؛ موثر بر جریان قرآنیان=قرآنیون شبه قاره هند) , 1114ق. مضفرنگر در نزدیک دهلی، هند #1176 ق. 1114ق. مضفرنگر در نزدیک دهلی، هند #1176 ق. Descriptor مکارم شیرازی, ناصر (مرجع معاصر تقلید مقیم قم), -1305# -1305# Descriptor حضرت زکریا علیه السلام, (از پیامبران بنی اسرائیل، از فرزندان حضرت هارون، پدر حضرت یحیی، از اعلام مصرح قرآن) Descriptor ذوالقرنین, - Descriptor اسدی خانوکی, فاطمه Author عرب, مرتضی (استادیار گروه الهیات، دانشکده حقوق والهیات، دانشگاه شهید باهنر کرمان) Conductor قادری, آزاده (استاد) Thesis advisor Thesis local