ترجمه تفسیر المیزان جلد 1 | کتابخانه مجازی الفبا
کتابخانه مجازی الفبا،تولید و بازنشر کتب، مقالات، پایان نامه ها و نشریات علمی و تخصصی با موضوع کلام و عقاید اسلامی
کتابخانه مجازی الفبا،تولید و بازنشر کتب، مقالات، پایان نامه ها و نشریات علمی و تخصصی با موضوع کلام و عقاید اسلامی
کانال ارتباطی از طریق پست الکترونیک :
support@alefbalib.com
نام :
*
نام خانوادگی :
*
پست الکترونیک :
*
تلفن :
دورنگار :
آدرس :
بخش :
مدیریت کتابخانه
روابط عمومی
پشتیبانی و فنی
نظرات و پیشنهادات /شکایات
پیغام :
*
حروف تصویر :
ارسال
انصراف
از :
{0}
پست الکترونیک :
{1}
تلفن :
{2}
دورنگار :
{3}
Aaddress :
{4}
متن :
{5}
فارسی |
العربیه |
English
ورود
ثبت نام
در تلگرام به ما بپیوندید
پایگاه جامع و تخصصی کلام و عقاید و اندیشه دینی
جستجو بر اساس ...
همه موارد
عنوان
موضوع
پدید آور
جستجو در متن
: جستجو در الفبا
در گوگل
...جستجوی هوشمند
صفحه اصلی کتابخانه
پورتال جامع الفبا
مرور منابع
مرور الفبایی منابع
مرور کل منابع
مرور نوع منبع
آثار پر استناد
متون مرجع
مرور موضوعی
مرور نمودار درختی موضوعات
فهرست گزیده موضوعات
کلام اسلامی
امامت
توحید
نبوت
اسماء الهی
انسان شناسی
علم کلام
جبر و اختیار
خداشناسی
عدل الهی
فرق کلامی
معاد
علم نفس
وحی
براهین خدا شناسی
حیات اخروی
صفات الهی
معجزات
مسائل جدید کلامی
عقل و دین
زبان دین
عقل و ایمان
برهان تجربه دینی
علم و دین
تعلیم آموزه های دینی
معرفت شناسی
کثرت گرایی دینی
شرور(مسأله شر)
سایر موضوعات
اخلاق اسلامی
اخلاق دینی
تاریخ اسلام
تعلیم و تربیت
تفسیر قرآن
حدیث
دفاعیه، ردیه و پاسخ به شبهات
سیره ائمه اطهار علیهم السلام
شیعه-شناسی
عرفان
فلسفه اسلامی
مرور اشخاص
مرور پدیدآورندگان
مرور اعلام
مرور آثار مرتبط با شخصیت ها
فهرست گزیده متکلمان،فیلسوفان و عالمان شیعی
مرور مجلات
مرور الفبایی مجلات
مرور کل مجلات
مرور وضعیت انتشار
مرور درجه علمی
مرور زبان اصلی
مرور محل نشر
مرور دوره انتشار
گالری
عکس
فیلم
صوت
متن
چندرسانه ای
جستجو
جستجوی هوشمند در الفبا
جستجو در سایر پایگاهها
جستجو در کتابخانه دیجیتالی تبیان
جستجو در کتابخانه دیجیتالی قائمیه
جستجو در کنسرسیوم محتوای ملی
کتابخانه مجازی ادبیات
کتابخانه مجازی حکمت عرفانی
کتابخانه تخصصی تاریخ اسلام و ایران
کتابخانه تخصصی ادبیات
کتابخانه الکترونیکی شیعه
علم نت
کتابخانه شخصی
مدیریت علاقه مندیها
ارسال اثر
دانشنامه
راهنما
راهنما
ترجمه تفسیر المیزان جلد 1
محمدحسین طباطبائی؛ مترجم محمدباقر موسویهمدانی
کتابخانه مجازی الفبا
۱۳۷۴ -
کتابخانه مجازی الفبا
فارسی
کتاب الکترونیکی
میانگین امتیازات:
امتیاز شما :
تعداد امتیازات :
0
ترجمه تفسیر المیزان جلد 1
ویرایش اثر
پدیدآورندگان :
طباطبایی(علامه طباطبایی), سید محمد حسین (فیلسوف نوصدرایی معاصر، حکمت متعالیه، مفسر بزرگ؛ صاحب تفسیر المیزان، «بدایة الحکمة»، «نهایة الحکمة» و «اصول فلسفه و روش رئالیسم») , 1281ش. تبریز 1360ش. قم
(نویسنده)
موسوی همدانی , سید محمدباقر (مترجم تفسیر المیزان، از شاگردان علامه طباطبایی), 1344ق./۱۳۰۴ش. همدان 1421ق./۱۳۷۹ش. قم
(مترجم)
وضعیت نشر :
قم ،
جامعه مدرسین حوزه علمیه قم، دفتر انتشارات اسلامی ،
۱۳۷۴ -
چکیده :
جلد اول شامل تفسیر آیات سوره حمد وآیات 1 تا 182 سوره بقره است.
ترجمه تفسیر نفیس المیزان توسط شاگردان مرحوم علامه طباطبایی «ره» انجام گرفت ابتدا آقایان مکارم شیرازی، مصباح یزدی، محمد علی گرامی، عبد الکریم نیری بروجردی، محمدرضا صالحی کرمانی، سید محمد خامنهای، محمد جواد حجتی کرمانی، ۱۲ جلد آن را ترجمه کردند. آقای موسوی همدانی خود میگویند: «روزی مرحوم علامه به من امر فرمودند که تفسیر ایشان را ترجمه کنم، وقتی ترجمه را ملاحظه نمودند، فرمود: آن ۱۲ جلد دیگر را نیز ترجمه کن تا یکدست گردد من هم دوباره آنها را ترجمه کردم. بنابراین بعضی مجلدات تفسیر المیزان، دو ترجمه دارد. البته ایشان در مقدمه ترجمه تفسیر المیزان چاپ جامعه مدرسین مینویسند: «۱۰ جلد آن قبلا ترجمه شده بود و آن ترجمه ۵ جلد عربی المیزان میباشد.» ایشان ضمن ترجمه تفسیر المیزان، ترجمهای نیز از آیات قرآنی ارائه دادهاند، و بطور مستقل نیز میتواند، مورد استفاده واقع شود. بنابر نقل دانشنامه قرآنی ایشان در ترجمه قرآن به ترجمه مرحوم پاینده نظر داشته است. ایشان بدلیل اینکه از شاگردان مرحوم علامه طباطبایی «ره» بوده، و با مبانی فکری استاد خود در جنبههای مختلف، آشنایی داشته، توانستهاند، ترجمه خوبی از این تفسیر ارائه دهند، ترجمهای که در رساندن معنا و منظور مفسر، تقریبا موفق بودهاند.
منابع دیجیتالی مرتبط :
نسخه متنی قائمیه
کلید واژه اصلی :
تفسیر تطبیقی
,
تفسیر قرآن
,
تفسیر علمی قرآن
,
تفسیر فقهی
,
تفسیر فلسفی
,
تفسیر کلامی
,
تفسیر تاریخی
,
تفسیر ترتیبی
,
تفسیر شیعه
,
تفسیر قرآن با قرآن
,
تفسیر امامیه
,
تفسیر روایی
کلید واژه فرعی :
انسان ,
مؤمن ,
سحر ,
خرافه ,
کتب شیعه امامیه ,
ازدواج ,
کلام الهی ,
تمایز سحر از معجزه ,
باد ,
باران ,
اثم ,
آدم و حوا ,
چشم زخم ,
صفات خدا ,
تفسیر المیزان (کتاب) ,
جبر و اختیار(کلام) ,
عدل ( صفات ) ,
ولایت ,
آیات معجزه ( قرآن ) ,
آیات هدایت ,
شفاعت ,
عالم ذر ,
عصمت انبیاء (ع ) ,
نبوت ,
تفضیل امت پیامبر(ص) ,
اصل امامت ,
حقانیت قرآن ,
رب (اسم، اسماء افعال الهی) ,
عالم برزخ ,
امکان نسخ ,
ایمان (فرجام شناسی) ,
حضرت طالوت(ع) ,
حضرت عیسی (ع) ,
حضرت موسی (ع) ,
قضا و قدر ,
کتاب نوح ,
ابلیس ,
عقل و دین ,
عقل ( جوهر ) ,
علیت ,
قیامت ,
موت ,
صراط ,
براهین اثبات واجب(حکمت نظری) ,
هدایت ,
علم اخلاق ,
سوره حمد ,
آیات سعادت و شقاوت ,
آیات عرش و کرسی ,
نزول قرآن ,
مکاسب ,
وصیت ,
قرض ( عقد ) ,
ایلاء ,
طلاق ,
قتل (قصاص ) ,
شراب ,
ذکر (یاد خدا ) ,
تسمیه (گفتن بسم الله ) ,
سجده ,
روزه ,
نماز ,
قبله ,
طهارت ,
احیای موات ,
کفر ,
امر به معروف و نهی از منکر ,
علم (فضیلت اخلاقی) ,
صبر ,
حج ,
انفاق ,
حب به خدا ,
حق خدا ,
دعا ,
دین اسلام (دین الهی توحیدی) ,
تاریخ ,
علم(حصولی و حضوری) ,
بیشتر
فهرست گزیده متکلمان،فیلسوفان و عالمان شیعی :
علامه طباطبایی: سید محمدحسین طباطبایی
متکلمان و سایر شخصیت ها :
علامه طباطبایی
نویسنده :
محمدحسین طباطبائی؛ مترجم محمدباقر موسویهمدانی
زبان :
فارسی
منبع اصلی :
http://download.ghbook.ir/download.php?id=3657&file=2660-f-13910817-27-f-13910705-tarjamatafseralmezan-j1.htm
کد کنگره:
BP۹۸/ط۲۵م۹۰۴۱ ۱۳۷۴
شماره ديويي:
۲۹۷/۱۷۹
جنس منبع:
متن
فروست:
دفتر انتشارات اسلامی وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم؛ ۲۶۸ - ۲۴۹
پایگاه :
کتب قائمیه
یادداشت :
توضیحات اضافی :
استاد موسوي همداني، آثار فرهنگي ارزشمندي از خود به يادگار گذاشت كه بخشي از آن چاپ و منتشر شده و بخشي مخطوط باقي مانده است. آثار چاپ شده ايشان عبارتند از: كتابي در اصول اعتقادات به صورت رُمان؛ ترجمه كامل تفسيرالميزان، تحت نظر علامه طباطبايي، در چهل جلد؛ عليٌّ في كُتب اهل السّنه (به عربي) كه بنا به توصيه علامه اميني تأليف شده است؛ ترجمه كتاب تحرير الوسيله حضرت امام خميني، در چهار جلد؛ عزاداري امام حسين عليه السلام و رد شبهات وهابيان در اين راستا؛ درسهايي از اصول عقايد، در سه جلد؛ قصص قرآن و داستان انبيا؛ پاسخ به پرسش هاي ديني (براي جوانان)؛ محرم از ديدگاه عارفان، ترجمه و شرح فصل اول كتاب المراقبات از تأليفات حاج ميرزا جواد تبريزي ملكي؛ پيام سوره حمد؛ يتيم، درباره خدمت به ايتام؛ الهدايه الي المرام الي مبهمات جواهر الكلام. جلد اول اين كتاب چاپ شده و جلد دوم، آماده چاپ است و در مجموع 22 جلد میباشد. مقالات متعدد در علوم مختلف اسلامی كه در مجلات و روزنامهها به چاپ رسيده است.
نوع منبع :
کتاب , ترجمه اثر , آثار مرجع , کتابخانه عمومی
مخاطب :
بزرگسال , جوان , تخصصی
خروجی ها :
Mods
Doblin core
Marc xml
MarcIran xml
مشخصات کامل فراداده
مشخصات کامل اثر
منابع مرتبط :
ثبت نظر
ارسال
×
درخواست مدرک
کاربر گرامی : برای در خواست مدرک ابتدا باید وارد سایت شوید
چنانچه قبلا عضو سایت شدهاید
ورود به سایت
در غیر اینصورت
عضویت در سایت
را انتخاب نمایید
ورود به سایت
عضویت در سایت