جستجوي پيشرفته | کتابخانه مجازی الفبا

ترجمه ماشینی : جان باربیج نشان می‌دهد که فلسفه هگل، به دور از گنجاندن همه چیز در یک ضرورت همه‌گیر، نیازمند نوآوری‌های احتمالی غیرمنتظره برای حفظ ادعاهای سیستماتیک خود است. دانستن بدون ترس از شکست، انتظار این است که تجربه ادعاهای مطمئن ما را نسبت به دانش مخدوش کند. و خصلت جهانی تمام زندگی شامل عمل کردن، کشف آنچه در نتیجه اتفاق می افتد، و گنجاندن هم نیت و هم نتیجه در یک درک جامع جدید است. باربیج به بررسی این موضوع می پردازد که چگونه هگل وقتی از منطق خود به شیمی، زیست شناسی، روانشناسی و تاریخ روی آورد، این رویکرد را به کار برد و پیشنهاد می کند که چگونه یک هگلی ممکن است در شرایط تغییر یافته علم معاصر عمل کند.

ترجمه ماشینی : جورج ویلهلم فردریش هگل به ندرت به عنوان شخصیت اصلی در تاریخ منطق در نظر گرفته شده است. دو متن او درباره منطق، که هر دو به نام علم منطق نامیده می شوند، هر دو به زبان غلیظ و مبهم هگل نوشته شده اند، اغلب بیشتر به عنوان آثار متافیزیک در نظر گرفته می شوند تا منطق. اما در این کتاب بسیار خواندنی، جان باربیج تلاش می‌کند تا علم منطق هگل را به عنوان منطق بازپس گیرد و دقیقاً در قلب اندیشه هگل قرار گیرد. باربیج نحوه حرکت هگل از مفهومی به مفهوم دیگر را در هر فصل از آثارش بررسی می کند و منشأ تلاش هگل برای «اندیشیدن از طریق روشی که اندیشه می اندیشد» را تا افلاطون، کانت و فیشته دنبال می کند. بربیج با ایجاد چارچوب تفکر منطقی هگل، نشان می دهد که چگونه هگل بقیه سیستم خود را سازماندهی کرد، از جمله فلسفه طبیعت، فلسفه روح و سخنرانی هایش در مورد تاریخ جهان، هنر، دین و فلسفه. بخش پایانی تفسیرهای انگلیسی زبان از منطق هگل از قرن نوزدهم تا بیستم را مورد بحث قرار می دهد. منطق «منطق» هگل بوربیج با توجه به علایق عمومی، تا حد امکان از استفاده از واژگان فنی هگل اجتناب می‌کند. این یک مقدمه عالی برای متنی است که در غیر این صورت بسیار دشوار است و اخیراً در یک ترجمه ایرانی منتشر شده است.

ترجمه ماشینی: جورج ویلهلم فردریش هگل شاگردی پرشور و همچنین مخالفت پرشور را برانگیخت. او مورد ستایش افرادی مانند کارل مارکس و جان دیویی قرار گرفت اما توسط کارل پوپر و برتراند راسل مورد تحقیر قرار گرفت. برخی او را به طرفداری از یک دولت استبدادی متهم کرده اند و از سوی برخی دیگر به تحریک انحلال دولت متهم شده است. درک بسیار دشوار است، اما بینش دقیق هگل همچنان میراث او را امروز ادامه می دهد. ویرایش دوم فرهنگ تاریخی فلسفه هگل تمام جنبه های اندیشه هگل را پوشش می دهد. این کتاب درباره دانش‌آموزان و همکارانش و همچنین شخصیت‌های کلیدی که یا اندیشه او را پذیرفته‌اند (و اقتباس کرده‌اند) و یا تلاش کرده‌اند آن را برای نسل‌های بعدی توضیح دهند، بحث می‌کند. این کار از طریق یک گاهشماری، یک مقاله مقدماتی، یک واژه نامه از اصطلاحات آلمانی، یک کتابشناسی و بیش از 500 مدخل فرهنگ لغت با ارجاع متقابل انجام می شود.