ترجمه و تحقیق "شرح نهم بوئثیوس بر فصل نهم کتاب العباره" ارسطو 13- کتاب العبارة (باری ارمنیاس)(کتاب الشفاء): مشتمل بر مبحث قضایا Persian العباره,ارسطو,بوئثیوس,جبرگرایی,ارزش صدق,گزاره های آینده ممکن text بوئتیوس, آنیسیوس مانیلیوس سِوِرینوس (صاحب کتاب «تسلای فلسفه») , 480م. رم،ایتالیا#524 م.پاویا، ایتالیا ارسطو, معلم اول (Aristotélēs،فیلسوف مشائی یونانی), 384 ق.م#322 ق.م Thesis Translation effect