Jews and Muslims in Christian Syriac and arabic texts of the ninth century English text article