
<metadata xmlns="http://example.org/myapp/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://example.org/myapp/ http://example.org/myapp/schema.xsd" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    
             <oai_dc:dc 
                 xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" 
                 xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" 
                 xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" 
                 xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ 
                 http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">

                <dc:title>نقد و بررسی آرای ایزوتسو در حوزه معناشناسی قرآن کریم</dc:title>
                

                
                
                        <dc:subject>قرآن</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>بینامتنیت (زبان شناسی)</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>معناشناسی هم زمانی</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>ایزوتسو</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>مکتب بن</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>شبکه معنایی</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>قرآن و مفاهیم</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>معناشناسی قرآن</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>روش تفسیری ایزوتسو</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>رابطه زبان و فرهنگ</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>زبان شناسی قرآن</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>نظام های معنایی قرآن</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>جهان بینی زبانی</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>معانی محوری</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>رویکرد قوم مردم شناختی</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>الفاظ دوران جاهلیت</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>عربی دیدن</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>نسبیت در زبان</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>سیاق مندی معنا</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>تفاوت فهم افراد</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject> اصطلاحنامه علوم قرآنی</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>قرآن</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>کلمات کلیدی قرآن</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>زبان شناسی</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>توشی‌هیکو ایزوتسو</dc:subject>
                
                    
                
                        <dc:subject>علی شریفی </dc:subject>
                
                    

                
                        <dc:language>Persian</dc:language>
                    

                <dc:publisher>پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی</dc:publisher>
                <dc:date>پاییز/1392</dc:date>
                <dc:description>   </dc:description>
                
                        <dc:description>فلسفه زبان</dc:description>
                   
                        <dc:description>فلسفه دین</dc:description>
                   
                
                <dc:description>پروفسور توشیهیکو‌ ایزوتسو، زبان‌شناس، فیلسوف، اسلام‌شناس و قرآن‌پژوه ژاپنی (1914-1993)، علاوه بر این‌که قرآن کریم را به ژاپنی ترجمه کرده است دارای دو اثر قرآنی به نام‌های خدا و انسان در قرآن و نیز مفاهیم اخلاقی ـ دینی در قرآن است که در آن‌ها با رویکردی معناشناسانه به تبیین ساختار اساسی آموزه‌های قرآن پرداخته است. وی متأثر از مکتب قوم ـ زبان‌شناسی یا مکتب بن است، که طبق آن هر زبانی جهان‌بینی ویژة خود را دارد، و با برخورداری از پیشینه‌‌ای علمی در زبان‌شناسی و فلسفه، به بررسی معنا‌شناسانۀ واژه‌های کلیدی قرآن می‌پردازد و سعی می‌کند با کشف ارتباط معنایی واژگان در یک شبکۀ معنایی گسترده، به نظام هماهنگ قرآنی دست یابد.,lt;br /,gt; وی در روش خود از معناشناسی هم‌زمانی و درزمانی استفاده می‌کند که در معناشناسی هم‌زمانی نیز از اصول هفتگانه‌ای پیروی می‌کند که در پژوهش حاضر از جهات متفاوت مورد بررسی و نقد قرار گرفته است.,lt;br /,gt; بی‌توجهی به معناشناسی جمله‌ای و سیاق‌مندی معنا، ناآشنایی با مکاتب مختلف معناشناسی و تک‌بعدی‌بودن‌، بی‌توجهی به تفاوت فهم افراد در دوران پس از نزول قرآن کریم، عدم وجود معیار در تعیین کلمات محوری، دید فلسفی‌ منبعث از منابع غیر اسلامی و آشنایی ضعیف با علوم بلاغی، از جمله محورهای نقد روش‌شناسی ایزوتسو در این مقاله است.</dc:description>
                <dc:type>text</dc:type>

                
                        <dc:creator>شریفی , علی (استادیار علوم قرآن و حدیث، دانشگاه علامه طباطبائی، تهران، ایران)</dc:creator>
                    
                        <dc:creator>ایزوتسو , توشیهیکو( پژوهشگر عرفان، زبان شناس و اسلام شناس ژاپنی، از مهمترین مترجمان قرآن به ژاپنی ) , 1914م.توکیو، ژاپن#1993م.کاماکورا، ژاپن</dc:creator>
                    

                
                        <dc:type>article</dc:type>
                   
                        <dc:type>Review comments</dc:type>
                   

                

                

                
                        <dc:identifier>2383-0697</dc:identifier>
                   

                
                        <dc:identifier>http:/wisdom.ihcs.ac.ir</dc:identifier>
                   

                

                 

                
                
                

            </oai_dc:dc>
        
</metadata>