بررسی تطبیقی شعر عرفانی ابن عربی و امام خمینی امام خمینی (روح الله الموسوی الخمینی) امام خمینی ابن عربی سید ابوالفضل سجادی Persian کلیدواژه فارسی: ابن عربی، امام خمینی، ادبیات عرفانی، ادبیات تطبیقی<br /> فصل اول کلیات پژوهش 1 1-1- بیان مسأله 2 2-1- ضرورت و اهمیت پژوهش 5 3-1- سوالات پژوهش 6 4-1- فرضیات پژوهش 6 فصل دوم پیشینه پژوهش 8 1-2- پیشینه تحقیق 9 2-1-1- پایان‌نامه‌ها 9 2-1-2مقالات 18 2-2-جمع بندی 22 فصل سوم مباحث نظری پژوهش 24 1-3- مقدمه ای بر تصوّف 25 2-3- تعریف عرفان و تصوّف 26 3-3- ادبیّات تطبیقی 26 1-3-3- مکتب فرانسوی ادبیات تطبیقی 27 4-3- مضامین عرفانی 29 3-4-1-عشق 31 2-4-3- وحدت وجود 31 3-4-3-انسان کامل 32 4-4-3- حقیقت محمّدیّه 32 3-4-5- توبه 32 6-4-3- إنابه 33 7-4-3- تقوی 34 8-4-3- ورع 34 9-4-3- زهد 35 10-4-3- فقر 36 11-4-3- صبر 36 12-4-3- رضا 37 13-4-3- توکّل 37 5-3- ابن عربی 38 1-5-3- ابن عربی و تاثیرپذیری از قرآن 40 2-5-3- آثار عرفانی ابن عربی 41 3-5-3- دیوان ابن عربی 41 3-5-4- ترجمان الاشواق 42 6-3- امام خمینی 43 1-6-3- معرفی آثار عرفانی امام خمینی 45 2-6-3- دیوان امام خمینی 45 فصل چهارم بررسی تطبیقی مضامین عرفانی در شعر ابن عربی و امام خمینی 47 4-1-منابع و روش‌های اثرپذیری امام خمینی از ابن‌عربی 48 مضامین عرفانی بخش اول 53 2-4عشق 53 1-2-4- شعر ابن عربی در باب عشق 53 4-2-2- نزدیکی معشوق 56 4-2-3- بلای عشق 57 4-2-4- هماهنگی در عشق 57 4-2-5- حجاب عشق 58 4-2-6- تعریف عشق 59 4-2-7- درد عشق 63 4-2-8- وصف عشق 63 4-2-9- عشق معنوی 64 4-2-10- غم عشق 64 4-2-11- جایگاه عشق 65 4-2-12- تناقض عشق 65 13-2-4- مدّعیان دروغین عشق 67 4-2-14- حکم عشق 67 4-2-15- تجلیل از جمال الهی 69 4-2-16- عشق دو طرفه 70 4-2-17- مسئولیّت عاشق 71 4-2-18- مذهب عشق 74 4-2-19- جبر عشق 75 4-2-20- عشق از نظر ابن عربی 76 4-2-21- مضمون عشق در شعر امام خمینی 77 این قافله از صبح ازل سوی تو رانند سرگشته و حیران همه در عشق تو غرقند 77 4-2-23- عشق از نظر امام خمینی 96 4-2-24 جمع بندی 97 مضامین عرفانی بخش دوم 98 3-4- وحدت وجود 98 4-3-1- گزارشی بر نظریه وحدت وجود از نظر ابن عربی 98 4-3-2- شعر ابن عربی در باب وحدت وجود 99 4-3-4- شعر امام خمینی در باب وحدت وجود 106 4-3-5-وحدت وجود از دیدگاه امام خمینی 110 4-3-6-جمع بندی 111 مضامین عرفانی بخش سوم 112 4-4حقیقت محمّدیه 112 4-4-1- شعر ابن عربی در باب حقیقت محمدیه 113 2-4-4- حقیقت محمدیه در شعر ابن عربی 118 4-4-4-حقیقت محمدیه در شعر امام خمینی 121 4-4-5-جمع بندی 122 مضامین عرفانی بخش چهارم 123 5-4- مقام توبه 123 4-5-1- توبه و إنابه در لغت و اصطلاح 123 4-5-2-توبه و إنابه در قرآن و روایات 123 4-5-3-توبه و إنابه در شعر ابن عربی 125 4-5-4-توبه و إنابه از دیدگاه ابن عربی 131 4-5-5-توبه و إنابه در شعر امام خمینی 132 4-5-6-توبه و إنابه در شعر امام خمینی 136 4-5-7- جمع بندی 137 مضمون عرفانی بخش پنجم 138 6-4- مقام تقوی و ورع 138 4-6-1-شعر ابن عربی در باب تقوی و ورع 138 4-6-2- ورع و تقوی از دید ابن عربی 151 3-6-4- شعر امام خمینی در باب تقوا و ورع 152 4-6-4-ورع و تقوی از دیدگاه امام خمینی 154 4-6-5- جمع بندی 155 مضامین عرفانی بخش ششم 156 7-4- مقام زهد 156 4-7-1- زهد در شعر ابن عربی 156 4-7-2- زهد از دیدگاه ابن عربی 165 4-7-3-زهد در شعر امام خمینی 165 4-7-4- زهد از دیدگاه امام خمینی 170 مضامین عرفانی بخش هفتم 172 8-4- مقام فقر 172 4-8-1- فقر در شعر ابن عربی 172 4-8-2- فقر از دیدگاه ابن عربی 185 4-8-3- شعر امام خمینی در باب فقر 186 4-8-4- فقر از دیدگاه امام خمینی 190 4-8-5- جمع بندی 190 مضامین عرفانی بخش هشتم 192 9-4- مقام صبر 192 4-9-1-صبر در شعر ابن عربی 192 4-9-2- صبر از دیدگاه ابن عربی 200 4-9-3- شعر امام خمینی در باب صبر 201 4-9-4- صبر از دیدگاه امام خمینی 206 4-9-5- جمع بندی 207 مضامین عرفانی بخش نهم 208 10-4- مقام توکّل 208 4-10-1- توکّل در لغت و اصطلاح 208 4-10-2- شعر ابن عربی در باب توکّل 209 4-10-3- توکل از دیدگاه ابن عربی 216 4-10-4- شعر امام خمینی در باب توکّل 216 4-10-5- توکّل از دیدگاه امام خمینی 219 11-10-4- جمع بندی 220 مضامین عرفانی بخش دهم 221 11-4- مقام رضا 221 4-11-1- شعر ابن عربی در باب رضا 221 4-11-2- رضا از دیدگاه ابن عربی 226 4-11-3- شعر امام خمینی در باب رضا 227 4-11-4- رضا از دیدگاه امام خمینی 231 4-11-5- جمع بندی 232 فصل پنجم نتایج و پیشنهادهای پژوهش 233 5-1 نتایج تحلیل مضمون عرفانی عشق در اشعار ابن عربی و امام خمینی 237 1-1-5- جمع‌بندی عشق 238 2-5- نتایج تحلیل مضمون عرفانی وحدت وجود در اشعار ابن عربی و امام خمینی 238 1-2-5- مبانی مشترک: 238 2-2-5- تفاوت‌های کلیدی: 239 3-5- نتایج تحلیل مضمون عرفانی حقیقت محمّدیّه در اشعار ابن عربی و امام خمینی 240 4-5- نتایج تحلیل مضمون عرفانی توبه و إنابه در اشعار ابن عربی و امام خمینی 241 1-4-5-ابن عربی و نگاه عرفانی به توبه 241 2-4-5-امام خمینی و توبه به مثابه سیر روحانی 241 5-4-3-جمع‌بندی: تشابه و تمایز دیدگاه‌ها 241 5-5-نتایج تحلیل مضمون عرفانی ورع و تقوا در اشعار ابن عربی و امام خمینی 242 5-5-1- جمع‌بندی: تشابهات و تفاوت‌ها 242 6-5- نتایج تحلیل مضمون عرفانی زهد در اشعار ابن عربی و امام خمینی 243 1-6-5-تشابهات و تمایزات کلیدی: 243 7-5- نتایج تحلیل مضمون عرفانی فقر در اشعار ابن عربی و امام خمینی 244 8-5-نتایج تحلیل مضمون عرفانی صبر در اشعار ابن عربی و امام خمینی 245 9-5-نتایج تحلیل مضمون عرفانی توکّل در اشعار ابن عربی و امام خمینی 245 10-5-نتایج تحلیل مضمون عرفانی رضا در اشعار ابن عربی و امام خمینی 246 11-5- پیشنهادها 247 ترجمه البحث باللغه العربیه 248 منابع و مأخذ 265, text ابن عربی , شیخ اکبر؛ محیی الدین محمدبن علی (Ibn Arabi؛ شاعر، فیلسوف و عارف مشهور قرن هفتم هجری، از اولاد حاتم طائی، متولد اندلس، صاحب کتب «فتوحات مکیه» و «فصوص الحکم»، نظریه وحدت وجود), 560ق/1165م.#638ق/1240م. خمینی, روح الله (امام خمینی، فقیه، عارف و فیلسوف معاصر،اولین رهبر و بنیان‎گذار جمهوری اسلامی ایران), 1281ش.خمین#1368ش.تهران رفیعی, فاضل سجادی, ابوالفضل (استادیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه اراک) Thesis Comparative