تجربة الألم | کتابخانه مجازی الفبا

تجربة الألم | کتابخانه مجازی الفبا

کتابخانه مجازی الفبا،تولید و بازنشر کتب، مقالات، پایان نامه ها و نشریات علمی و تخصصی با موضوع کلام و عقاید اسلامی کتابخانه مجازی الفبا،تولید و بازنشر کتب، مقالات، پایان نامه ها و نشریات علمی و تخصصی با موضوع کلام و عقاید اسلامی

فارسی  |   العربیه  |   English  
telegram

در تلگرام به ما بپیوندید

public

کتابخانه مجازی الفبا
کتابخانه مجازی الفبا
header
headers
پایگاه جامع و تخصصی کلام و عقاید و اندیشه دینی
جستجو بر اساس ... همه موارد عنوان موضوع پدید آور جستجو در متن
: جستجو در الفبا در گوگل
...جستجوی هوشمند
تجربة الألم
کتابخانه مجازی الفبا
کتابخانه مجازی الفبا
فارسی
کتاب الکترونیکی
میانگین امتیازات:
امتیاز شما :
تعداد امتیازات :
0
تجربة الألم
ویرایش اثر
چکیده :
ترجمه ماشینی: بیش از دویست صفحه، دیوید لو برتون، جامعه‌شناس و انسان‌شناس فرانسوی، ما را به سفری لذت‌بخش به دنیای درد می‌برد، از ابعاد فیزیکی آن، که با بیماری یا قرار گرفتن در معرض تصادف نشان داده می‌شود، تا ابعاد نمادین آن، که توسط عذاب روانی که هویت فرد را تهدید می کند. در اینجا انواع دردهای اجباری و ارادی و راه ها و روش های کنترل، کنترل و مهار درد مورد بحث قرار می گیرد. این کتاب به تجربه درد و نحوه زندگی و احساس آن توسط افراد می پردازد و سعی می کند تا حد امکان به فرد نزدیک شود تا بر اساس ابزار تحقیقات انسان شناسی به درک دقیقی از زندگی زیسته فرد دست یابد. لو بروتون به دنبال آشکار ساختن کلیت مفصل بندی هایی است که در رابطه بین درد و رنج زندگی می کنند. به استثنای فصل اول با عنوان: هیچ درد بدون رنج وجود ندارد، که در آن درد به عنوان تجربه ای که منجر به رنج می شود، مانند آنچه که فرد در هنگام بیماری، بقایای حوادث یا شکنجه تجربه می کند، ترسیم می شود. به تصویر کشیدن درد به عنوان یک ضرورت وجودی فراتر از رنج برای رسیدن به لذت و خودشناسی، لذت و خودشناسی، به ویژه در فصل های بعدی کتاب که عناوین آن به شرح زیر است: درد و معنا/درد لازم برای هستی/ درد و شکنجه، به حاشیه راندن خود/ کار درد، درد مبهم: وضعیت/ درد در مقابل عذاب. این به دلیل اعتقاد لو برتون به یک تز اساسی است، و آن این است که «دردی که از طریق رفتار مخاطره آمیز یا بریدن بدن به دنبال یا تجربه می شود، ماهیتی متفاوت از درد تجربه شده توسط بیمار، برای مثال، دارد. ورزشکاری که ورزش‌های شدید یا ورزشکاری در مسابقات یا در حین تمرین انجام می‌دهد، زن یا مردی است که درد را ماده اولیه دستاوردهای خود می‌پذیرد و در پی رام کردن و مهار آن است و می‌داند که اگر به آن حمله نکند. با تمام توانش، بی پروا خواهد بود. پژوهش دیوید لو برتون، انسان‌شناس فرانسوی، با توجه به تازگی و عمق موضوعاتی که روی آن‌ها کار می‌کند، و منحصربه‌فرد بودن رویکرد او به آنها، در حوزه علوم اجتماعی معاصر از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است. او به دلیل علاقه‌اش به حوزه‌های حاشیه‌ای که مردم‌شناسان و جامعه‌شناسان به ندرت به آن‌ها توجه می‌کنند، شهرت داشت، از جمله این کتاب: «تجربه درد» که اخیراً به ترجمه عربی توسط انتشارات و انتشارات طوبکال/مراکش (2018)، نوشته مراکشی منتشر شده است. محقق و مترجم فرید الزهی. کتاب «تجربه درد» نوشته دیوید لو برتون است و حقوق معنوی و ادبی این کتاب برای نویسنده محفوظ است. على امتداد مئتي صفحة، يطوف بنا عالم الاجتماع والأنثروبولوجيا الفرنسي (دافيد لوبروتون) ، في رحلة ممتعة داخل عوالم الألم، انطلاقًا من أبعاده المادية، المتمثلة في المرض أو التعرض لحادثة، وصولًا إلى أبعاده الرمزية المتمثلة، في العذاب النفسي الذي يهدد هوية الفرد. مستنطقًا بذلك أنواع الألم القسرية والطوعية، وطرائق ووسائل تملك الألم وضبطه وترويضه. إذ يعالج تجربة الألم والطريقة التي يعاش بها ويُحَسّ بها من جانب الأفراد، ويحاول الاقتراب ما أمكن من الشخص ليحقق فهمًا دقيقًا حول الحياة الفردية المعيشة، وذلك بالاستناد إلى أدوات البحث الأنثروبولوجي. يسعى لوبروتون للكشف عن مجموع التمفصلات، التي تسكن العلاقة القائمة بين الألم، والعذاب؛ إذ باستثناء الفصل الأول المعنون بـ: لا وجود لألم من غير عذاب، الذي صور فيه الألم كتجربة تقود إلى العذاب، كالذي يعيشه الشخص في أثناء المرض أو مخلفات الحوادث أو التعذيب، يصر لوبروتون على تصوير الألم، كضرورة وجودية تتعالى على العذاب لتحصيل اللذة وتحقيق الذات، والمتعة، والتفتح الذاتي، خصوصًا في فصول الكتاب الموالية التي جاءت عناوينها كما يلي: الألم والمعنى/ ألم ضروري للوجود/ الألم والتعذيب، تهميش الذات/ اشتغال الألم، الألم الملتبس: الوضع/ الألم ضد العذاب. ويرجع ذلك إلى اعتقاد لوبروتون في أطروحة أساسية، مفادها أن «الألم المطلوب أو المعيش من خلال السلوك ذي المخاطر أو حزّ الجسم هو من طبيعة مغايرة للألم الملمّ بالمريض مثلًا. فالرياضي الممارس للرياضات القصوى أو الرياضي في المسابقات أو خلال التدريبات هو امرأة أو رجل يقبل بالألم بوصفه مادة أولية لمنجزاته، فيسعى لترويضه وكبحه، ويعلم أنه إن لم «يهاجمه بكل قواه» فسيكون ذلك من باب التهور. تكتسي أبحاث العالم الأنثروبولوجي الفرنسي دافيد لوبروتون، أهمية خاصة، ضمن حقل العلوم الاجتماعية المعاصرة، وذلك بالنظر إلى جدة القضايا التي يشتغل عليها وعمقها، وتفرد مقاربته لها؛ إذ عرف باهتمامه بمجالات هامشية، لا ينتبه لها علماء الأنثروبولوجيا، وعلماء الاجتماع إلا فيما ندر، ومنها هذا الكتاب: «تجربة الألم» الصادرة ترجمته العربية حديثًا، عن دار توبقال للنشر والتوزيع/ المغرب (2018م)، بقلم الباحث والمترجم المغربي فريد الزاهي. كتاب تجربة الألم من تأليف دافيد لوبروتون والحقوق الفكرية والأدبية للكتاب محفوظة للمؤلف
منابع دیجیتالی مرتبط :
نسخه PDF
نویسنده :
دافيد لوبروتون
زبان :
عربی
منبع اصلی :
https://kolalkotob.com/book3146.html
جنس منبع:
متن
پایگاه :
ر:پایگاه موقت
یادداشت :
نوع منبع :
کتاب
مشخصات کامل اثر
منابع مرتبط :
ثبت نظر
ارسال